ͫ   
y
ûбһʮСʱķɻתвμһ˾óƲֵˡʱ˷һ϶˵ʵʹʹ 
ʱҪԼǮҲҪԼЩˣ˲ܽܵǣỨǮʱ仨ΪľȻǳ 
˵һɶˣĲ˼ 
ʵЩνĽֵ꣬ҲμòȻαӵ 
ĺãɽС缸ǰ͸ˣϵѾǶԲԲˡ 
λǰúõĴЦףɹ뿪䡣 
⵱Ȼֻѡ˻ϻҪʣҺôѾ42ˣֲǵ24 
ʮͷķɻҲƨۣȦðˡƵ궼ͱһƵĵ绰ߵͷۡ 
ƽûνֵ꣬˵һæַը 
ΪҲ֪˴ƵĽһμӳ񣬻һɣͷսһͤ?BR> ʲôֵ꣬ʲôнأǡ 
һ·⳵ϵɽɹݣȻȻϸбУ³ɹǰǵʯףֱӷȥֻܹԹԼȥ 
˵طǳԼģǺ£˻Ϊ 
ʯԵͣͣ˸ʽĺɫӣǸˡ 
ֵͷϸ̧꣬ŸҪʯס䲻ĴԱߴڳһװ 
Сһһֻ첲ǰ档 
 
μӸҪˣüһҿⲻˣǶء 
ûͲȥָƱϵīЦʡ 
ԲûͲȥС굹 
OKȻǶ˵ûܲμӣȻǶ˴ȴĸҺǵˣϲȥѾҵĴԾһ֮ 
ЦŰڰ֣ں˺󼸲תҪߡ 
ҺҺãѾ42ˣҪ24ʱ˲ȥҴҲҪȥ 
ʱȻܳ׸ıˡ 
٣ 
һл֮һ󼱴ٵĽŲһͬһµ˼ҴҴʯϱ¡ 
ͣ½Ų 
Ǹʲô٣ǶǰİݰֵܡȻȥǻ벻ˡ˴ĺȳСꡣ 
Ȩ磬ǡ 
ǣʲôһȥ˲Ƿֱ棬ֺȳ 
СвʣҲ޿κεĵͷ߿ 
¶УԽԽ֪ˡ˵һ䣬̧ͷһվǱߣæܹ 
٣ˡ׸ѾܾˡһЦڵĶ˵ 
еӡ󣬽ʲôţŶˣӽȨ 
ӵĸһֱʮˡ 
ΪǵҡҲΪȻЦЦ 
ﻰ׸һֱءЦƣһȥ 
ҲǺԸӸһ𣬵νֲЦģ˼ҿͿҲܲӲǡ 
Ƥ̧ʯס 
治֪ôһٶʯ׵ģǸʮǰҼлҪ޴ʱ̲סĲ²⡣ 
ҲǸˣΪſԽҡǶĶ֣һͷĺߡ 
Ҽˣʮͦġ 
ĬһԲһζţҡ 
׶硣ҵĽһֽסҵ塣 
ҿɲ 
ĬСһȥʮ꣬湻ݵġһҲֵһ˫ֽཱུץҵֱۣһ˫ϸ۵ҡ 
磬ⲻǻҳƤ赭д˵ 
Ż㡣Ϊ˸ŮˣںֳӲ 
磬˶Ѿˣȥľȥɡҿ΢ӲӲ 
һ˫ϸ۶ֱһ 
ãȥҾͲˡλɵúúöúдд㡣ֵһʮ꣬ɵúúɡһҵıһ˫ϸЦĶ쿴ˡ 
ұһҵĹǺҲǶʵ֣һǲأǷʷʵĸоҷ 
ʲôֵɣ˵ĺҪɣҪվǱߡȻ뿪ʮˣҲǲ֪һЩġ 
˵ʵڵģҶԶûжȤģҪ죬Ҳû취š 
ڶȻ󣬺ߣζ˳ȵͷλá 
ĿǰĶǸӰˡ 
ʸӰĶ֡ӰûеƣǾᡣ 
ӰȻڶʸǳʱʱ䣬ʵڶӰ 
˵ڶǮ£Ǯð¡ 
۶һѿտյͷΡ 
ԼԼôҲ뿪ʮˣ˵ҲͶûʲôϸˡһģҼȫʶûҰһģ˵ˣʶĳǰӣҲǸѾ˵ĳˣȥҲûʲôˡͷλãûȤȥҲûʵȥ 
ôİΪʲô 
ƤЦⲻЦķӡīſ켷һŵҳҵĵط 
ͻȻһɧһʮ˹Ӵ漱ҴҳͬɫҴȴһˡ 
һһ˹࣬ǻŵģǴ˾İ쾫Ӣ 
˫ЦĿ쿴ϸһˣоէ֣漴Ƶ壬ʲôҲûˡ 
֪ճȥǶͷǸ˾ĶӰ 
ôɫҴҵܳȥ֪Ϊʲô 
ĬһȥһֱءҪҵļ硣 
ҲۼıÿƤЦⲻЦһá 
浽ǽͷӶһ֣ʱʧӰ٣һ˫˫۾ˢˢȫǿ 
ӵŲ 
һ㲻ЦˣһҾֱߵ档 
ĬɡӴǶùһݸҡ 
棬˳λٴīһǧ֮Ҳûʲô˼ˣֻ̧ժһֱŵĿī 
۾ս·ڴת,Ҫȥݹ㣬ȴһ죬ֱĿҳ 
硣ҽһ 
˫۾..Ư.Ŀ,. 
Ҿ֪,Ҿ֪.ŵʱҾòôϲʺƬ.ΪӿʮҲÿҵ۾,ΪīѾܱ󲿷鷳,ȴԭһлǰ׷. 
۾,Ȼ΢. 
Ĭ㡣ôһҲû䡣ӿңݸҡ 
ʮȥˣôǰһģһһ㶼ûϡңѾǸͷˡԼѾͺ˴ԴЩп˵ 
㿪ʲôЦ,вϵˡҲΪȻЦЦĸ㡣ȻҲΪ󣬲 
ҲЦЦϸϸ۾ЩЩҿĶ 
˵۾ƯƯˣΪĤ쳣Ĺϵֻͫɫв𡣲ϸֿġ˵ֻȱݣʲôƯԡ 
˵Ҳϡֲ֣ĿܲϡʮˣҶˣѹ֮꣬ؿˣ𣿱ȻԵˣֲộԼġ 
Ҫ˵ϵˣҲֻѾ˵ĳˡ޳Զˡ 
̧ۿѻѻ˵ãЩƽʱɱ˷Ż𷷶޶ĺڵһװһɥǵģϷ 
ǶģſϷ 
Ƕģ͸λһϷ 
ΪΪΪȨΪƣ˶и˵ơ 
бԵһۣһĿӰǱߵˣǴעҪӰͷλˡ 
ֵ꣬ߣҲЦ 
ֵܣꡣ 
һ̣ҲĬԵˡҡ 
Σ𾴣Ĵ磬ǡ 
Ϊǿ˵ķϣҪһûпܡ 
ܶණܶ飬ԴߣʱԳ嵭ЩЩ飬ʹҲܴߣʱҲܳ嵭 
ΪģѾʮ꣬ԭ̸ס 
ֵ꣬ʮǰѾһִ顣 
ĬӴǶ㣬Ҳĸ㡣 
㡣ǲԭ 
ұĺĺ 
ΪŮ 
һߣֵܣ£ȫ¡ֵʣϸϸ۾ζĿһۡ 
ֵòֵãҶѾʮˡȥһжѾûˣûȤǰӡ磬㲻ع˼ҡҲһۣǳЦŰѸ˵Ļ˵ڡ 
֪һе̷ҵĿڷ硣 
ôһ˵ٺһЦ 
Ĭ㻹Ŀҵļ硣 
һҾͻȥˡԺ󲻻ڻˡҵ˵ 
Ĭ㡣ǹȴ˻ȥ 
֪ôңǣĬпԵġ̾ҵı˵ 
Ҹʮ꣬˶ʮĶ磬ٵˣһشҲΪɡЩЩΪЩĿҡ 
ĬǶЩںÿôЩƴƴôССԸҲǰɡϾûԲ磬ⲻǷҡ 
ӿңұųա 
˵ĲûеԼνĽλҲءųʮ꣬Ҳ˵ĹͣǿҲһͷķˡ˵Ѿˣ˶Ҳ˳顣 
۲Ÿʼǲһصģʸ۹ͣͷҲӦõġ 
ֻͷǸģҧһڵ˿ɲֹһˡ 
ף룬˼͵͵˵ʱȻǼӰ֣ϾҲ֪֮Ӳ֪飬֪ôҡȻΪˣɳҡ 
֪ʼΪΪһŮ˶ͳַġ 
ôֵһͷȴããȥ磬Ĭһֱ棬ʣһڶǼįʱҳǰͷʱӣȻʱ޶Ϧģֵܼһ˯һ𣬵ҲʱĬͣӺãˣܲ㣬뷨Ӳ磬ֻƴʱ磬ɱ֡ǮԽԽ࣬ԽԽãСԽԽ࣬ԽԽԭĶҲԽԽ׳󡣿ֵܼȴסģܸҲࡣ 
ĬʵһֱġǴ統ˣĥӡڵʱ򳣺˵㡣Ϊ˸ŮˣǺαء 
˵ˡҴҴҴĻ̧ͷգգ۾ 
Ҫ˵絽û˵ҲҲ˾û˺˵ˡӵңĳ˵ 
ǸŮ˶ѡǸûŮٺÿֵܱ黹𣿵Ϊ˾㣬ѵֻϻᣬϱʮ˵ֵܸôȲϸŮˣĬôͲԭأʲô˵ĶԹҪǺʮ꣬Ż 
統ҲǴҪǺʤҪȢáҲ֪궫ͺΪ׷һܺʤĽȢãϲҲΪ˶ΪеֵǲٴɱɱӰ 
ΪֵĬôͲҲһأ 
֪ͺˡЩҲǲ֪ġҲͺʤ˵ȢǶ֣ҲˡɺǱ߲ɿڣһҪȢ㡣˵Σ 
ĬĬôͲѴءôһ֪֮жã㣬Ĳʹ죬ֵǰά㣬㵹á̾һҵʧͲ 
Ҿֻ֪ǵҲ޷ڹˡ 
˶Ҹ㣬˭֪ôأ 
һǶϲ˵ģҲҲԸñ֪귢ʲôûôںûôأ෴Һںܿء飬ӦųһĹһõʧԶҲҪ˷ 
ֻҪ˲֪Ը˶ΪҸ˳ 
˵ˣϾѾˣұϾҲˡ㲻˵ˣ˵ˡҽؿڵ³ͷ˵ 
ӳ̾ 
ʮˣҾĻȫ˵ǰܲˣҲ˵ˡ˵˾ˣûźˡ磬ûܰĻ˵Щ˵˵ 
ûӵĻƵֱᡣ꣬ҲܲݡֻԾãѱ䣬Ҳֻʣ˸ж֣յļѪѰ١ 
Һ߸ˣǱӰֺһֻˡ 
һ˴ӵһ˳Ҫ㡣 
ÿȴһס 
ʤˣĬ㲻ü⡣ߺһ°˵ 
顡ˡʤ 
ﱻᵽһֻˣһ֪ﻹǺһ£ǰûһƬ 
ôҪʲô 
Ҹô죿ҪߣҲԶҲټˡ 
Ĭ 
ϤĻҵ֡ 
Ŀǰˡ 
ôߴ󣬱ȻôֱĲڶûộԼʮ겻ˣϵ࣬ѾЩ׷۾ôԴ󣬿˵ӻǺʮǰһĿԡ 
һ˿ûȥ 
۾ôƯңǸ߸ߵĿǰ٩˵ 
㵹һᡣЦһĵ 
ܱҲ㻹ǵҡʮ겻㵹һûϰĬȴΪȻĹһЦ 
ӣܰĬл¿治СءתȥƤЦⲻЦ˵ 
үˡĬİݰѣǶʸҪͷȻҪġʮ겻ڲŽ١ 
ʤǹһЦ 
ǵǵģĬôҲİݰѡ˵ 
ӰҴİݰѣ۱ɸýءʤǸ˵ 
壬ӰաǸ˳ҿ΢΢Ϲ֡ 
ſӰǺ 
ΪԼѾǸˣ˵㡣Ҹߣ׳ҿࡣȻЩװһ˵ģ̸ֹ֮仹ڵĽζȻӰȴһָоԵҪһߣĿʵֽ࣬ʮֵ޳Ӻ˹ĺÿǰ˵ģǴ˾İ쾫ӢƿǸŴ硣 
˵ȷʵкʵƾѧʶҲţ治֪ڵôˡ 
ȻҶһӡ󲻴ˣͺʤһƽ޹ĵθڡ 
ڳͺʤĵصѡûҪôĥԼ 
磬ûһұͷ˵Ӱһߡ 
ӰƢļѣҵ䵭ȻЦ,ɫȻջԼ֡ 
Ҳãļûסްɡ֪Һͺʤ̣ҲͲˡ 
ҵͷ 
ɡҲֳ⣬Ҫҡ 
֪ҲϲˣҲãǴһԡ 
˦ãҳš 
ߵʯǰʾ 
ԲͰģǲ鷳̨ˡ 
治סǶң 
ˣһסƵ귽㡣˵ 
ҲãһڹˡεЦЦ 
һɡ̧ſʯס 
ĬͻȻһߡ 
һعͷ 
㡣ҪҪҰżº˵ 
ͣס 
⡣²ðɡҵͷ촽 
ɣʮҲù̾˵ 
ûȻͷ 
Ұţʱ֪ͨ㡣˵ 
˵ͷ 
ҲͷȻӻʾ߰ɡ 
ЩмĿһۣȻ󻺻תʰȥ 
ҴҶƵ꣬ûãұϴϣϴϢ 
վˣǰҹ˯ҲܿڲʮСʱķɻ۵ҹǺʹˡ 
ˣ뱲ӾôͿĹȥˡ 
Ժεܶǰ飬ȥ 
ǻصʵصԵʣǶĳ·¾Ȼֳָҽסô󺰴Уղܰѡ 
ڴдﾪѹ꣬һҰס 
һͷʱӣǰҹʮһ̡ 
Ҳû˯ãصĨһֻһֵ亹ɻش˯ȴԼѾѵĲˡ 
ǰ˵ǰʮ˯ѣʮ˯šѾǺʮˡ 
Ӵóֻӵĵ绰û뵽Ҳû˯һͨ 
ˬĴӦˣԸСֱӰѳ͵ҾƵ 
˯žû˵䣬Ҳ¿ 
ӻӣСܿƯ־ɫһߵĺɫ 
ųʻϤİֵϣǧ 
ʱѹ賿һ㣬ֵȻͷסСʮңһ治ӦԽҹԽߡ 
ҲЦǰĬҲҹʵȰߣҹ꣬ưɣɫȮһ䡣ȥСʱ򣬲ûұ 
ѵûһˣԼϤķΧ 
ǰУֵϤĲϤļҡڣУЩֵѾİҲκһ˿ϤĺۼѾûҵļˡ 
įҺܼį 
ҹɫſڡѵҹܻᾹȻϵط 
ѾȫȻǼеˡҲ֪滹ʶ˲ 
ʮˣԺܵˡ 
СѸٵкˣѰ˼֪ǷǶĵ̣ת룬粻ǽˣ˭ĵ̣˭Сܡ 
ѳ˳ȥͯк߽ҹɫ 
һȥзǰк 
ٻݽ㻹 
ݽкˣкηԸæش 
ͺ˵Ĭˡ 
õģôȥ 
ҵͷȥ䡣 
ҪʲôСأº˵ 
ٻкҾˡ 
Ҫʲôơ 
ƿƣǷ˵ӳȥһķѾƺͱ˹˾Ϊҵһ 
ҵʾ뿪䣬ŷɳ¿ 
û뵽ٻݻҹɫʮˣûҵϰ 
ûڰ¶̾һᣬű㱻žĴ򿪣ĴһŻӰ 
٣㣡һһŨװĨŮָҴС 
ң㡣ҵЦЦ˵ 
ǰ˿ɲٻݣŨױŰƣҿС 
ƽ͵ȻкԵúãȻҲѹӡҴǸ飬ˡ 
ûҵϰҳǣȣִɳϴȤ 
ϤľֹͻٻݲΪȻİڰ֡ 
ȥҡԭ٣ȴһȥʮ꣬ȫޣǸ֮ˡ߹£Ȥҡ 
ˣԸһȥҳգգۣЦݸЩ 
ⱡɣҿǲæ֣Ҫҡ 
֣ӣҺġңװһί 
ȥȥȥҲ֪˶ٷծҿɲԸΪˡ 
ô˵ֻЦ 
뵱ĬȷʵԼòճǲݷʱʢ⣬ȫȻ˱˵ĸ飬ծԼĽϻӶ಻ġ 
룬ԼǸˡˣôңĹˮʮꡣ 
ҸðҲҰȴӲҪðҵİңðҵǿҡ 
Ӧѭˬ 
ҲĵĲȻϣٻݿң۾ 
ʲôƾƣ˺ȵģϵıӺһڱ 
úõſڵķ 
ûϵġҲΪȻİڰ֡ 
ǹͣѵá۵ĸ־ƣûءٻȻ߷߲ƽ 
Ұڰ֣ʾߡ 
Ҳҵͣ١ң߳ȥﻹа硣٣Ǽĳƺˡ 
˺þƺȫµıӣٻԿ˾Ƹҵһݹ 
ҽӹǳǳһڱ£ʹˣȾ 
ǳ衣ǰҹɫģ˸֮þû¶һˡٻͲҡ 
ҡҡͷֱЦ 
ᳪҲգһҾǰ¡ 
ʱΪԼǸʵҲǱ˸ӣʲô˸֮ɤӣһˮƽҲǿˡ 
֪֮ˣҪҳʵǲҵˡ 
ɣûˡ˵ 
Ҳá٣˺ܶࡣٻݰѻͲ£ЩĪЦЦ 
ʹˡЦ˵ 
ЩΣʡ 
£Ҫġ££ͷӸԼ˱ƣһں°뱭 
ô淢ƣ 
ûУ˸ũڷţ˵ 
ţɴ۾ңһĲš 
ģпһͷţˡ֧˵ 
һһͷţ 
ܣ˰չˡϸͷĸţһֻСţæ˺һ 
㻹ţŴͿҡ 
ǰҵͷЦſ 
治Щ顣գգأӹһھơ 
벻ȥҵũȥһţ 
ҧҧ촽۾ҡ 
ҡҲʰɡ૵Щ˼ 
ȥپҲ٣Ƕкܶˣ˧С 
ǺǵЦ 
ҲЦš 
ϣܺһߡ޹غŮֻǶѡϣ뿪糾֮ءǸŮˣи˰ҹɫǸطһʮ꣬뿪ʱˡ 
ҺţͻȻһææ 
ʲôأкˣ㶮أ벻ˡǭݼʧ񣬲Ȼŭˤڲ輸ϡ 
ݽ㣬Ų̋Ƿ˵ 
пأȥ 
ݽ㣬ŰﶼҪǷյ˵˼䡣 
ǭüͷһ壬ҧ촽˵ 
ҪĻȥɣûϵġΪҵˡ֣Ц˵ 
ûϵģѵҪ㡣ңһץסҵ֡ 
˵ɵˣȥɣҪ°࣬һȥҹҳ¶Ц 
ͷ 
ٽƯСҪģơǸ 
ʵʲôС㣬ôţҲþܾ 
ǣٻǷȥҵİİС㡣 
ȷʵҲȷʵƯҺһûһҲơ 
˴ŰͷּҴұ򿪣ΪٻݻˣһȴǸİС㡣 
ˣˣŰˡС㵸ĴУһĺɫ 
Ű䣬ٻȥİ䡣 
ʲô£ٻôˣˢվһǰһץסС֣æʵ 
Ҳķ˵֪ݽ˵ʲôĴ磬ء 
Ű˺ܶҪȥ˵飬Ҳ˳ô죬ݽô죿С㼱ֱš 
ǭݱˣͷջǡ 
죬ȥǶһקֱۣ 
ҪͷС۾æͷһ䡣 
糾֮أǷ֮Ҿ֪ٻݸ뿪ˡ 
ŰĶǽˣҲ֪ĬڽϻжٷڶӵķϣȸŮֵܻһԵİɡ 
СͷŸվſ潹˵飬ģȴȻ⡣ 
֪ʲôҼǰ 
ſڵĴֽһ 
һȭ˴ڵء 
û⿴ŹԹţ˽ȥ 
ٻҸ߽һæڻ谵ӵİѰӰ 
١ 
ûҿУһ͵Ӱ͵͵Ļһ 
ٻݣ 
ôû°ɣҼ嵽棬һץסֱۣӵ 
žžžž໺Ĺ 
ô˵ţֻҪ£֤ɹⲻɹ˰ɡǡ 
˳תͷȥɢɢбɳϵĺʤӵұòģ 
ȻǸϧ֮ˡ䲻ȵĵĿǣ 
ҽתһߵɳϿӰ 
ȣɳĴϥϣһаݡߵСֵĶߣһ¡ 
δꡣֻƵ˾ʵڲǼõˡ 
ԸŮˣһ֡ʤߺһЦ 
ҷۣ¿֮ 
Ҹо쳣ˡ 
ٻҪҪҴȥַסŻ谵Сƴִֿ˿ 
Ǳˣ׵ϸߣǻѪ˿ֹصġԸһŮˣбҪŮҪʤ治Ǹ 
ҽٻ§ڻԳſߡ 
ſ޴̵ǰ 
ĬףȥѣʤұĿڡ 
Ҿ֪ûء 
ٻ߳һתɳϵˣĿڡ 
ʤָĥĥ°ͣӰ˸ 
ԡſ˸˵ơ 
ȥɡٻݣ˵ 
٣Ҫٻݵͷҡͣ 
ǳģ̫Σˡץҵֱۣǵ֮ɫ 
§§ļ硣 
£ȳȥҵĳſڵҡһȥҹ˵ 
٣һǵǡ 
£ҡҳǣ¶ŵЦݣȥ 
ٻһ߳䣬ŵĸͬ߰˸Сһ߳ 
һ߿գſ񽫰žĹϣһһվſڡ 
ôһתźʤ˵ 
ˣαôģûһ顣ʤƿ˰뱭ɫĸء 
üͷҪҾ 
һ֮ɫһֽƻǳЦ 
һԵӰ겻΢Цֻ۾ڲȥĲ֮ɫ 
ʤһֻССĿڱӱͰóһƿƣšӳﵹ 
ҺϡĹƵĴƿﵹƿϵıˮ˳źʤֵϡƾݵʿɡǴҹ൹ˡ 
ʿɵСƱӹһӽǰ뱭 
ˮըļҲͷĳƤ 
͸ǸŮǡʤָָǱƣɳ赭д˵ 
ӰȻһԣϾĿϷ 
ҿǱƲ˵ 
ˮըȻǰⱭʤƵˮըȴС 
ǰңǲȥңȴѾǴǰˡ 
ǰճȥʱĺסΪԼӱʵһȳپƺֱȵƾжθΪֹ 
ӹŹһȦҲʹ¾Ľơ 
ػؽ㳹׽˾ơѾƸĺڵңǳҲҪƣοǰⱭˮը 
ҿžƲ˵ʤӰҲһԵõĿҡһҺĵ׵ģ 
졣 
ʵҶǵĶֻֻܴ֡·һܽ⣬δǸ취 
˳¶󣬽һҽԺ 
һǰƱ 
ӴյߣŨŨľ˱Ƕ 
üͷұ۾ڴڵ¡ 
ӽһڵһѱˤϡ 
ֱĨĨľƣ죬ǿθ﷭ڵĸо 
湻˰ɡҵźʤ˵ 
Ӱ֣Ĺ˼ơһ˫۾ңۡ 
ʤɳ⵽ǰ 
ҲԾĳһ 
ͻȻ֣һץסҵקס 
֣ҴһθľƷӿţŪһͷΡ 
ţҶߵͺȡ 
ҵʮˣ֡ 
ץҵͷҵǿͷ 
ģҪθľƾڵվվסҷҵȭɡ 
ʮˣ㶼˰ɡһˣôĶˡҶߵ͵͵Ķһɫĵ 
˫۾ôˡϲпҵˡĴҵĶ䣬˵ɵĻ⡣ 
ҲȻŭ˲θ﷭ڣγȭͷӡ 
Ҫ 
ʤͷܹҵȭͷƵɳϣ˳ѹ 
ǰķݶҵĺܲʤԴơ 
ҲĶ֣ʤĵӸҲӷһ˫쵽ȼĴࡣ 
˵ҷ㲻ɡθӿľ£ҧ 
ȴҵв͵קҳӣշתĿҧ˱ҵĺᡣ 
ץסͷͷ 
ŲӼѵҿӰȻԵõĿһߵɳϣֱֱĿҡ 
ҺµŨŨ 
ʲôЦֲйġ 
ʮˣˣҲٻصǸˡ 
ץ䲻ץһֻƱ 
߶ʮһѱһҡ 
һ졣 
Ӱ񵯻Ƶ͵ 
Һҵһᣬôʱ䡣 
ݲǰȣѾѱӷƿڵںʤĲϡ 
һԣŲĲӡҶݺݵĵıӶ˶ 
ʤϵı伤ѣ˶˶٣ҡ 
ץס죬þһѹ¡ 
ץӣСһ 
Ӱ嶯˶ 
ҽ峯ʤһڣıӽ˽ 
ԡв 
ʤѪ˳űӵƿ¡ 
Ӱ֣̾˺һ 
鷳һˡһקſߡ 
ĬڷԽ࣬ܵĿԽࡣʤűڵĴܺŭ 
ġһѡ 
򿪰š 
ſҪϹһϵƱӣһ㶣붯ֲҶ֡ 
Ҿôקźʤһ·ͨߵҹɫſڡ 
ٻݿҵĳſڡ 
ǸùɿѺźʤǰ 
´α̫ˡһŽ߿һϳš 
ٻҲ֪գͷˡһسţһŲϣȥ 
ɳڵ·,Ҵ򿪳,÷Ĺ. 
еķʪ,ûңԶС¸ˬ˷. 
Хҹ紵ҵͷ,ȴҽüͷ. 
θľƾҪҺÿ,ƾôѹ,Ȼһӿ,ۿҪѿ. 
ҽյĽ,ʾٻ·ͣ. 
һͣ,ұһ. 
Ż!Żһ,θľƾ³. 
ɬζ˲ǻͿǻ,֮.üͷ. 
θµҶѾ³,θҲ˲.ǼʹûЩľƾ,оǺ. 
θⳡѺ,ʹѵ. 
ɫò,ҪҪ?.ٻݾһ,æЩֽݸ. 
ҽӹĨɾ,̱̽ڸʻλ. 
ûҪ.,ǡǴ׺.ٻֱĨĨ۾,. 
,ҡҡͷ. 
.û,ҲһҪҵ. 
Լ,ǿ¶ǳЦ. 
ֻǽƶ,һӲϰ߶.ȥ˯һͻõ.,ҹɵ˵. 
û˵,ֻһĳ. 
,ױ,ѿ. 
,ɾ,һؾƵ.ʵû,ֻ. 
һ,ֽֽ,. 
ٻݵײǸé®ĻëѾͷ,ǿջЦİο,ҲãȻ޴.ʹ,ץֽ. 
̽Сİҷ,Ҫİϵðȫ. 
,ؾƵ.Ѿȫ侲. 
ҳͷ,㷢,Хȥ. 
ÿͷҴ˷ݳθҩ,ˮº,̱ڴ޷. 
ʤӶ˵ഺɣ˲ϡĹƪ 
ҪǰһʤһССˮը 
ʮˣѾǸʮİͷˡﻹǰǸֽǡڵңѾʲôûˡλ飬壬ҲһͿ 
ҹ˾ʱҲԼ 
Ĭ뱲ӣΪʲôš 
ôȣ⾫ʡΪֵܣΪΪգ߳ƣһ 
𽭺Ŵ磬Ƿ³ķ֣ǽͷβֵĴ 
ȻڣֻһΪһҾƶθʹշת塣 
ûȨûкֻ֪һ¶ˡ 
ǰңԼôҲ벻ʮԼ 
ΪԼǸϷ쳾ˣڲ֪ԼֻǸ쳾ϷһѵĿˡ 
θҩһѣθʹȴȻڴϴͷһͷ޷˯ 
ǲֵáСҹŶôеҵ壬ҵ鶼кô 
ɾΪ˳һҾ͵ðͰ͵ʮͷķɻصǷ֮ء 
˵Ƿ֮ȷΪ 
ͷλ֮ʮǰǶΪѾ˶˵ĶԹǷǡ 
ʤٻݰѾᣬһͷ 
ʮˣûͣ 
ˣҲˡǶѾǵѪ꣬Ѿǲˡôǡ 
Ϊʮʱܹĥһг嶯룬ܹôҶ侲 
Ǵˡ 
ʮ꣬ʤⳤûӡ 
ʹĥ޷˯Ҳòٴ绰пͷ 
Ҳܼʲʣץһֹʹҩȥۣ컨壬ҩЧ 
ɵɵĵ˰СʱθʹʼľŻȻ˯ȥ 
Ҳ֪Լ˯˶ʱҲһ죬ҲһСʱСʱܲһӡ 
ͷֻ𶯵ҳѹ 
ڳ˲ֹʹҩ˷ӦʮֳٶۣͷǸˮͰָɬȴ²ʲô 
ͷֻ۾ſĻǸİĵ绰롣 
½ֻյߡ 
ιĬλɤӣʡ 
ңͷǸŮЩİЩϤ 
 
 
һһ飬һһƬհס 
ץŵ绰˺ð졣 
ĵ绰 
ôҵĵ绰 
ⲻص㣬صǣ绰Ϊʲô 
ΪʲôҲûʲôҪģҪǣȻȴ绰ҡ 
ʹ˴Դ߰ĳȫһԵ˳е˼ռ죬޷˼ 
ڵ绰ãȻʧ룬˵һ԰֡绰ͷҲûгĬǾôĬš 
㡣ںգСĴƳĬһ䲻ʹĻ 
ʵҲ޹ؽҪĻǣôûϵҾȻ֪ú˵Щʲô 
ڹĲáˣҺú¡ڵ绰ͷ͵͵˵ϡй 
ץŵ绰һ 
£Ҳκ˺㡣Ҿҽץֻæο 
ĬҺú¡ΧЩֵȥȥ 
ҹ㡣ҴӴ 
㲻Ҫ˺öҡһǻʲôҲΪҶ㡣ڵ绰ͷ΢΢ĳ 
û뵽Ϊ룬ΪҿǣҿǷ 
ҵĺøҾԼܣԼһ˳Ƿô˽ľٶ 
ҵʱˣҾͲһߣųѣһߡ 
ȻվһǷ֮ء 
ʮȥˡԼ 
ΣǧʹʼտǷ 
һΣҲûеˡ 
ҪͬʮǰĿǷһ𳥻Ҫһ뿪ƬǷ֮ء 
ҲҪġҵַϹ㡣Ҽᶨ˵ 
Ҫ㲻ҪҰһ£ƵȽϺáⷿѾȫˡǶȽϺáһ߿һ˵ 
ǧҪСģעⰲȫʲôʱҵ㡣 
ôɰһ£˸绰 
õģһھƵ㡣ҵͷ 
Ĭͷҡ 
ţ 
ҿʡ 
ҡһҲڶһˡѾһΣٴڶΡʮĺھΣܿǷ㡣һԵĶҵǷ̡ 
꣬㲻Ҫ˵ЩˡҴûй㡣˵ 
Ϊһֱһֱ㡣 
ҵؿ͵ıһȴŨס 
ңҲ㡣һֱһֱͷǿۿᡣ 
ҡҪҡ˵ 
ţҵ㡣 
֪Ҫ,˯,˸,˹κ,׸ɾ·,Լʰһ. 
ڷ﷢˻,ǲ.ִͷ,ʰһ·. 
վڷ,Ǹɾ,ҲǸɾ,Ӧûʲô. 
ʲôʱ,Ҳ֪.ڵҾǸɬ,Ϊİ˵ĵãȻ֪. 
Ĵ,ǰɫ.Զİ׹,Ԥʾ̫. 
ش,ߵ̨. 
һĿ,ҿ̨Ͼճ. 
ɫŨһ˵,ôôˮ,ȴôҲܼ. 
һĨ׹,ܾܲ. 
Ű,ǵĻս,ҵȵĵ. 
Сһϯɫװ,ʽ¶.ʩһ㱡ȴµױ,ױȴεõ. 
ʮ겻,Ҽи. 
ץĶ,֪,ֻɵɵĿ. 
Ҳɵɵվſ̧ͷ,Ƭ΢΢. 
,һ,˽һ. 
һ§,Ź. 
Ĭ!ֽҪƵ,·Ҫ,ô,ô. 
ſǻ,ǿСʯͶҵĺ,һȦһȦײȥ,ǵ໥,ԽԽԽײԽ. 
Ϊܿ. 
ҿǷʵ̫̫. 
һ֪Ϊ۵ķ. 
Һ޲ܰ⽿С,ҵĻõͺǻ. 
ôŰʮķһԵı,Ը. 
ٴӵ,ȻÿһֻõѺĹ¶. 
,ڵǷȻξ?Ƿȴҵ,ֽѺĿɬį? 
Ȼܷ.Ҳ,ɬҲ,ֹҲ,ֻһһ. 
ʮǰҵķ,Ժҹҹӵ. 
ˮ,˼. 
ԼĴ. 
ܽٴӵ,ǰ. 
Ǹ˵. 
ʮ,һֱԼǸԭµ.޷ԭ³,ҲӦǲԭҵ. 
긺,ֺγǸ. 
,Ī.ΪԼļ,Ȼͷమ.Һε. 
һ˵,ܱһŮ˰,ǶôҸ. 
ҵʱ֪ϧ,,ں. 
ҵʱǿʤ,һӢۺģ. 
ͷ,һͰһ.ºȻ־ȫ,ڹƵ͵͵,һ֮. 
⻨ǰ,ɽ˵İŮҲ,һ߾ʮ. 
ĬǸ? 
ʹ,뵽Щ,ⷢԼӵŮ,ֱһ,Ļ. 
ҵĶ,һѽұĸ. 
Բ!˫ֲ,ΪԼٵ,Ϊִŵ. 
,ֵ,ֵ. 
Ҫ˵Щ.ҵؿ.̲סָͷ. 
˳ָ,ֻǵĳ,ȡ֮Ķ̷. 
Ҳֵô.Ҳֵ.оҵؿ,ȵ͸ϴƤ,.Ůһ. 
ؿڻص,,ҪҸй. 
ֵ.һֱֵ,ԶֵΪһ.һ̧ͷ. 
Ұ.ǰ,,Ҳ.۾ȫǼᶨİ.,. 
ҵı͵. 
ؿⰮĸ׶,ҵ岻΢΢. 
ͷ,ô̹,ôĿ. 
Ĭεº,ܵõһ. 
Ĭ޵,Ϊε˺һ޹Ů. 
Ҳֵ,һҲֵ. 
˫ֲ,Сס.Ҽź,ı. 
˫Ӵ˲,ﱻѹ˺ܾõһָ鱬. 
˫˫ȼ. 
δ,ҾͺŸϴ,ô˵Ҳе˵ȥ. 
ҸѾʮ,ûмʮٹһӻ,ҵץǰҪ. 
ڴϸǵδ,ǸССũ,,δĺ,δҸ. 
ҾѾ. 
Ҹ,Ǳ͵͵뿪,òֺ. 
һٸҪ뿪,ѾܹνŴɩ.뿪Ѫȷ,Ĺ. 
,ϣܺͺ. 
֪,ȻҸԼ. 
Ǻʤ,Ȼ֪ԼĴڴʲô.ʤҪֵӰ,Ȼĵ·ʯ.ⱻİ,ȻҲҪƽ. 
ҪҴϿ뿪,뿪,뿪,뿪һ. 
ҺΪ. 
ҲŲźʤôöԸ,ֻҪҲְ,Ϳƽƽ.ɲķ. 
˵,ǵ,,ʵҲν.,ͲΪӲԼü޸. 
ʹƽһ˵ĳǺ,ҲźʤǸô״򷢵. 
ı޳ҿ̹ٴ. 
Ȼһ,ɺôҺĽཻİݰֵ.,ӿûи. 
ںȨճ,ͷλҲȻ.֮,ֵܵĲһѾ,ҪҵһٸҪ. 
һŮ,һֵ,ҶΪ. 
Ѿʮ,ٲܸ.,ȻѾ뿪,뿪,ҪԲֵܵ,̫.Ѿǽ,˵ԭ. 
ҲǺʤ,Ҳ. 
ԥ,ɫǻֲ̿.Ǿ֮,ܲκξ. 
һŮ,ϹͳǽĶͶ,ҲΪ. 
ô,ΪһŮֻϵһ. 
Ҳܸ. 
ֵ,Ů,һҪѡ. 
һѡ,һҲ. 
Ҫиѡ.ֻѡһ. 
Ҳҿѡӵõ,Ȼһ뿪. 
Ǹؾɵ,ҴĴɩһ? 
ҲҲ. 
Ȼǰǻ,ʤһ.۽,һڵһ. 
,Ұ,Ұһ. 
ͷӦ,ֻ˵ҿЩ׼.һ,Ǿ. 
Ҳ,Ŵ,ҲҪ̸̸. 
ʮ 
,ɫ,. 
Ʒִָ,˺ѹѹһƬ,·ɶ. 
ֽ,Ǿ,Ȼ.ʱһ,ͷ·. 
ӰҺһ.Ӱһ¸صֱ. 
ӱһСֱ,Ƕѹ. 
ǸҪź,һ¿,ӵ߲. 
ͷǴк,Ȼֻ˵Щű߼ʵĻ,̬˵,Ŀǰڲⲿնʼת. 
Ҳ֪Ҷټֵ,վߵ. 
ұ㽭,Ѿһ.ҶҪѡ.ȻӲǸͨ,ܱҪҺͺʤİǺ. 
Ȼûȷҵ˼,һ·ҽ,ȻҲҵ˼.Ǳ,Ƕ,һٰĳ,Ҳ˳,. 
Ǻ,ȥ,ٲȻ½ͷļ. 
,,ȫһ.Ʒ,δ֮,߼˸ɥİ.ֻǶͷޱ. 
ææȥ,и˼.˭һŮ˵ĺ.˰ο,Ϊ. 
俴,ɵͰ,ʲôҲ. 
οҵ֮,֪˲,²ܲ. 
ҹ¼ҹ,η,ֻһСŮ,. 
Ĳᰴ,Ӵ. 
ʦżʱѵ,к¹,׼. 
һ!иͻȻߺһ. 
е,ӰȥӭӺʤ. 
ϲӰͻȻ,ɫһ,Ҫ.Ӱȿ˿. 
С,ȥ,.˺һ,ʹɫ. 
ȥ,˼ʱɲ.ӽҲȵ. 
,²ܾô.Сźе,ϰ. 
ȥ.»ȥ˵.Ӱɫһ. 
,,̵,Щֵܲ.Ǻϴ,ǲ߲ܿܰ!СɫŹֵĿһ,˵. 
С,.Ҫ˵.Ӱȵ. 
ұĹŹֵĽ,֪ºʲôϵ. 
С˵ʲô?ʱ˵Ҫ.˴,ɵ.һ,ɫ. 
ɲ˵,֤ݵ.Сɫһ,ˢĴ. 
ʮ 
һ,Ҫͷ,Ҫ.ȻɾҪԼ. 
ĬСָ. 
ʹɩм. 
һ,˵۹ˢˢȫ䵽,Ҵɸ©. 
ֻͷƤ.ֻ⻰ҲͰ,ôܵס. 
С,˵Ҫ֤.,Сüҷ.ӵɫѿĲѿ.ɫŹֵĿһ,תСźȵ. 
Һ֪Ǹ鷳,ֻû뵽鷳ôô. 
ȻҲʮְ.Ͼ.ǲ,ֻʱ,ص,ʵǴĲ. 
֤.С޾ɫ,ŲæĴӿڴͳһƬ,ݵǰ. 
һȡƬ,Ҿ֪.Ҳ,СôҪͷ˵ЩɻĻ,ûƾʵô. 
ֻ¸ͲͻȻ,Ͱź˵. 
תͷӰ,ޱ,ֻӵҵʱ,,漴ʧ. 
عͷ,ͰƬĿ˼. 
Ƭ˵ʲô.ĻǼٵ?ȻӲĺ,ɫ,Ҳ. 
Ƭ,СȴһƬ,ֵַ,һʱҴſ. 
Ȼһ,쵽Ƥ. 
ƬھƵ귿ſ§. 
ǾȻ͵,ֶ. 
üͷ.ֻ.̧ͷ뿴ޱΪ,ȴֿ. 
ż. 
ЩƬ,һ֤.Сȴ. 
ֵʹɫ,,ֳĸһһŮĶԻ. 
ҺھƵ괲ҪԶ߸߷ɵĶԻ,Ϊ˰οӦ,뿪ĳŵ. 
Ĭ!̫ʧ.û,ӱܻҵ. 
,ûֵ.ֳſһָ.޻˵.ʵ,ȷʵ˴.ȻҲ,ʱ˿,ںλֵǰ. 
ҵͷҪ,Сȴһѽס. 
²ô򵥾.. 
ʱҪ,ȰĴҪ.ɫӵĿһ,Ӳ,ȻѾ. 
С,ȥ,ĴҪ.ӰʱŲĿ. 
Ļһ,Сÿ. 
ʦָߺһ,ʾʱ. 
ҿǲ˵,ҵͷԹ˿.Ӱһ,һСֱҵȱ. 
˷˹,ֻ. 
ͷҲԽ,һ. 
ڶʮ 
ĬСָ. 
ʹɩм. 
һ,˵۹ˢˢȫ䵽,Ҵɸ©. 
ֻͷƤ.ֻ⻰ҲͰ,ôܵס. 
С,˵Ҫ֤.,Сüҷ.ӵɫѿĲѿ.ɫŹֵĿһ,תСźȵ. 
Һ֪Ǹ鷳,ֻû뵽鷳ôô. 
ȻҲʮְ.Ͼ.ǲ,ֻʱ,ص,ʵǴĲ. 
֤.С޾ɫ,ŲæĴӿڴͳһƬ,ݵǰ. 
һȡƬ,Ҿ֪.Ҳ,СôҪͷ˵ЩɻĻ,ûƾʵô. 
ֻ¸ͲͻȻ,Ͱź˵. 
תͷӰ,ޱ,ֻӵҵʱ,,漴ʧ. 
عͷ,ͰƬĿ˼. 
Ƭ˵ʲô.ĻǼٵ?ȻӲĺ,ɫ,Ҳ. 
Ƭ,СȴһƬ,ֵַ,һʱҴſ. 
Ȼһ,쵽Ƥ. 
ƬھƵ귿ſ§. 
ǾȻ͵,ֶ. 
üͷ.ֻ.̧ͷ뿴ޱΪ,ȴֿ. 
ż. 
ЩƬ,һ֤.Сȴ. 
ֵʹɫ,,ֳĸһһŮĶԻ. 
ҺھƵ괲ҪԶ߸߷ɵĶԻ,Ϊ˰οӦ,뿪ĳŵ. 
Ĭ!̫ʧ.û,ӱܻҵ. 
,ûֵ.ֳſһָ.޻˵.ʵ,ȷʵ˴.ȻҲ,ʱ˿,ںλֵǰ. 
ҵͷҪ,Сȴһѽס. 
²ô򵥾.. 
ʱҪ,ȰĴҪ.ɫӵĿһ,Ӳ,ȻѾ. 
С,ȥ,ĴҪ.ӰʱŲĿ. 
Ļһ,Сÿ. 
ʦָߺһ,ʾʱ. 
ҿǲ˵,ҵͷԹ˿.Ӱһ,һСֱҵȱ. 
˷˹,ֻ. 
ͷҲԽ,һ. 
ڶʮһ 
Ҳʱ.͵˶ɩڵǺ˲ܵ.Ĭȷʵץƾʵ,Թ.Լ,޻˵. 
ֻǺܵ. 
һ,Ҷ.һŮ˼,. 
˲µֵ۹⿴,Ҳ˲,ֻĳ,֪. 
ֻôҲӰ,ѵǺһȥ.δ,Ӧڳ.ֻǳ,ǻ᲻ΪһŮ˼? 
,Ҳܷ. 
ֻ˿ЦҲǸ취. 
һ뿪,ֱȥĹſڵ. 
,ұͷſ. 
û߼ͱס. 
Ĭִ治?Ӱ¶Һȵ. 
͵˶ɩƨ,ûô׵. 
Ҳǵ䳰ȷ,ֻǳ˳. 
߿.ҵԼ˵.뿪,ʮǰͲҴ,͵ɩ֮˵.Цһ,ӿڴȡī. 
ԭ粻Ƕѽ.ʲô.ӰһЦ. 
ǰ,ʲô.Ҳ֪ʲô. 
ǵĻҺѿ. 
Χ˶С,вЦͼ֮.ԭȻһҴкʽ,ȴһ˱ЩСֱ۸ȡЦ. 
Ȱ,. 
˵޻˵,Ҫ,Ҳ򲻿ܵ.ɫһ,ȭ,㶯. 
ǸѵСȴһ˹. 
,ȻĿ. 
Ҳ. 
ͷſ. 
˼,,ͷ. 
Ƿˮת,벻ĬҲ䵽һС䳰ȷ,ָֻ. 
ڶʮ 
һžͱӵĵ°Ȩס,ӽҲҪȥĹ,ҲҪٳڶ,Ҳټ. 
Ҫһ,Ҫͷ,Ѿĺͼҵ¦,ҪԱ,ֻ˦. 
ӵĳȻҲǲ,ֻԼ򳵻˾Ƶ. 
Ĳ,Ҽæֻ.ǲ֪Ϊʲô,ֻһֱػ. 
ڴĴ,ܲӵ绰.һڴϵ۵. 
,Ҳò.ֽŴ. 
ǹػ,ػ,ػ. 
Ϊʲôĵ绰ͨ?ѵʲô? 
Ҽæӵĵ绰,Ƕһ. 
绰ǰȨӵ,˵Ӳҵκε绰.ҲҪٴ绰.˵֪,͸øϿ뿪. 
ҹ˲˵ЩЩ,ֻϢ. 
Ȩ̾˿͹˵绰,ʲôҲû˵. 
ҿֻ,ֱֱס. 
Ǳ. 
,ҵȥ. 
Ƶϳ,ֱļ. 
ǵطڵϹ,һҲû. 
վſ,һƬհ. 
ȥĶ?ô? 
һֱĶʼ. 
ʵһʼð.ֻһֱȥ,Ҳ,Ҳ. 
,ȴò. 
,,,Ҳ. 
ⲻ. 
ǰҵ. 
,Ҳֵ. 
Ҳֵ. 
ͷԻ,ת,æַסǽ,ǿ֧ԼҪ. 
ҵü,ҵʸ,⵽ô! 
ڶʮ 
һֱֻû磬Ҳûܴͨκ˵ĵ绰 
ֻû˵磬ڵϣͬڵһ 
㶵ĿڡʲôҲ룬Ӹû˼κ⣬ʲôͷ۵ 
һûгһһˮҿڸɵθҲ 
ҰԼʱ򣬷ĵ绰ˡ 
ͷεһʼһΪԼˣ֪Ǵ̶ĵ绰һһ飬Ҳѹ 
ǲ 
Ҫ˼һݣҲ֪˲ͷθʹӴһͦץ绰 
ιһûˮĺָɬһڻ۵ 
Ĭ绰ͷǸİ 
˭ʱʧ绰Ҫץס 
ǹ˶¡ҲۣҲѹˡ绰ͷЦš 
ӰҪʲô 
ҵȵ˲ûȤѻڵǸ׵ʧߣʧܶ㲻ϣҸǸЦһУʲôֵҡ 
ȻҪȵˣȻǸˣĨĨҲûѵ绰ˡ 
ΪʲôңΪʲô 
һǲţҲ˵ȫǻԡĶô棬ôϡôǼٵģôװģôƭҵġ 
͵һͷҽָյ 
ҾҿҪŲȥˣ;Ҫˡ 
ѣҲ֪ԼǷٳһΡ 
绰ڹҵĺһֿʼУ̶ӰʧųĳЦ߳ŭҪε绰ߣȴһͣ֡ 
һأҲ롣 
漴߳Լųҵ׻ڴʲôԣѵһǿ͸ 
ǣһ 
գһ΢֣С绰յߡ 
ƢӰЦٴδ 
ʧңұҪҵ绰 
鲻ãɩҪ㣬ҲֻһٶĴˡӰɶУеʵͬί 
һѣǡ 
ôñĲ㡣ץŵ绰вȴеġ 
ӰЦ 
ĸҶôǲ 
 
ȻҪȥΪΪԼҲѡӱܡ 
Ӱ˵˸ַ 
Ŷ塣Ӱһһ壬еĻš 
üҵĵ绰 
ˮóθҩˮ£³ 
ൽʲôͻȻ˿־ĸо 
򵥵ĳ˸裬ԼʰĸɾЩӹȡɾ¿㣬˹Ĵϡ 
Ӱγ֣Ư֣һٻӵͭǽڡԭſλȴԭҲߡ 
һ̣һʤҲûС 
ûӳĬȸС硣˭ҲվߣûȨûûǮ͵ɩĶһ·˥ס 
ʹ֪Լ䶨ˣνһǲġ 
ûҪΪԼȾһùˡ 
ȻĬһƤ࣬ǼȻȥҲðԼʰġ 
ڶʮ 
򳵵ӰҵĵַȻǸ羰ıǵطƫƧ˵㣬һڣͿɭ 
Ǹ˵ĺõط 
ϴͽķʽҲǲ֪ġǰôžôŰɣֻһ׾ͺá 
޷˵˽ȥûһˣֻ£һӭ 
Ҳ˵ֻʾҺݡ 
Ҳ󷽵ȥҴȣ¥С 
һţͿӰյɳϺȲ衣Աɳϻ¡ 
ҲʲôףҾֱ߹ȥһƨ棬ȣĿ 
أҵĿڡ 
Ӱش𣬴ɳֱϵĲ˱裬˫ֶŵݸҡ 
üݹĲ衣 
ϵĹһݲһʾǸ˼ڵӰʲô濴ס 
׵Ĳ裬Ȼܽܡ 
ҲĲ裬ӰҲգЦЦѲǰ 
ʲôʹЩ߰ģҲܡüĿڡ 
ӰзɵĿɳϣ֮£ҾԵƣܻˡ 
֪һкܶ벻ףѾˣֻõһȷе֤ʵҲΪ¡ֻȰѻ˵ǰͷҸ˶ûκζġֻ˺ô֮¶ѡԣ֮庣ҵ۾ƵĿڡ 
һͨѻֱüһܣ̲סͷ 
޶⣿Ҳɵء 
Ҿ֪岻ҡûϵ˴ɩˡӰתͷ 
ôɩԼ˵ɡ̨Ǳ߽һ 
˳۹⣬ҿ̨زţҡ 
ڶʮ 
һ´ɳ 
ôûΪ㣿ȥȴޱıܿ 
Į㶣ȥֶ֪ôջ 
Ӱһվλø 
ҿӰһġ֪һµɳϡ 
Ҫ֤ʵʲôˣͬԸĴһģһ 
ʵªʵ 
ֻǣΪʲôΪʲô 
ʧŭģɻĿ⣬ȴ̹Ȼ 
ûҪôңĬûҪϵ̺УһϣΪȼ 
һ̣³ŵôİ 
Ϊһ㣬ǲǣһЦ 
ûҵȻ㡣Ҳܺϴֻǡ˵ģ㲻ֵҰ 
ǵģԼ˵ģҲֵҡ 
ʮ꣬ҹôĿӡһʼĺܺ㡣ûеų顣 
ĬĬ˵ʲôأΪ˺Ҹֻ̣һ˴ţҸʮεôô͡Ϊʲôûһ뿪 
ֻܵͷ 
ҵĴҵҵľ̡ 
ҶԲ㣬ҪҲ㡣ҵͷ˵ 
㣿ҲˡҺ㶼䡣ϸָ̣͸ʵϵĿǳӺͲмġ 
귢飬ôֵҶ֪Һʲô֪Ǹʲôˣȴ֪㡣 
Ҫ˵ˡҴһֹ˵ȥ 
Ҫ꣬ҪǸ֡ 
ҴڵĴӶͷðˡ 
ҵӲм 
ҸͳˣôˣЦŰɵͱ˳ 
죬ƮƮȥȫǾ仰 
Ҹͳˡ 
ûʵұˡŮһּˡ 
ЦʤͳǵϽ֪ͷȴͬһŴϸͬһˡ 
Ƕô̿Ц顣 
ΪϵǸˣȴÿɳֱܶҡ 
һԼֵܣһԼͷҾصĺұӵģȫѹϣҵŮһŪЦ 
ɻ鵱ӰĶɶһ 
˵ǰȻûаѵʤ㣬ȴһǺӰƴȴһ𶼱Ļˡ 
Ҽ޵ݣҪѾȫ֧Լȥ 
ͷҲ̧Ҳҿʲôҡ 
ҲǾ仰ʱǸʲô 
ѵҵĴ 
ڶʮ 
ⲻҵĴΪʹȴңΪαܼ尾ң 
Ϊʲô˲ңΪʲôûƵþƾжΪʲôҪȻΪʲôҪΪʲôҪЩ 
Ĭ⸱ɥȮӡɵ͸ˣȻָǸų 
㲻ֵҰҲֵҺޡھǿ㡣ǵõǶȡò׶ֵԵɺϵĳɹ֮·ȷʵǸ棬ֻ⴫̫̫ƯһֻҪһĴͻˡ 
ڵʲôũû뵽䵽Ǹϡ㾹ȻһȥǸʲôũôô棬ôΡ 
㣬ҴûʮǰʧˡҲܸϣʮֻ֪ܿԼԼӲ 
һʼӽǿҾ;ӰˡҲҪ㣬ҲҪӣҪҴ磬Ǽʮǰʧˡ 
ͺڿһû͵˵Ҳ¡ÿ췢ܶ£û˵ġĳǴšʲôͷҲûȤҪĺܼ򵥡ǮҾҪǮ 
ͷȥɡͷҵƷƵȦΪνֵܶ飬Ҿ͸һΪػ 
ǸĴҲǸһûôףҲڲСˡԼҲ£ֻҪҴʧ㣬ֵˡ 
ڶӰˡû˵ĴɩҲ԰ȵ˳ǮʲôӲܹ 
˰ԼҪ̺ݺݵˢվ 
̧ͷ߹ḧҵ 
ʲôһ㻹ޡΡָҵգ֮ 
۾ôƯҵǱ⸱òƭˡ 
һһʧˡΪʮȥˣͳ˸ͷȴû뵽־Ȼ͵һģһߡЩĿҡ 
ǰڿ꣬ԡ㾹Ȼ֪ȻĬĬ͵Ůĵˡ 
Ŷˣ˵㶼͵֪𣿳ҵġȻΪҡǷ̣͵ҵģ͵ɷġ 
һֱԼҲˣҲˣҿ㣬ҿ㡣ҴˡͻȻ׺ݵһץסҵͷ 
Һ㡣Һ㡣ôһԽ»صǰôܻôԽӦñĿ,Ӧһ겻Ӧֳ 
Խҿ¶ɬЦ 
ܽԽﻹʲôԽڻʲôǮҵũֵǮȨڻʲôƣڻĬʱʮǰĲһˡֻҪòˣ˶˵һǰûϣûг󡣿ʲô,Ǻ˵ס 
֪ÿԼòʲô顣 
֪ݡ 
֪ҳ˶ҩ˶õҽܸԼⲻҵĴⲻҵĴ 
ھȻ˵Խ 
̫Цˡ 
Ц㻹ЦĳĬܿЦˡŮ˵ǺСģŮ˵ļǺܶ񶾵ġʱ֪Լǰ㻹Ǻ㣬Ǽ㡣Ҳ뿴ôԽҪʹ࣬ʹȵʹʱҿ㣬Ҿܳ׵İħˡſ֣Ķ䡣 
ֻ 
ɡҵץʱ俪ʼҵˡʣµͽӰˡҺúõչġЩ񶾵ĳ졣ȻȻһת뿪 
ץſУȴһҲܶ 
ʮǰҰһ£ʮһ¡ 
ӦǱӦ 
ڶʮ 
ҺΪ֪ӰЩĿǴҵĳ˼ 
װŸΪѵģżɳҸ̯ 
ôޱĿڡ 
ⲻô⡣ҪôǴɩ˼Ҷûκζġ̯̯֣Ц 
ʹ㣬ٷϻûɫܶ 
˵ڶαѣҵ˥ˣҪҲˡ 
ʵ˵Ҷûо顣ϾҲϲ顣ˣͻȻͷ 
ϣ˱Ƚо飬ǿԸҵοЦŶԵ˵ɫһֶ⡣ 
ǸаϵһЦɫŹֵĿһۡ 
Щ飬ҪԼԹ֪ζӰߵ͵͵˵͵ȴȻҪ 
ֹŪ飬ľٶҺջվҪߡ 
ղλǸȴһǰ 
ҳƣȴĶ죬һŤסҵ֣ƻɳ 
˺һ־ŤҪķǳ׼ȷɾ䣬ﵽĿľ֣ͣһҲ˷ 
ʮǰδزܹȥʮҾԲǶ֡ 
ôļһڣ֪Ӱߣұ뿪 
ֺܺõģҶѴֱˣʡɡһ㣬ɲáӰȰοҡ 
ұȥȥ 
ɴˡߵʤͳʲô㣬ˡĿңȫǶϷʵЦ 
ҵۿһؿڡ 
졣ܻĺһ 
ܲסǰ۹⣬ͷֱ 
壬ɩҪʹ࣬ҪΪôԸ㣿ʵҺΪѵģҴûˡȻһֱҰʾǸƷֻǡôƷҿɾͲ֪ˡֱͷչְɫĿƮƮĶ˵ 
ҵ 
㻹һǹˡ 
ôСⲻΪ֪ǸҩҩǲǻԵ㣿ҿɲ뱻˵Ҳ㡣һĿҡ亹ֱðͷҪˡ 
̲סҵĺ֮ɫ 
ӰȴΪǸʹɫ˱ͳһӴ򿪣֧ܡ 
ЩȫʹˣңԶĿֲ˲ȫ 
ıŵˣŵˣҲӲˣͷҪĹˡ 
ŵûѪɫˡɡҩˣ԰һȤζȻĿҡ 
ֹǴҩô򵥡ǴҶˣҲĺ㡣 
µĲǶ񫣬ɳڼ˵µĲǸãЧҩȥҾʲôνˡ 
ôŪҪôңʲôʲôƣҶνˡ 
һϣܣĸҡ 
İɣ壬ġѾʮǰļˡҲСģ˵רҵҩʦܰȫġӰǺĵİοҡ 
ĹҾɵˡ 
ڶʮ 
Ҫܡģһѽұס 
ƴһ¾Ҫĵ̧ͶĽֺ 
ʮָģֺҲǺܴġ˴һɡ 
һֱۣȾͳȥ 
ûܵſڣ㱻Ӱһץסͷ 
ҵͷקֱȦסҵĲӡ 
ģץͷҵŮˡ 
һȭͷֻʵڲѣȭͷɶҲӵһ̾úѣҪˡ 
ӰƵɳϣܹץסҵ֣ѹҵȡ 
湻ҵģ̼Ӱһ˷ܡ 
ϣĶЧã 
ֱӴǵطָͲءϴӺȡһ֧Ͳ˵ 
Ƕû˼ӰƳһۣͬ⡣ 
ҲǣôõĻɫ˼һЦһҵӡ 
ָҸ첱˼£ܴ˽ȥ 
ȻôңΣ˵ץӰҲѹĺΡ 
ֻѰ֧ҩ˽ȥ 
һΰ֧ˣ˸þʹˡϰγܣϡ 
룬ӰͷſңϾվһ߿ҡ 
ѣ˵֣ɳϵ 
ˡңʲôô 
ȻкôһҺͺĽסǸõˡڶҵõˣܵҵ̼ӰοԼһ¡Ҫ֪Ϊ˵õҿǡ˲ίʱԼúһ¡ӰָЩε˵ 
бҪҵһ˵ͷ̲ס 
ͺʤˣҲԡңЦ˵ 
ұ۾֪Լˡ 
֪Ľ֣ҾͲˡ 
֪֪Ļһôѿ裬ʹࣿ 
ڶʮ 
Ĵпͷ̯š 
ǰĻϲŲĿĻ棬˳ľš 
ҿĻϲϷŴĻ棬һĵطϳĶ 
ޱ顣 
ʮƽûмҲûоֻޱ顣 
֪ǴҩĽ 
˼ʾǺѣڵҩȻǰá 
ʲôأӰŴǰһͷˮ 
Ŀһۣû˵ 
Χԡժڵϴ 
ޱĿ塣 
湻ġҵ 
ģ飬ѹֺڻ㡣ĬƤ࣬ȷʵ 
ֳҵƤѿһһĽ⿪ 
ѵѵ㣬ָסҵڿʱһץס֡ 
һֽץסһֻҵؿڣҵڴϡ 
ֱֱĿ 
ҡҵ˵ 
Һѣ֪ԼӦֹøȭϼţȻŻƱԶԶ뿪Щӡ 
еͷжȴֻôһ䵭ıҡ 
û˵Ǳա 
ǾɳڼáͷѣȴûκΣС 
ȻӰҵĻ˷Ц˼ 
֪ҳ˶һ˵һ䣬ж󷴿ֽİ˸һɶ 
ߣǼƷһ 
ĬʱϴǲǡԶŵϵζ㡣չҲš 
㣿һ˻ø֡Ҹø˻Ǹñ 
һҲûУⲻǸȤȻȫϵġü 
Һû˵öϵ·һһ֧ 
ô͵Ƭӣ㻹һ޶ԣ治֪ôôġӰؿ˹ 
ʹһ£ܿûоˡ 
ңֲ쵽ҵȼࡣ 
ţĬûͷҵĶת˵ġ 
Ҹƨ£ֲŮ˵ 
˵ûȽСǲǣĬ 
ָҰָصĹΡǺᣬʱȴء 
ұۣ΢΢һ 
ġüȤĿҡ 
ˣָĶԽҵʼСĺߺߡ 
вȡĵֻ޷ 
ʮ 
չңͷ˽ 
ұͷ 
ҲңЩ߳ŭˡ 
øˡĬҾͲǿʯͷʯͷҲҪ㡣֧šǵܶɫĽװ 
󻬼ôҪһˣҲãˡ 
ôֵĽĨ 
ȵǻʪવĽ˺иоգգۣЩͻĻȡ 
ҩͨƤաܸоǰɣӰץסҵͷҿ 
ҩҿҪҩˡ 
ٴδչҡͷץŪһʧڱӿĿ 
ֻʣ֮ĸоҳţ֪ĺǡ 
侲ѿʼԶȥȡѤõĿСΪſȣֿԸοҸס 
ץֱۣﴭϢֻų׵Ľš 
ſҵͷҶߴ 
ⶫЧ´Ĩԣš͵һ 
ҧƺһͷš 
ûиͷ֮Ŀ顣 
ĿȥıȻҲ죬飬˾ζ 
ȻӰô£ҵְǶҸ 
ָǶۿš 
ӰȻһµĸŪңĻ档 
һǲĸо̲סü 
ָΪֹܶͣǰĸ档 
ҩ岻ţҼʹҲ壬Щ󻬣ָԺɵһһĽȥ 
ָţתţѰʲô 
оôϤӼգԽԽ 
ϲôʤûŪ¾һ嵽סϲһһİңŤ 
ܶʱڲҵ﷢йϲòҵĸоŮһŤһδεĿ 
ָͻȻİһֿĴûҰϣӰ§ҵһٽ롣 
ŰͷָץŴһ˵Ϊ㻹ʹࡣ 
Ӱץҵͷ 
ץĺܽҾͷʹ 
𶯡۾ͺһ 
ſ۾һָֻ۾һ㡣 
㾹Ȼ۾ָϵľƬϸһֻ۾ 
û뵽ʱ¹Ҵʲô۾ 
ֻôûɻĿңȻץҵͷҲò 
ޡԭֻ۾ɫǲһġսҵ۾ 
۾ͫȾɫȱݡ 
Уʱѧۡ 
ʮһ 
ͷƤץۣŤ֣ȴصĴϢ 
ץͷɿץҵȣֵĸĸ 
ұ 
Ѹղŵıһ顣ѹĸһһ͵ĳ鶯 
飿б 
Ĭ㿴ҡԣҡҵȣĺҪҳƵġ 
ѹôФ㣬Ư۾ƯӰԽԽ顣 
ĳ鶯Ľ棬ճĤձƤףоǷĳϫȥ 
ҲǸƨɾ侫ˡҴǣҲû˸ 
ԣʹӰҲˣ崩ˣȻΪҼ¶߳ 
еĳĸоǶһһײţţͷšȣմˡ 
մ˲þҺ᲻ô 
ӰŴֻǿңһûһµİҡ 
û㳹׸ˣ岻ܸ߳𣿣 
źͽʪҪճȣ 
ͷţҾҿҪˡ 
θĺۡ 
ûκʳҩƬܽˣĥţĥˡ 
壬ҽ;ҲҪ̰ͼ˵ҽ 
ڿŶӣŲкΣҿûο԰ 
Ҳã˾ͳ׽ˡ 
Ĭ侫ʱͫ׻ɫŶƯϲӰҵ壬ɫĸҺܵ塣 
ϲûʹϲϲ 
ʮ 
ûνһ˻֮ĳ˯ߣҩЧһҾſڴ߲ͣŻ¡ 
θû㶫θᣬһ·ʹҵĺðȾɾ쳣İɫë̺ 
ɣҲŲ꣬ͻˣӰ㿪ЩüȡЦҡ 
ûйĵͼȤζθҪķӺ³һܡ 
ֱɫĵ̺ðһ̯ѪӰɫ䡣 
ģθѪˡҾָ֪ˡۣѪָʳϵڵ̺ϡ 
ôģĬô£һѷңץҵļС 
С֣ûθѪĳЦȴһڣֱӻ˹ȥ 
ΪӰҪôʰʰͰҪôҴҽԺȥɵѹȴԼŴϡ 
ֱϵˮҶ֪Լ˶á 
ҲܼˣҲŲӡ 
ΣһȥʱӰҺⷿ䶼ʰʰ 
ʵҲںЩˣ˭﷢ǵ£أ۲Ϊ 
飬ȻҲһ졣 
һΣʹѰٻ˺ü꣬Լ˥͸ˡ 
һΣҲѹѹˡҲǰҪľˡ 
ⲢʾҾͬûȤ˸㣬ûȤǿ㡣 
벻Ĭ㻹ǸʩӰֱȡЦҡ 
Ϊ̧ҡ 
ĮƳһۡ 
ҲˣҲˡ˰ɣ˵ 
ڴ߿Ҳ˵ 
Ϊڷ㣬ʲôЦ°΢΢һֺӡ 
ҴƤĬ 
ʤءΪƤӵԶ߸߷ɣŲͷ㣬һͱץš 
ʲô̧ƤĿ 
˵⻰ʲô˼ѵͺʤʲô˵ıˣһʴ 
Ȼ𡣺ʤǶԹˡʮˣɱһӻҪйңǸӣȥҲ͹ȥˡӰͷȤĿҡ 
ʲô˼ 
ʲô˼ҵ˼ϣڵƣҪνҲǸ̬ɫ񣬶ûʲôȤֻƤ̫ãҵӶѡֻҪԹԵģᷳ˾ͰͳȥԸԳҲˡҸȡѡ 
øԸԳȡ裬ΪҲˡ 
Զ߸߷ɣôЦһбۿ 
ˣѪ³ĲĬƤʵ̫ãŮ˶᲻áӰƤŲ 
ƤáʲôȫƤ຦Ҵ뱲ӡ 
ô㿼ǿǣҺġͬ⣬̷㡣ֻǺʤôο㣬ҾͲ֪ˡӰüһĴȴ󱯡 
ͷһͷҲһѡʵǳвȡ 
ʲôʱߣұ۱ͷ׵׵ʡ 
Ӱõĺߺ߼ 
ҲǸϲµˡ䲻ҵȤ㲻ص̫õġָҵͷָŷ˿Ȧ 
Һܲζֵ˵ߣǿߡ 
ҿԼĳ嶯 
лᣬŵ 
ʮ 
ˮʳһָѾԺˡ 
죬㹻ģˡ 
ӰڶѾȫ¶ʵҪҿҲȡͷλáңֻ˦һĽڶѡ 
ڻţͲǵˡҪʲôͽˡҪֶκȨơ˵ֱǮ˵ˣ˭ܴ棬˭ϴ 
ңȻѾǱ̭ǰˡ 
ֻΨһû뵽ӰĿŵİʲôηˣ˰ɡ 
ʱֳҲһѺ֡ˣЩʲô 
Ҵشתߵɳ̺˦һϣҪ㣬߸Ьõֱ졣 
̧ͷһۣǸʱŮˡ 
ҵ̿ŮˢľͺˣŲͣͣͻȻɧŪ 
һ죬ӰùĴҵ̡ 
ҵŮ˷ŵ磬һἵʵġҵת͵͵˵ 
ֻ۾ڷŵ磿ûɫĴһ̣һƨɳϡ 
źþͳ̣ɲӰЦɳһߣŮ֡ 
ŮɧŪ˵߹Ӱ¡ 
ˢ˰ɡŮ˵Ĺǿ§ŮЦʡ 
˼ֻһ㶫Ӱ˵˼ңᡣŮ˽İֱŤ 
ԹŮûȤҽߡ 
ӰŮ˵ְһ£׷ 
׷£Ƶǽߡ 
ǣ˵㻹קˡ֪һˣᣬû˵סⲻǹҡĵңҵһ 
Ů˻ڿءҵһá 
֪ǲܵģһΪڳԴסЦ˵ 
ԴҩˡĽͣЩʱ򣬲ͷЩ 
Ů˿ԵȣҿɲܵˡЦЦһ¡ 
Ұյıͷ 
ҲҲˣĳҵƤ˽ȥ 
һ̲סһ¡ 
̫˰ɡҵĶ䡣 
Եݵĺ˼룬ˡ̲סһ䡣 
áȵðѻ˲źýǲǣĬٰŪſҶЦһɫѬġ 
ʵǵ˵ȺʤҪĶ࣬ȳҪĵĶࡣ 
ǣ飬˿к͸߳ʲô 
˲ܿӡ 
ôĶάֲκ顣 
ҺڵĹϵǿ͹ˣĴպϡй 
һѣ²࣬ôʮ꣬ҲʲôǣʲôܣܼзͲˡ 
ԱԱۣ˫ִҵĿ 
Ӱ촽㣬ϵʳҡӶ䣬һ· 
ҵҺסʱҼŵĲ塣 
ˣ̫Щɫķˡ 
û˼ôΪʲô㱻е˼ 
ðҳ۾㶵ĵ 
ָͷôܻˡ 
ôʪôȣô̫ˡ 
ʲô£ 
ͷѾûκ˼ֻǱͷŪĿУǻ㡣 
ѾƵϣ³˿Ѿûκθо 
Ӱ־ҵҿԼıû취վˡ 
Ϊźã廹ŵԵʣʱҾ۾ðˣ˲һ 
ڴڵĴֽץӰǿûȥ 
ûĵӣ֭Һϣ¿ӷֿҵȣĨ˼±˳Һͦ˽ 
ԼĶ󻬼ҾüȷΡ 
û㹻󻬣ҲûоͷżѴֱַʹֱ 
ֻ֮߳û˵Եų 
ǰˣĬвֻ֣ǳôôܻӭ 
ԼҲǸˣԺ˳嶯˼ɡ 
üӰĳ鶯 
ɣⲻҪġ 
ڵӰ̨ͳ˵Ļ˫۰пҼϣһץҵȣһҵǺȫ£ֻŷй 
ҵƨ侫ʱͻȻٳ̡ 
ʮ 
ҽҽ̽ƣҲˣܻıȽϳЩ 
ڵãҳ̺Ⱦƣ볤һ˵ġ 
Ӱ˵ܿͻᷳңһ¹ȥˣҲûҪߵ˼ 
̺ȾҲ⣬ѰοͷйԼĶ䡣ֻԣҲһ˸ȥ 
֨һɵвҵûʡ 
ʱû㡣̧Ƥһۣ°עıֽϡ 
ˡ̲ס 
µˣʡҽ͡һ۶ʡˣֱЦ˵ 
һҰյıͷ 
ڴֻ𶯼£ͳһǸİĺ롣 
½յߡ 
ιĬλ 
񲻴Ӱÿ϶˰ɡʤ˹ 
һգ̶ˡ 
ֹϣҲʱʱءüͷ̲סĴ˻ȥ 
ҲʮǰˣƤˣûˣ۵ǸСˡ 
ôʮͨˣǲˣԼ˲ˣʤҲʡ͵ĵƣһʲôûС 
ǰҪлءҲպϣֻ̫ˣڴϣҸģΪ˰ȫĶҵĺݡ 
Ӱ˵Ҳܲµʲô绰ȤĿңôԸʤ 
ĬҵɽӲ 
ˣ㻹˽Цһ 
ͲӰСӲҪô죿ʱ㻹ҴԲ⡣ 
ƻǵĸ飬ڶءЦż 
һ䣬ӰЦһ 
ҲЩԼ˵Ϲ֮ʮǰҿ治Ҫˡ 
ʤҼĲŭЦ 
ǾͿܶʱʱһ֪˭ˡʤƵĴҶ˵һ㣬ŵһ̹ҵ绰 
ԼδԵû˵㡣ͷӰһϷͻȻһͷ 
ˣҲˣˣ 
Ӱԣһıֽ°촽 
ֻӵǵһţȻ󷢸ʤ 
ظƬÿѪҺߺһЦϢͳɹʾ 
ôץסǲ㲻ɡӰһסҵļ磬סҵֹȥϴҡ 
ӰϲǣͷȥƵġ 
ֿҵͷ 
ðѸղŵ¼ɶƬֱָܰһ˰ˡЦ˵ 
⻰ѵúЦЦ 
ӰǸͣ 
ʮ 
ʲô?ҿҵ,Ѿüϸϸ. 
,ŷŷ.ӰĵĻվ. 
ŷ?̫ƽ˵Ļ㻹ֱӴ˸.Ӵͳ,һ֧. 
Ӱĵ,Ȼ̳. 
ʤ.ָϸ,һѴϳ. 
ûʲô,ɵվ?ͳҪ. 
޿κεİ̴. 
ҸŮļ,Ϊ. 
Ը?ָ,ЩƵĿ. 
ֻҪǵ˲ͷ.Ҳ. 
.бһ,Թ߿. 
ôΧŷ,ҰôôŰ. 
ۻЩ,ֻûʲô.˵ʲô,ͱȥ. 
,˸С,м˽Ƶ־С˵,Сɵɳ. 
ʺɱʱ. 
ڴ̺кʹͳӵ,̯ɳ,һ־. 
ûҰѷҶ,˴. 
̧ͷһ,ǸһŮ. 
ҿ,Ҳ. 
ûϵ˻ᴳ,ûϵطѾ˽ȵ. 
Ȼû,Ҳû. 
ŮӰ¹,ߵƹǰΪԼһ,Ȼһڹȥ.ĩ,ݺݵֱһĨ. 
³ӿɺǶׯò. 
ڿձֵ,Ȼһ,óٵһ. 
Ľıӷڲ輸. 
Һһ.ﻹ˿. 
ûҿ߾ܾܾ,ѾȸΪ. 
þ. 
Ǹ,θ,ҽҽ.СĿ. 
ʵҲȫȻ˼,ⶫ,һһ,.Ůݶׯ,Ÿ,ҿɲ뿴ɸƼ. 
˵,ԼΪ,ƽֻܳ. 
˶Ƿ.Ҳһ.޷޵,ҷ. 
û뵽ôׯҲܳڳ,ΪĿ,־ԶûȤ. 
,û,Һɫ,˼Ǩ.ȫǻ쵰.ͣ. 
,ȫڵ.˻㲻. 
ǳԹŮϷ,ȥȥֻи. 
.Ҳ,ҺôʮҲûܿ͸.Ȼ䵽⾳. 
ĸ۵ĵôƯС.ʲôº˵˵.Ұ,ڳͰĳ. 
С???,ִ. 
ٰ42,Ҳ˰.ҺƢĺ. 
ѵƼĥʱ,ܲ泩. 
.㾹Ȼô.ֱĨĨ,ǲôŵ. 
Ҳôѽ.ôƯ,޻˾Ͳÿ.Ц˵. 
ŮֻҪһ˵ǲÿ,û˼. 
ǰȻæСͳӺ־һòױ. 
ʮԸŮ˵ľ鿴û,ҳҳ. 
ɢʮ 
Լʰ׵,ŮӲպð,¿һ. 
Ůȷʵɫ,ղſ޵ʱȻô,һʰ,޳.ѵõǻִҹķ緶. 
ֻҪ,Ͳ. 
û,һ?µǲ,ֱֱĿ. 
Ҳûѽ.ǧ. 
չ¶һõЦ. 
ҽVE.Сά. 
Ĭ.Ĭ.̲סռ. 
Ц,ĵĺ. 
㲻ֵط.˵. 
ط,ȫǻ쵰.һʿ̵,ʵﲻ֪ʲôª.ι,Ĭ,˵ҲŶ.ͻȻɫһ,. 
Ҿ.ҾӪũ.Ҿּæ̬. 
ũ?ţ??ǾȵĿ. 
ǰ,Ȥȥ?Ҳô. 
һѾŮȥҵũ,ûȥɹһ. 
ũ?ô?϶ˣ.ǲ. 
ſûдſũĲܽ.ôҾͲܽ. 
˾ô,ΪԼĬƵ.һҲϲˣ.üͷ. 
Ҹ,ٴα,и˴˽. 
VE.˽Ůһ,Ȼ۹Ͷ. 
Ĭ?.󲽳ұ,һץסҵļ. 
С.㲻ǡһ. 
Ҫ,Ҳ˵.Ұڰ,Ļ. 
˵㡭ȴҪ. 
ʲôʲô..ٴδĻ. 
СάͶһҾ֪Ҳ˵. 
ԩ,Ѿϴö.Ѿô,ô. 
,VE,үڵ.ʹС.֪˺,˴.תͷȥСά˵. 
VEƤ,ЩίͿ.,վ. 
ô,ʤôȥ,ڸɱΪ潵?Цſ. 
ǸҾϻ,ڲ. 
VEһ. 
ʲôʱСƤ.ȴȻ֪,һһڶ. 
С˵ϹҲס,ͷ. 
ڷԶ,ֺαΪ.Ŀڽ. 
üͷ. 
СҲǸ緢,Ѫж,ô񡭡 
ƺͲҵ.Ȼ,ҵ̨.̯˫,ɳ,ȿ. 
Ϊ.Сü,Щ˼. 
ҲΪ.Ӳ輸̺еһ,ϻе¿. 
ͺͺʤ˵ҵ̨.,Ҳͷһ.Ц˵. 
,ΪСVE.Сͷ,Сά. 
һҴ仨ˮ. 
ֻԼǿʤ,ȴûǼзе˵ĸ. 
ұͷ,û˵. 
ҲҪȥ.VEȴͻȻ̬. 
ǸǸ̬.ҲҪȥ.ܵ,С,ֽץҵļ. 
Сûϵᷢչ,һĲ֪. 
ҵì,һҵȻҪ˺ʤ.һҲܲVEԺĴ.ʤǸ󷽵. 
VEĵĲҪȥ,ץҼô,ָ͵·̵ҵ. 
СҲ޷,ֻ̾ȥػ. 
ʮ 
Сߺ,ҺVEĲ˵. 
Ƕе. 
ΪǸŮ,ȴԭǸ.ǸӪũ,ȴԭһǸ. 
ȥ.˵. 
Ҳܳȥ.˵. 
ҵ,ʲô˼? 
ҡ뿪ط.ͷ,ֱͦű,һӲŵ. 
ӰҴ˸߼Ժ?? 
?ô?,ص³,һãȻ. 
VEû˵,ֻǵͷ,뿪С. 
ҴֵĴ,תһ. 
,һЩƷ,һز.Կƻҫ԰. 
,ֻǵط. 
ʮǰһ,׷ҵİ.ʮ,ͶЩ¶ˮûȤ. 
VEһǰһ,˴˶֪ô. 
û߼,ͻȻǰ,һסҵֱ. 
ҲĿһ,ȴͷиҿǰ. 
̧ͷǰһ,ʤ֪ʲôʱվǶ. 
бֱĿ,ģֻЩ,Ҳûô˵Ŀ. 
֪ô,VEȻŵĲ,Ͳû,޲ܾôû.պǸΪ潵Ļɫ,˸ŵ. 
ָ,촽,VEĸЩ,ͦųǰ. 
ʶʮ,û¹. 
ʤ,ǰ. 
ͣ½Ų,°Ϳ. 
ӰǲǴͨõ?,۾ֱֱĶ. 
˵?,³,ôķ. 
ҶٸŮҶ.ͻȻ˳Ƥ,¶Ц. 
Ҫ,Ϊ㸶Ǯ.ָָVE. 
ֻһ,һָ. 
뿪Ӱ.ҳҪʰС,һûùӳ. 
ʵҲ鷳ү.ֻ´ٸӵʱ,ֺɱ,֪?ЦŰչȥ,Ŀǽϴ. 
ɰ,ɫļΪѿ,䲻ľסҲ.Ǿµ,Ҫ. 
ϵû仰ͻᶯ,Ҳ,ȭͷ. 
ûȾ,θҲʹ,ұ,ûô. 
ȭͷӴƤ,ǵһ,ʤ,Ҵᵽһ. 
ƽһ,ĨĨ. 
ʮûȭͷ,ζ.ȻЦЦ,Ȼ 
Ǿٳ.Ҫ. 
쵽һ˵,ûĹȥĲɿ. 
˾ô嶯,ǰһ̻Ĵү,һ̴δرſڵıÿ. 
ֻ⵽ײҰĵط,,ûôеϴһ˳Ҽ,æķֿ. 
Żϼ,֪һֱֿѵ,ν˲䳡. 
ȻԷ˶,ϥҲ֪,Ӱ˵Ҳǰŵ.Ȼ,ûȺʤʩ,Ӱž͵. 
ɫƽĺ,··,·ǲʱ.Ҳô,ֻ˻,Щ¾ǰҶ˹. 
ʤҲ,ֱֻĨ,ֿ. 
ӰǺ֮,Ȼ̫,ôǶŵϴ,˵,ںʤ.Ǳ˵ĵ,վ̫.е,˶׵. 
ô˵ҲûҪΪ֯Сڴ֮ͥ¶. 
ж಻Ը,ʤҲֻƤЦⲻЦĺߺ߼,ӰҲܷʲô,ҲֻļҾ. 
ʮ 
Ӱ,ȻԼҲһƨ,˱žĽŹ. 
ǸVEҿҪ˵. 
˫һ,һ,ɫѿĺ. 
ǲҲ㸶?־,ɫɶԱ. 
ɵǲǻᴫȾ?ҲҪһǲ?ü,Ҳûɫ. 
ͷβҿ޹.˵ʲô,Ҳǻμʲô. 
Ӱ˵,ǿ,Ƶ,Ƥס. 
Ҳÿ,û,ûô. 
ĩ,۱,ؿ. 
,̾˿. 
ĶǸ. 
,Ϊʲô?Ҳ,ҵ,,ûȤս.Ŭ˵ĳ,ҲֻϣĽȥ. 
γ.ҲƤһ,ᵭ˵. 
Ǻβ 
ûҼ˵ȥ,һסҵĲ,չ. 
ǡûͨ 
ʮ 
ûͨ,Ͽ. 
⻰ƨ. 
˴Ӿͷй,ﻹܽʲô? 
¹δ,,Ҫ,ѵϴ̸? 
,ܶʱ,ӰڴϺҹͨ. 
֪ʶӵ,ºܽ,⾳.ʹڴ. 
ʤ,͸,ＱＱ.Ҳ,Ȼº,ϸ².Ǽų,Ϸ. 
ҿ,εƵġ 
ΣҪ˵ǿ,㲻,Ͼ׿Щ΢Ĳ鲻Ը,ǻʪ. 
Ҫ˵Ҳǹ,ֻҪӸ,ƨϷɻܵԶԶ,ٲ. 
ӰĻ,Ҳҵʱ켸.˵ͷûô.ȷʵй֮.ɿǸµ,ôô? 
.ұͷ,˶,̲סн. 
Щȷֿ,Ӱһ,һƵľ. 
û͹.˵ĺ,Ĳ治. 
Ѿһ˲,,ǰŪЪ?Ұյֳͷ.ͷü,վûס,һ. 
ǽ,ЩǸ.һһ˵,ָȴһ. 
Ͳǰ֧һ.ұ,ҧѽӦָ,һһ,ǰҸ㻵˲. 
˵,Ϳ.һ˶,Ĭ㳤ôÿʲô?ҵ۾Ц˵. 
ָ,ǱͲĵط,ȫ˼ŰĶȥ.뼷Ӱȴûô,Ϊ,Ϊ.Ҳֻ,ʹ,ܵ. 
ҳĺÿΪŮ,ֲΪ.. 
һŻΪָȥ˵˳,漴ұͻȻֵ嶼. 
˵һߵķͦ,ô? 
ֻڴ,Ӱǲҷȥ̽˼.ָŷ,̰ƽ. 
Ÿ˵,ô? 
´л,Ҳһ. 
Ӱر,ҷȥĸ,׸ͣ. 
,һû,Ȼֻȥĸ,ֻſ,Һó׵Ϣ.ǳҩƵûû. 
Ĭ. 
Ĭ. 
лƵ§ֱҵ,ô,Ҳûһͷ˯ȥ. 
촽ҵĲȥ,ֱ. 
Щ鲻,ȹ,Ķһһ. 
Ҹô.,ҵͷ,һһҵ. 
ôô.ұڵĹǺ,ֻ. 
һֱסҵĲ,Ҽ,һֻץ. 
ǵط,һ.һ,̾ͻջ. 
ôȥ,ҷ. 
ҵƨ,§Ҳ,ҵҪ,ôһǻȫȥ. 
,ҾϷɻ.ĩ,Ҷߵ͵һ. 
һ,. 
?Ȼû.ô˵. 
İõĿαϢ.ɻ,˻,ʤûô˵. 
ֻǡ 
Ƥߵλ,ӰҲĿ. 
Ƿһǲ?,Ӱûش. 
,Ǯ,صԼ.˵,. 
,δؾ. 
·ɻҾȥĻƱһߣɱֳӡǲģҶڵ֣ 
µ˵ 
С۾˵ 
֪ͷһ 
ϻ۾תͷҡۿߣҲŷġ 
֪ģôţҺǲ 
ұͷӣɿȼԼĲڡ 
߾ˡٳӾͳɡ죬Ƶ˵ 
ЦЦתȥĿ 
ҲǶԶ·̣ûɻͽˡ 
˷ɻԼ֣Ӱһָʾȥ¾ͰæҵĻƱȥˡ 
һһСʱڣһ˾ôڻʱˡ 
˵ҸøˣҲȷʵˡɻط̫˸ˣһŨң㶼㲻 
ˡ 
÷ˣ㲻˺ͳˣԻ鶼ϣôദôЩӣͬͬסͬ˯ 
Щһܡ˵Ľ顣 
Ͳ˵ټ˰ɡűӣĲڡ 
Ӱ֮ǰǲ˵ˡֻǿңճ̾˿ 
ټˡ˵ 
ټˡʾϵҪˡ 
ҲչһӡԺءҽƱץվû֮ 
⣬ˣܻžͲˡ 
Ҳվ 
㡣 
ҵͷ 
ǰߣš͵ǻڡ 
ûֻ˵ͷظҸЦ 
ǱˡתͷǰƱշҵǻ 
֪һֱ˾Ǳˡ 
ڿշĴ¡ҵԼλ£ֱֿ̧ɻʮӡ 
棬ææȥˣû 
֪ػȻڿʲôءЦǸĵط׸ 
Ⱦˡ 
ٴοֱȥˡôϳʱƵġ 
ۼſշææȥҪšվ 
Ҫ·ɻҼѰ浽ǰԷԱ˵ 
ɻϾҪˡԱһɵ˵ 
Ҫȥ۾Һ˵һ顣 
ԱˢͺˣֽŲ֪ĺãعæÿ 
ջصۣҴæ·ɻ 
ʲôӷȻϷ룬޵ϷҺϣ˷ѡ 
·ɻصӰߣΪ˸׵ƿء 
ĻƱģĿĵģɲȫ 
ϴҪһͷԷең֪Ķˡҿɲܲ֡ȥĶ 
ʱȥôȥҪ飬Լο 
ʮ꣬Ĭǲˣɲɵˡ 
ĻƱ˺ӽͲҳһˬ߳뿪 
 
ĳдεĵλߵĺڵתվɻǳ 
ŵ˼ƴҲͷܡҲкôԼط㴦 
⣬ֲŵĵطͺôˡ 
ҲҵĺãҲֻطʱʱ̵̿ĸ˷磬 
˭֪ط˭ϴأ 
һЦĳУǰˡֵطҪ˵Ҳ 
ˡȻҲҪֻʱϣߣȻס 
£ܺԼ淨 
Ҹɾĵס£˷Ͱѵ绰߰ˣʡҹɲĵ绰˯ 
 
ʹʹϴ裬ϻ˰·Ҵ绰пͷ·ȥϴ 
̹˻ᣬֻˡ 
һȻӰġӻǲӣȻýӣĿǰϷţȵ˵ˣ 
ԶҲҲš 
ʲô£½ûʲôĵʡ 
ʡ 
šһشļˡ 
ǾͺáҲ˵ĸɰͰ͵ġ 
ⶫǰװģֻľ㡣 
ʽϸоϵľһͲ֪ô˵ˡ 
û䲻ģʡ 
ټˡʲôο֮䣬ҾԼǸˣ 
˴ת۾ܲˡ 
ڴϣŮƵı㡣˴ŮƵź˿ 
ڵ绰ͷЦЩɬ 
ʲôã͸ƤѡЦ䡣 
ҷ֪ۡʮǰôҹˡ 
ҲͽЩҲá˵ 
̾ӰôŮ 
ðˡ˵ͻȻĬ 
֮٣ǣټá˵ 
ѵķϷⲻĶˡ 
ЦŹһ 
ֻӵһߣɻشϡ 
ʮӣôҲҲԭƽ׺ֻ뿪䡣 
֧̣İĽ 
谵·£һݺ⡣ 
ҪŤŤƤ壬ŨױĨڵƹ￴Ҳ̶á 
߹ȥͳǮ쵽ݺǰ 
̧ͷңƺҲְμˡ 
ҹɫڵĻȥ³̣΢Ц˵ 
Ů˻վˣ££һͷȾɫҷ 
Ϊĵķִۣ˹ 
ôеķϣͲҪǮˡ̰ɡչҡ 
ս˿ԳŮ˾ʮǸĺءطԽԽˡ 
Ҳۼ˿һͳ̵˹ȥ 
Ů˵ҲңԳЦЦø̵ϡͳϡ 
ɡȥҹɫҲǵĴȥȻˡŮ˳ 
˦˦֣Ťƨɳȥ 
ЩСҰԿЦ̾ϡ 
ҹɫʲô̶ѨֻǼСİɶѡƵطôȥ˾Ȼš 
ʮˣͷϴȥҲƵطû˴éһȻǿ档 
ʮǰʱĬҲһʱ档żĳܳ޼ɵĳ 
̴̵Ĵ˽ȥ 
ʱ첻µز£緢ĺܡ 
˼ƿƣҲΪôɫ椣仰ͶҺ˴ɫ 
һ˵ûҹɫˡ 
˵һβǿӲ˼ҵͷҲ״򷢵ġ 
Ҳ͸չ˵ʣʹˡƽʱǺܽصģֻң̫ 
̡һû˵Ҿߡ 
˵ģҺȶڱ˵ĵҰ˵ֻϣɲ 
Ļ̡ǰֻôʵû˵ģ⻤̻ʵ 
ҹɫȻƵطȴҲ򵥡ֻоҲֻ֪࣬Ǹﲻ 
￪ĵꡣ 
˾ƣǮͷǰţŰƽˡ 
ڶȥҹɫûȾơսȥͱƹ׺ڴŪһҪҺÿ 
ǿʱ򣬷ģΪǸӣǼ쾹Ȼ𽵹Ūҡ 
ʱǸǵǼˣؼֳҹɫȥѰ¡ 
εǲʶ˾ʹ˽Ե 
һɫﾹֻôĽ￪ССƵ꣬ʱһƽϡꡣ 
˵ֻڼзֻ֮ƽƽĹӣֻҪֵԼ 
ҲͳˡɱʲôλȨƣѾ벻ˡ 
ⲻǺйӣʱôҲ⡣һζľÿϧˡ 
¹Ǩʮת۶ţ룬Ҳ׷ĽŲ롣 
μ棬Ͷϣ;ͬˡ 
ȻЦ¡ 
ˣ㡣ŮͻȻסҵ֣˰ңֺ߽ 
һխ档 
Ȼǰ棬ֻһȴͻȻȻһء 
ôһжˣ⻹ҹɫ 
ҺǲĿǰƬװ޿ҹ 
ӡĿɲһϲ˵Ķһװ޴Ӽ򣬾װƷҲٵĿ 
ӶԭľģֻԼӹͿ˲áľɫȫŲţŽ 
˹󣬵Եر 
û鸡ķֻʵʵڵĺþƣѡʹżעҲЩеֶ 
ŮˣҲбطģõģȴġ 
ֻˣ򵥵ȴֳʡ 
ʱִɱͻ֮ 
ֻڣıأ 
Ǵļôһĺ͸ûʡ 
ֻſڣȻվɣڣô 
ҹɫͣ½ŲһסŮʵ 
ҹɫѽ㲻˵Ҫſô㿴Ů˵ңЩˡ 
û䣬ôˣǰġָָΧ˵ 
ˡǰǰʲôʱ 
ʮǰģʲôˣ 
ʮǰŮ˲ĵҡ 
ʱôҿɾͲ֪ˡʱҲŶѽµĿҡ 
ѽûܶιɵ˰ɡʮǮŶطЦŴҵļ 
 
֡һɫһһɫɹȥ 
Ů˱ͻȻŵ̱죬ջ֡ 
ǿأǿôطӣҲסǣ૵ 
ǵҵʣôһߣٻȫˡ 
ǿʲô£һ侲Ʈ 
Ҷһǰ˫ڵʽƤЬ˳Ьһ·ϣһϡЩϤ 
һзϤĸоƾҵļԣܲǵ 
˭üʡ 
ʶԷǰñԼ䲻ȵ˵ 
ǿĶҡ˵ 
ôĿ˺ߺһЦ 
˵ĬˡҵġгĻһЦ 
ң΢΢ЦļֳŪμְˡ 
ԭĬֻϧˣҲˡ 
Ϊʲô 
ΪѾˡӣ»˵ 
˵ˣ̧ͷһ˫۾һҡ 
ˣôܣ 
ؿͻȻһȻѹסͻȻϮơĿڴһ 
亹ֱð 
ôˣҲšҲŲʮѡ 
ʮ꣬ʮѽ 
ôģҵʡ 
ô콭ģ󲻶Ǳ˿ڽͷûʲôʡߺһЦں̯ 
̯֡ 
Ϊʲô˭µ֣ 
ΪʲôΪǮΪΪ˿ֻЦһ˵赭дȴƵ 
 
ˡ 
ˡһ콭һӾǽˡ 
ܡΪ˵ܵܣѾ˳ˡ˭µ֣ 
Ϊ˵ܵܡ˹Ц 
˭µҪѵ֪˻Ϊȥңһ˫۾̵ۡ 
˭ط˭ڹܣҲã۾ʡ 
ǿҵֿѣǵһҹ˳ƽӵˣʮҵ룬 
׷ͻȻˣ治ܽܡ 
ᡣǿĵܵܡǣüǰϤ 
ԭĵܵܣѹǼơ 
˶ĬĬġãԡ 
Щ飬ѣֵ֪ܡ 
ȥ򷢸ɵ촽ЩѵĿʡ 
ͻȻĽӵǿϢһҪҽܣЩѡ 
ȻҹɫѾҹɫҲɿȷʵ 
ȥ˷һݣҲ㾡 
ֻǣΪΡΪξôأ˼ǿƺڽԹ֮С 
˳ѾܾˣʮǰҴҹɫҲǰѾԺͣ˱˴ˡɼΪ 
ѾΪƽ⣬Ϊ˵ϵ鶯ɸΪʲô 
˵Ǿɳǰޣǿʱ˰ȥˡĬֳǻᣬѾǰ 
ˡʱ㽲˺ǰ¶Ҫҹ佫Թ˶ϵһɶ 
ʱǼؽģôǿԹҹ˶˵ġ 
²ʲôɳǰԹ 
ֻһʣΪΣ 
ʬ޴棬ûаᡣᶢңƮƮһ仰شҡ 
һƹͷУһס 
᣿ѿڶʣôҲš 
ǳʲô£ôǰһססֱۣ׷ʡ 
Ѿ˳˵ġֻҹɫ㰲ʡӡôͷô³ 
߰㷭ӿȥ 
Ĭ治֪Ǽٲ֪ 
Ҹ֪ʲô 
ѻ˵ˣ׳ʲô£۾ʣֱºҹϵܴ󣬹ơ 
Ҳ룬ֻ²֪ġ 
Ĭ˹һ 
Ҹ㵱￴мӡҲǸξʣ˵컨׹ɾҿ 
ҲǸ񻰣˵ҲǸûûˡ 
˵⻰ʱһ֮ɫңĩ˻֮߳Աǡ 
ûûָѾǵһΡֻǣָ𱳺ǸҸ˵ 
ˡ 
֪ǿα 
һãȻϵıĸ 
ΪôҷϣҸĲֵáͷЦ 
˭ɵģΪʲôһһʡ 
Ĳ֪ҷʡ 
ΪҸ֪ʲôǧȷʵֱ죬֪ 
ˡ 
һʼ˵ߣֻһֱ㣬ҵβ 
ɫϸ˻ᡣ 
Ҳص 
ͺʤµ֡Ҹ˵Ҫ㲻ȥ㣬ȴ¶ֺˡ 
Ūʬ޴棬硣 
ʮ꣬ʮ꣬һҲûʾ벻㶼ѡ 
һ˵ţƽͣٻ·Ǽûʲô˵飬·һѾ 
Ǩ·˵˵顣 
ֻЩЩŨķͼޣʵı֡ 
ҡҲ֪ҵ͵͵˵ 
ҡҪ֪Ļ 
֪ΣͲ˶ͻǱɱ˳ͺʤƼ 
Ѫ 
Ҳ֪Ĳ֪ 
ɱɱʤĲ֪Լ²µȥ֡ 
һĴ磬ͬѹô꣬ʤ 
һŮ˵ĸ磬ɱ͵ںѡ 
Ҳ֪Լô 
һԿ϶֪ǿȹң֪¶ֺҾһ 
֮ưոݡ 
ŮˣλסֵܣҶϡ 
޹ֿѣȴܰװ 
ǣҲ֪ 
һʮ꣬Ͼǰһϵһ˶ˡһҲ֪ʮǰ 
ô¡ 
ʮǰҴˡʮ֪һУȴԼʲôҲˡ 
ˣѾˡʬǣҲѾ͸ˡǵұֻġ 
ȨƣѾԶȥڵңһĲѾĬʱվ 
ֻǸ˶ѡѾɢˡ 
׳־ѾջԻͣң˵ǱѪޣɱɱҲѾ᲻𾢡 
Ÿ壬˶ɲѾܲˡ 
ѵװ׵ֿѣѵʮĨɱһ޹ 
һЩ˾ͷĿѣ 
һˣȴһıƣôҲϷŹҡ 
ңΪңֵá 
ΪôûˣĲֵá 
ΪôƤˣͺʤֺαء 
ʲôãֵΪɱˣֵΪ 
ʲôã 
ֵáΪңֵáҸɰͰ͵˵ 
ǲֵá㲻֪֪ĬûΪʲôڻʲô 
ڵ㣬ʲôûСֺģﻹаǰ硣˰ɣͿ͸ 
ˡ᲻ΪȻ˦˦֡ 
ô˵ġҲܾôˡ 
ҸֵáǸˣֱˣӲȥϸ֮µڡᵶ 
ᰮʤ壬㡣Ҹֻ˸̷ɹȥҪ㡣 
Цҡҡͷ 
ʵαؾ㡣ͺʤĻΪʲôǵĸô͸Ϊ 
ˣǺͿء 
ڿ׼ֵˡһͨЦЦбۿҡ 
Ҫ˵ˡҴһĻ 
㲻Ҫ˵ˡŭ֮ԼǿǷģֵİһ䡣 
飬Ҫˡ 
⸱ĺߺһ 
ʮ˻ܺÿǲࡣֻƯ˲ֹĬһˣο 
㡣ʤֶҲΪɡĬ㵽ʲôãŸ˵ 
ӰҲ㳶ˡҲò 
һˣҲܸЩͷתת治ѽ 
˵ˡܻĴһ 
üģͷֺȫ䳰ȷ 
ˣȫ֪ 
԰һС֪ˣɼһʵѾ½֪ 
ǿЦһװģĻȥˣ֪Щ֪ôһң 
һ亹ֱ衣 
ڵ㣬ҲˡĬ˵Ҹû꣬ôû귨Ӱ 
ƨûȴôŹңЦһ̱Ļһһ䡣 
ʮԹؿڲܷйҲѹɾĽҴˡ 
ĬֻʣƨɻЩô 
ŭЦؿڶŵĵԽ֮¾ɢȥ 
Ȼ԰һİС֪˵£ɼĬʮȫȻǸ 
Ļӡڵˣİܷˡ 
ѾûıҪҲסʵ½֪ʱѾȥʮˣ 
Ҳã˿ҲãѾ˶֡ 
ٻ³ҽƽ 
˵ûڵңһСȷʵûʲôʸ˵ûꡣҿЦҡҡͷ 
ǲֵһǮİʣ޼ҳԼܣңû 
˵ûʸ˵һʼҾѡһɥҹƵ 
ܣҲûʸ䵱ʲôͷˡƵ뿪ҲûƵĻ 
ػؾǸЦѡ 
ȻģͰﴹȻǿԼʵ˵͸ 
ʵ 
Ⲣ˵ҾͶ޶ԡʵϣҡһеҲ 
ΪҸøΡ̧ͷ̹ϵĿ۾ 
΢΢һǣû˵ 
֪⿿˵ûõġҺͷ 
õŵĵط˵һȥֻΪ硣˵꣬վתߡ 
ʤ׼Ӱ֡תŰҪȥǣͻȻ˵һ䡣 
ץŰѵͣס촽 
ĬĵͷҴȥ 
̵ϨϨֵ㣬һصͷĿֻ 
ֱʹָҲ΢Щ 
첦롣 
ճ䣬绰ͨˡ 
ָɦɦͷЩ޿κЩ쳣ʡ 
绰ͷûлشȻɻ 
ôˣΣСĻػ 
ĵַҪ 
Ҫͷ͵ߡ 
ˣҡĬʲôˣû°ɣ 
Ǻ֪֪֮ҲҲǣôҪصߣȷʵ 
ĺܡ 
˵ַûġ 
ûͣҴߴٵ 
̱һַñʼ¡ 
ʲôʱ򵽣Ұճ°ţ㡣ʡ 
ھͿԵˡҵ;·æҵ绰ŵַֽ߳ 
䡣 
˳ֽݸ˾ұ㿿αϣĬ 
賿ʱ֣ԺĵȴȻͼÿһȻ밵ʼҪ 
ҪӰĳУӰҪҫ 
Ӱһվ̨˫ַΧеĿţЩ̽ͦ޳ڹ 
Ӱ£Եͣй溣⾳ 
ҵĵƹ̵Щ۾ۡ 
湻ηġ 
λãƣһλá 
ûκûһ£ûҾͲ֪ˡԶɱ 
ˡ 
֪ԼǽҪͷ֪ʹҲ̷֣֪ܲҶ־ٶ 
иоȴҪǰǿʤ 
ڵˣһֻȸ 
סƵȻǲȫģָݣסƵҲ㡣 
вҵģΪǲ͸סĶ 
Ӱ⴦ȴǳӦӰԼĵز 
һ·ûκһˣ·طֻһˣȵҲֻһˡ 
⵱ȻܣӦֻǻرܡ 
ҰһЩ΢Ρ 
ӰĿҽݣ̧¥ݡû߼㿴վ¥ݹսǴҡ 
ͣ½ŲЩҿ 
һֻķ¥ݵķ֣۾ֱֱĿҡ 
ҾֵͷҪܵĳ嶯 
ҵ˼һ£һץסҡ 
᲻ңǲǣ 
ԭͱҸЩվֱҸߣţҾԼסˡ 
ܡ˰ɣ 
顣ұͷǿֹʾ 
ҵķǺǳЦ˳ҵֱһ·ϣ 
ص˳ҵļ׵Ūš 
ۣ֡Ұ岻΢΢Խֿȥ 
˺ܻ飬ģơ 
ӰһְֻңһָֻҵָشĥҵĴ 
Щ̲ס촽 
һȴָû̽롣 
ҲõŤͷ 
һץҵ˻ȥ 
ͷ˫ӡ 
ұۣؿ£ 
ӰȻұظŪ 
ǣĴͷȴǰᡣ 
Ҫڡ 
ҾԼͷҪŪ˲ɣ˵仰ѡ 
ҵ˫ָŪ 
ʳ̣Ҫҡ 
Ŀûܵξͻᱻߣҵò㹻ؿƵķۣ۾һ󷢺ڡ 
ſҵĴҵƤǣ°ͣһ·¡ԭֿʼ˺ҵ 
· 
׳ҴڵĴϢ£ 
ҪֵطʹһӣҺһ 
Űۿң۾ɫġ 
Ƭ̣һסҵ֣ʹק¥ 
Ӱҵţһקֹϡ 
ûվ㱻űϣһűˮճһֽ 
ͷ֮ǸоڳһĹ壬ȴǶȥҧ 
 
ºȴ׽סϳͣȴ޷ֿĲƣ벻ȥ 
ȴܱòһСĻᱻȥ 
Ȼ֪ӰϲǣҲԹ˵ǼǣҾЩ 
졣 
ЩмܲסĸоǾͿˡ 
ܲҵƣսֻ˫ 
ڼֳɬľٶûɵЦһ 
ҵЦǵշת˱˫ǹСӡ 
ױ⿪ڵϣѳƤ˳ȥصĸŪ 
ΪʲôҪʣɤΪƵġ 
ѡĬ˵Ҳ˵ 
ſҵĴñǼⶥҵıǼ⣬ֱ˵ϡʮ޳ָӳ 
ֱִĽҵĳӡ 
ӽ 
ӷɵϣԾʧ 
ǿֹ觿ۣҺϲء 
ö˶һļõĴϰ 
ĳӷֽƵڵϡ 
ѵҵĳȴֲˡ 
ұţ˫ֱǯţĵűϡ 
ƵЩѿ̲סбۡ 
ĬɳƵɤȴеĽһ 
ҴƤ˫΢΢ɡ 
Ư˵оû 
ֲŮˡƤҲĵһۡ 
ֻЦǯҵɿ 
Ұַϣҵ۾ 
ɫģϲ૵촽ҵƤͷˢë 
̲סգգۣ漴۾ 
ҾЩҵ۾ 
 
˳űһһ̻ҵһ·¡ 
ļ绺£ұۣţſʼ顣 
Ƥ۷Ķ 
ҵָһסļ硣 
ǻһǻ 
ΪҪ˵ıܣΪҪ 
оôá޷ܡ 
ͷ죬Щҩ񫡣 
ϲϲΪſңŪҵȡ 
ϲۣǰһжѾʧȥ㣬ģѤá 
ʪȵĿǻ˳ͿĸоͷǺͷ̲꣬סͦԼ 
 
ҵľٶĿΪ½ҡ 
ϲϲԼޱ޼ʵĿ 
еԵĴ֮ӲŰʵںõ̫ࡣ 
޵̺ӴкƤЩůĸо 
ֻǣѾ̫ȡ 
Ӱͷץһʹ 
Ϊұңȴܽš 
ļܿΪҵֻܴĺܿ 
ƼѿĥˣΪ˿УΪյʩţѾϾ˼ 
¶ѾڻĿǻֻʣµҲڻ 
ҳˡ 
ҡҳҵ͵͵̾Ϣ 
֣ͷƵĸ 
װο컨ǰһƬһƬ񣬲ϵϣΪһһ־ 
壬ȴ޷ͼ 
Ҿĳ٣ǼµĿнû硣 
ͼһƬâ･ʧһа 
ұۣڴϴڴڵĴ 
΢̧ 
Ӱȹſȼ䣬ϸ˫ֱĿңǸþ΢ſ 
ɫҺ˳õɫĴ껺ʳϡ 
ɫһҲɵؿڲס 
ָŪЩȼҺҵƨɡ 
̲סн˫ȣȴ˫ס 
ץסҵƨ⿪̧ס 
ұͷ±ۣ첻ס鶯üҲ 
šҧҧ˻ȥҲǵֱĶҡ 
ʹԼҺ󻬣Ľ뻹һӦ 
Լҵڣסҡ 
ҵĴҵı쳣塣 
ӦҴϢŷԼȴȻۿ 
ſңֱʼ鶯 
ֽۣץ̺ӡ 
Ĭ 
Ĭ 
Ĭ 
ҵ֣һαһεֵĸ 
ֱĽҷſڴϣ˫ץҵȽסγĲ 
롣 
Ĭ㡣á 
صĵ룬͵Ľ޷ѹ֣ס 
ȴֻµĳ룬ֱַֻ 
§ҵĽ룬β׵Ҫˡ 
ؿڽҵıҶϴ 
ĬĶҵôˡ§ңҶ߲סĵ 
ֻҲ㡣ңҲҲõˡӦϧҡ㲻뿪ҡ 
ȵҺҪմˡ 
ʪȵһ˾úܲ 
һ˿Ӱƿѱֿ˫Ⱥ£ȲŴϢ 
ëһ㱡ˮƤסķ 
˶֮ƣӰΡ 
ӰȦסҵͷҼϣصĺҵĶ䡣 
ΪۼˣҲûȥƿ 
û뵽ӵߵһ졣 
촽Һߺһ۾׼ܹ 
ȻõʱעҪƻġ 
ҵĵͻȻûɵϨ 
ӰȦҵֱһ񵯻һˢ 
ѵĶ̸ȾңҲ 
һͷĳ룬һ 
ڰСһǹ 
Щסûֶˣ 
ԼҲһѣһңʾҺߡ 
Ҫ£ֶֻû뵽ȻôᶨΪҺһߵģ 
ڸҸѵڱǹ 
ǰ棬ң㱩¶ 
֪ΪΣҾξúá 
ҺѹΣڰżϵ¿ʲݵϡ 
ԭ԰ĵƹػ̨ͨĲǶĶһţɼ 
ӵĵˡ 
̨ش˵죬Ƕ 
ӰңèţǱ档 
ҽ¥ݣĵط·û 
ʲôͷҵʡ 
ڰУϸ۾쳣 
ü 
ⷿбõԴشС̽ͷĲ鿴ǰǷȫ 
Ŷҵͷ 
õԴڻûϣ϶Լ˸ֽˡ 
ҪӰÿ˻治ͨĶ࣬ԼҲҪ֡ 
治֪ǲѺˣ 
΢ĹԴ£ȿƽĺܣֻǲŵӰ˺ǲźܶ಻ 
Ķħ 
ӰͷһۣҲһۡ 
ǹֽ˽ȻСһ 
һһ 
˿ǹ 
۾һУʶǹ 
磡 
Ϥһ飬ǼҲǹϤζ 
ڰдص 
ǹֺиȾĶһǹͻڶǹȻ˿ǹǹǹ 
ֱһߵ 
ʮĵһǹ󣬵ڶǹ͵ǹһǰϤĸо 
ûеĻᶼңӰҲǹ 
ɵЩȵˣǳɹ⡣ 
Ҳ֪Ƿе¶ȻԲ󣬿ΪεڻûӸֻ֣ 
Һ¾վ 
ﳵ⣬ӰŰ˽ȥ 
̧ҲҪ룬ͻȻƹէ 
ͻȻĹ̵Һ۾һʹ 
ȻôһǾͱǹˡ 
Ӱеҵãӵ˵塣 
Ȼ۾Ȼʹ޷ұ۾ƾǹ䡣 
зſգһѰӰֻƾ۷￴һ߹⣬һŲžܡ 
ҺҵķǶԵģҺóŲǺΣҺҵǹû˲һͿҺá 
һš 
Ŷڰҵ۾һ¾͵۾ֱų塣 
ǹѾҵע⣬ұȫעǣӰôϴһſϣ 
ҿǲ㡣 
οڻҪͷ 
ô鲣͵׵ƳİĽֵϷ˺һҲͻȻϥϵ 
ӰѾе˰ɡ 
һˣͲɲ·ͣ¡ 
ɲĹԲܴǰһ壬ӰҲһ£Ŀڷϣ 
һ 
ţʹĺһ 
Һãš 
ҼæƵԱߵĸʻϣŵ̯ؿ紦ȫѪ 
ҪˣֻǼơ 
ҴȥҽԺĵİɡݸˣ 
һץסҵļ磬üҡҩͷ 
ҷۺ 
ⲻҽԺ˽ҽëǺʱһ 
ֻ⵲ӣĶ˽ҽƣ 
ûƼѡȴѾɫ԰ףͷȫǺ۾յԭõɫ 
ĴҲ׵ˡ 
ӵλúܲãü 
ˣֻȥˡ 
ΪƳһסլſڡ 
óֻ룬һ˽ӡ 
þûˡͬѧĿڡ 
ͷȴֻߺߡ 
ſڣ鷳绰ùԱСЦ˵ 
Ȼֻߡ 
ˣһһϲߵӰЦĸ 
ȹԱŴ򿪣ҾôƳ˽ȥ 
˵˼Ϊ磬ѾԺţҲѾĿˡ 
ΣƳҲʵûҪռıأͣ·Ҳû˻͵ 
ԺϨ˻ͷ̽ͷ 
վſѽæԶҳ̨ϿֵӰ֡ 
̾εĵͷ 
ӰʧѪˣ˾͸ƵһķǺô󾢲̧ 
̧ĹңɳҾֲܡ 
򿪱䣬ҩƿӺ֮ҵϣһƿ򿪹һڣȻյ 
ýźϡ 
ôⲻ׽ɳЦĺǲá 
´ܲܲҪٴˣĥ˴ӹȡҽƼ䣬İڿ 
е 
ô˵ϴʱ㲻Ǹ˵һû˯СͬѧҲΪȻĿ 
Ц 
ҴѧͬѧǲͬϵΪһͬѧʶˡƼ 
Ŀǰ˵練ơ 
ðѼ쿨켸°Ӱ״Ӽ򴦼װϻѪճƤϽ 
裬һҿʱس˿ڣ˿һۣӰ˹ 
˭ģһץסż֣ͳǹס 
ͦо񣬿ˡ͵٩ſһۡ 
ʵ㳣ͬѧֻش֮ʡҲʾȿϵ٩ȥ 
ߺߺߡͻҸƤЦⲻЦĺߺߣ䲻һ̧֣ҩӰϱۡ 
ҺôӰǶ۵ŵţȻգ£͹ԹԱˡ 
Ӱ鷭ˣͰǹӸңµĳ 
ֻǸСϰգЩңĻšӰ˸ɾһԹһ߼ 
˿ڡ 
ͷҺ˵㲹ʧѡ˿ôЦʡ 
ӵλòãˡλҲ˵㣬˵ȥֻ 
պ͡ 
ϾʹպͰɡһ㶼ͦӲģˡںİڰ֣ҵϡ 
˵ˣǼʺָѶȵĲǡĩˣּæѹϡ 
ȻãӲ䲻ȵĺߺ 
ҲһˣЩӦ⵽ײǿɱ⡣ 
͵ϵֿ죬ҵṩôֵܸ֡ 
ʮȥˣôƫţְӵȡҡ 
ʮǰ˵ϴֲˣΪ㰲ؼءͷһۣ˵ 
ҲöˡģǸʵũɫ۹⿴ҡ 
ô£ָָӰ 
⣬ˣҾͻȥؼҵϸëȥ 
ĬҲϴСˡҪٺΣյ˳Ϲϵƫվʲôõ£ҿ 
ϣ̨ϼ㡣 
˵Щĺòã˵ҳһءɱҡ 
ңһʲôͷҺƿʵʼյķߡ 
 
ˣͷϴ 
أ 
ɵģָָӰֻͣعͷҡ 
ǣġΰڡ 
Ŷعͷͼߡ 
ǳʲô°ͣԺǳ©ס 
ãһұԼ˷ǹǹοûѿЩ 
üɫ裬⡣ǹĸоЩˬˡ 
ҹģҸ˹ƮƮʡ 
Ҷʱ 
ܲ˵ҺӰҹܣսٻغϡֲʲô£ 
ҿ˵ڡ 
Ǹ̸ءұͷڨЦųš 
ô˼Ͷëҵأ˼Ͷţҵ 
ôʲôҵ֪Ұڰ֣ʾ⡣ 
ͷһۣðѼߡ 
¸Ҫˣø˰ɡɵĿʼʰеͻȻ˵һ䡣 
ţ飿Ҫ飿ҵɴۡ 
û˵Ҳ̸ 
ѵ̸ҪɣЩĵһۡ 
ǣΪ˼ѪѪȵĳ֪ʲô 
ֲ㣬ϴСһˣԼ֣׼̸һˡҲö 
ѵһ˵һӲٶ飿 
ĺĺһͷһϣЪһŻ 
ЩˡҿЦŰڰ֡ 
Ϳһۣ֪һнޣ㲻˵ˡ 
Ӱ˿ڣϵΣչ壬˿ 
ˡӵˣû񾭺Ѫܡڼ⣬úһݾܺá߹ 
ߡ 
գҷġҳĴָ 
ҵĻ񡣡 
ģҴ绰ʱص̾͹μӣһʵļ硣 
ĬˣҲÿǿǸˡĳ˵ 
ҵ¡û飬Ϳʼ仯ˡҼæ֡ 
һִֻͣ졣 
Ǻãģٻ㡣ʵͷĸ㣬㸺ҪǮҿҪ 
ҵˣǮɲ 
֪֪Ͻһס 
ҡҡͷЦЦ 
˵ӰܿͻѣҾѡ 
ȵһ˿ѣƣȴɽѹϣһعһ֡ 
վӰߣָĵòעҩˮһνһ£ҸƤ 
 
Ӱһ۾գգͣ 
ĳһ۾ߣ̰ڳ˵ɫ 
ʲôҲһء 
ͷԼ·䣬ϴһȦɴ 
ģûǿ㡣ҺûôÿȡЦ 
лл㣬ĬƤҸмЦݡ 
ô˵һûء 
˿ڲǰҴˡٴЦЦ 
ͬѧְˣ̫ƵԼˡҺĿػҩˮٶԽԽ 
졣 
ӰһͷλþӵˡӺͺʤͷɳº޼һ죬һ 
Ŀġ 
ҵյǳЦۿӰɫԽԽѿ 
ĬôۿҴߣҪˣӵȻܵͷˣҲ 
ͷױߺˣΪŹ㣬ΪӻֵܾŹ 
㡣 
ʱĬˡ 
ҲįңһߴһЦ˵ 
ûҷָۣһҺĿصС 
ȻǺ˲ǧꡣԽ˻Խˡ 
ǱǮ仰͵ 
ؿϱ˸ˣϢ˰ޣӰͿʼʹ绰ϵɣ׼ 
 
ϡﻩһͨײŹ˵绰롣 
Ĭҵˮ̧ͷһ 
Լ֣ʳͷҲ̨Թͷ˯ 
ҿǣ˼ˣûô͡ 
Ĭҵˮŵ쳣Ͱ˵һ顣 
ؿϿֲǴϿԼȥҴǷķһ 
ĬҵˮѡôûͬġҵˮҸʲôжòá 
˵ 
ûȤұ۾˵ 
ߺһִұȼ 
һ֣۾Ӵһæ´ 
һһǳɣɾ䡣 
ȥ㵹ˮͷĻҴ̤ߵǰ˱ˮ 
޺޵İˮžһǰˮڱζ£γ뱭ˮ 
Ȱɣҭ㣡ҵһۣϴϱӱ۾˯ 
ǵ񹴵ûٺġɱɱǵ£ʮȥˣƫһ 
ûʲôԼ˵ĺ¡ 
Ĭ֪Ϊʲô 
ɱ˷Ż𣬷˽潡ԼѡһѡҲԡұ۾ΪȻ˵ 
Ц˼ 
ôСҡ 
ô˽ˣгˡһƤһۡ 
ҡҡͷЦҡ 
ҷ 
ѵ׼Ͷʴҵ̷ˣҳ 
㲻ҡ֪ǸƫŵģȲĬǸʵҵҡҲǸʣ͵ĵ 
¶ͷҧһڡ 
㲻Ҳ£ѵˣ 
ƤЦЦ 
Ĭ̱ȻǮܿ죬վǳ֮¡Ƥһ˵ 
ϣ鰲ʲôôˣͷλöûȣ뻻ʲô 
ֻ֧ͷܲΪȻĿ 
ͷλãΪҶϡҲϡӰɲô״򷢵 
ˡң̬Ե÷ 
ʲô㰲ķۣҲ¡ 
Ư׶չҵ۾һһ˵ 
ӣȻ۾ 
ǿɲװ 
ֻҪǮģʱ䣬ûʲôǲܵġҵ۾ҵ 
ִ򿪣֧ 
㲻ڶֻ졣Ư׾ζҪеƫ⣬ӴԺֻ⡣ 
Ǯʱ䣬δؿϸ㡣 
ֻµʱ⻼ͷֶ£Цһ뷨ܲΪȻ 
ΪΪȫҵ 
ٴ򿪡 
ս˼˦˦Ҵʹ֣ЦĺԵá 
ҵĿ꣬ǮҵĿꡣֻҪǮҾܰԼƯףƱͶʣ 
˾ôžôšü˵ 
Ѷڿˣҵ 
һᡣ 
Ϊ޳ء˵ 
Ǻ޳Ҳ޶ 
ˢ 
˵ǺҪĴڡڸҪڿΪԼı˽ܸ˵ 
ѶڿˣǶֵô죿ô 
Ӱңü΢΢£ 
һͼƻ˵ģͣǲܵġĬҲһŴ磬˿ 
ڽͷ 
뿪ûǿ㡣 
ҪҪǮܶǮ 
׬Ǯ֣ܶûǿƫš 
ƫǮ졣ҴӲԼҲѡƫšֻиõĿꡣ 
ֻҵ塣 
壿˵ֻ壬˵Ǽңֵܡ 
Ĭ뿪Ѿʮˣʵ 
Ȼ뿪ˣҵĸ黹ڡ 
ЩֵܶҪû˶ôӣ 
ӰƤ˼һᡣ 
Ĭ㲻ǷĲЩп԰Ѽƻһģöڱڿյ޷ά 
ôӦһ¡ƤĿң۾ּ֮ɫ 
ҵ 
ǹ죬ѵҪҸףҪöвңҪٵᷳΪֹ 
ʵʵ˵ԣѽ 
֪֪֮ԼȻƤҲõİݣҿɲֵöôǮ 
Сֵôࡣ 
ǡ 
˵ҵ³һ֡ 
ѶʺңǮתҵ۾˵ 
쵰ˢһ̤ס˿ڣʹýźס 
ţһ壬ɤѹһʹ 
ȴΪŷԽء 
˿̱ƣѪ͸ɴȾҵĽš 
ӰץסҵĽףƿҡҰѹϣʹֱߺߡ 
ԭҴľ⡣ҧгݵŤźʹ˿ڡ 
õģһҪŪ֡ĬɱңҲֹҡˣһ군һ 
ţ· 
ֻЩǮתǡҡ 
ȡҵģ㱣ġΪǮΪ顣ĬǺ˫Ӯü죬϶ 
ˮͷϵĺһһʵġ 
Ų㡣ҽŲһĲΡ 
Ǯһȫ̼ء˵ 
ΪǮʲôҲ㡣 
ԣΪǮʲôĬǺѵûЩֵܣҲҲ 
Ưףúù뱲ء 
ʺȡ٣١Ҳ㾹ʣµǮɱҡĬ 
ɡ 
ҾΪĻҵһ 
ô㲻ҺܸˣĬҺܸΪⲻˡЦ 
ҵǹ졣 
ǮɲôŪֵģӰΪʲôأšתתѪĸࡣ 
ʹĴ 
Ҫʲô 
ϴɾƨҸɡҵͷʹ˵ 
ԣֻҪ룬ʱأ֤⡣Ц˵üҡ 
̧ţתס 
Ƥýŵ׵Ѫջؽţ´ 
ҿǺٴ㡣ϵ˯ۣ߿ 
ӣûңҲûǮҾ 
ģҿɲңҲ᲻ö㡣Ц 
ߺߡһﻹûѵ 
Ц뿪 
һ翴¥ڿλѡ 
Ϻͣˡ 
Ǽ洦ɼ 
Ҹճ¥ʱ˾ͿһرǸвȺõİϣ񣬺 
ѹ¥ġ 
ҿɴǽһأͷš 
Ӱҽ˿ء 
Թǰ 
ƤһۣüΪʹĺѿ 
ҽǸ˰ԵͲˣϷţȥԣȻҪˡһһ 
˵ 
ûŻһѪ 
ôֺҰɣҵ 
ûԱ߰ϺͣɵҲŵĲᡣ 
θãһҪʱԡ 
ֺҲһëǮ 
ö࣬СЦЦȻ͡ 
ܲգվ 
ȥԷˣں˵䣬һûθˡ 
극һȥ̸⡣̧ͷңͻȻ˵ 
ͣ 
ǺߣȻҪһȥҲңԵá 
һû˵ءƲƲ죬Цһ 
һ֤Ǹĺ˵ 
Һߺһû˵ת뿪 
ǸԸڳԷʱ̸ˡȻǰŵʱҲڳԷʱ˿ 
·ͿˣǶ˵ǹȤǼ顣ȻҲйʱ 
ֻǹҵֻһȲѵҪѡ 
ҪΪҪάǻŵģҲҪùԼ 
ĹֻΪóˡ 
̾²ס 
꣬óֻǸʮϤĵ绰 
绰ͨܿ졣 
Ůһʺͽܡ 
ҽ˵Ĭ 
õġԵȡ 
νͨ΢˵㣬ҿܵķΧڡ 
ãʲôҿΪĵط˹ЧʺܸߣԲ˷ʱ 
ڶĿϡ 
ȻΪ˿ףû¾ 
Ǹֵѵˣֻʺ 
ҵ鼸ˡҲ˵ֱӡ 
һӰһᡣҪϸϡͷϵϴ㡣ÿ 
£˵赭дָе档 
ȸңСʱܲ鵽ȴ㡣ȻپԾʱ䡣 
õġȰ֪Ĵ㡣 
ӿڴͳУģдҽ֪һЩϣȻ󴫵ֵ 
Ӧù˰ɡʣµģơ 
㹻ˡ㾲ֻشĺźܸ 
ܺãá 
һʵ˾ġǹ˾ϿͻˣǵĳԷġ 
Ǿͺá 
û£ҾȽȥˡ 
õģõġټ 
ټ 
˵˷ʱ䣬ǸʱշѵˣһΪͻԼʱͽǮԣ 
ҲŻôꡣ 
ѵĺϵ 
Ӱжã 
ߣĬǸǳ޵ĺߡ 
صӰڴ¡ 
ؿڱ˸ֱ˼ţ˵ĸЩȻֹʹ룬һ· 
Ȼʹ˺ġ 
ȻǸʮעˣֻҪȥ⣬Ӱصģʶ 
ô 
Ϻͣ˰æŸá 
չչֽţڻָԭǸ˾Ӣģ 
̧ͷӰЩԵð°ֱͣͦ壬Ӣͦ 
ҺЦһ˹ȥ 
ӵǻˡֳ̧˵ļȥ 
δŵһһץסҵ֡ 
Ĭڴϣûлҡ˫ϸ۾ңЦ 
ȴ쳣ˡ 
ΪȻЦһһ֡ 
ơָЦݣ˵ɡ 
ȻǺߣ㲻˺ңҲ˺㡣Ǻദüƻ˳ɡ 
ҲЦ 
ҵͷʾԼ 
ܸͬҵĹ۵㡣ҪȥһҪмˣһ£Ǻ 
ۻۡ 
ұʱıȨһָ˵ 
Ӱ˶٣۾´ҡ 
̣ҲԺּۻۡҲòһ¡ 
Ƥ 
ԣͬҵģšص˵ 
ҳֹ̬ȡĿǰҪǣңҪȥ˭ 
ᣬ˵ 
üһ 
û뵽ԭһһȦơ 
ưưģһȺƵһ 
ڲ¥Ǻ徲ĵطССżȥСµͥԺˮ񣬻 
Щɽ׺ 
һӣˡңӰһ߶ռм䡣 
Ҳûǿңֻװһزʶ 
ӰǺĺܣ˽ͷӶ̸ϡ 
Ҳ죬ʱ˵Ҫˡ 
ǵĽ̸Ե֪Ӱһͼƻ˵ġԭ뿿ʤλ 
Եɺϣǵ·ҧһڣƾԼȡλɹһ˺ʤԭȵ 
ƻΰݷҪͺʤһġӰһʤˣ 
ˣˡ 
ƽ޹ˣʤܰݡ 
ԭƯ׼ƻ˺ġ˷ĿǶϲܣ೶ȵǱز 
ˡ 
Ӹ˵ʤӰǿˡ˵ʤֱӰˡʽ˵ 
ҲǺʤࡣӰ涼ֻܽƫˡ 
ӰƾôЩӵദҲ֪ǸŹȣˡ 
Ǹϲ˵ģǮҵͷϣˡ 
ǿϻĺ磬ΪּţȻˣڡܵܣȻ 
ͷߵ 
ֻ뵱ǿôֻܹܵѰӣڣĵܵȴȻ 
˳Ľ 
һ뵽жٻһ͸˸̾µıĪ⡣ 
ᵽһܸߵˣүӡ 
λүͨϵĹؼͷֻֺܳһ 
ڵһŰ׵ 
ǴӰ׵ڻǴӺڵףֵĵ 
ƽʱЩҲ뾪λˣֻӰǮĿ̫󣬶ǮӺڵ 
ѵֶ࣬үӴкǲеˡ 
ӰҪڵʽƯףѵ·ƽˣôҶôʽ 
ȻëҲÿ˼òء׬Ǯÿ˼ҿϲ׬Ǯ 
ԭӰͺʤ˵ǮתԱڵʽܰȫ˳Ưסû 
תʽǴҵͷϡȻҿϽǮתǺʤֻϰæϣ 
ص 
ӰүӣʤҲȥһš 
Ӱ֮㵱ټˣҲ֪ʤʸ 
óУģдүӣ֡ 
֪֪ˣ׼ 
ӰҵĶתͷҡ 
ģУģޱĻؿһۡ 
²͸ҵ뷨һۺתͷ 
ŸԼȲ裬Уģ𣬴һֻˡ 
չһȻүӵһЩϡ֪ʿײ顣 
ֻЩ϶Щ޹ʹ޹Ҫģ漰үЩƫ⣬Ҳ漰Щ 
ͨЩڹΪ֪Ķ 
һЩҸȤϢַ֣ϸЩ 
衣ֵʼ㵽ˡ 
һȻϸˡ 
ָʶİŲ˼һᡣ 
дЩִ֣顣 
λصĿˣûҵȶãҪĴ˹ 
۸ܳܣǱΪ¡ίпݹ˾Ѹ͵ 
ֵİЧһģҲֲȥ 
ǰҪĲˡظһԵȡ˵ʲôٶ˶ 
˾顣 
ұЦٶɲŵ 
ҲãԹߵĽǶҪҵĽǶˡҿܲЩʲôҲ֪ 
һ복ڣӰüͷ˿ڣȴŪˣֻ 
 
ҪӻԹۣ 
ôǰʾСĽ⿪׻¡ 
˶֪ϱ˷ǹ֪ˣֻЩ岻 
ҡڵȫһߵĳҺȡ 
ֻҪĻţǾͲһ˿ڡ 
ٸŴǹҵҲܡȴ 
ΪǱǹʵϵҪ˰㡣˭Ҳĺܡֻ 
ҪʱԻ֣һ 
ֻǡͻȻ̧üҡ 
ûϵۻңһʱ˵ˡ 
ôѵҵĴˡһ̯ 
ôҹ㡣ȫԼáҵ 
һѴ֡ 
˼˻ǷءƼͺˣֱӿȥȲˡ 
ȲĻҪʤϴˡۣЦųҡ 
Ҳ˵ֻһ 
˺ˣǾͱҴˣһϣԺΪЦġ 
ղôһֱ˵Ҳ֪ʲôûСʲôүӵļҲûĬ 
һ磬ϼһʲô⣿һת 
үӡҺߺһЦ 
ǰһνֻ棬ûʲô顣ǴҲΪ룬æ 
飬Զûʲô˽⡣Ҳ̲˵ 
ӰҵĻǻɣһ˫۾ҡ 
ȫ˵ˣֻ˵ֵĵĬĺܡǵȫСӡȫ 
ȥˣһʲô졣 
ⳡ˭ҲҵĺߡֻԼǷ棬öƽﾡʧ 
ǣĬʲôûС뷨Ǻ߲һת 
ûкáܲܳɣÿүòءҽ 
̯λϡ 
Ӱˮ©ģҲκΡ 
үӣߺߣǿǸˡ 
գУӣȫݡһ㣬㾡ְ 
ϣѾǵڶߵˡ 
ССһֵ£оôһĶȻҪң 
湻ݳ޵ġ 
պãӰװϡ 
Ұᵽͷȥ˯ˡȻǺߣǾ⣬ûҪٳʲô߰Ĺϵ 
 
ҲûˣҶ֡ңϱ·磬۵ĲԸҲֻ 
ˡ 
һ 
ǳӲ̣Ȼ׼ҲǸıöԸ 
ü˼ÿӰԱߣ쵹ûš 
㵹£пտôԸġɨһۣұӵ 
֮֮ҲǽǮѣǲˣҲ·ӡӰ 
ֵĺɡ 
·ϣǹҲˣʱҲˣ·㲻ˡ 
ҲܱһϵѽҿɲǸˡүȻⷽȨ 
ҪǺҲܱˡЦ쳣ƻ 
㻹ҵĵطءƤЦⲻЦĿ 
ءֻ黹ûǷϣûҪЩ鷳ˡҪǡ 
ߺߺߡ˵ıȳĺЦ 
ô˵㲻ãĹͬԽԽˣദҲԽԽǢˡԽĵ 
Цĸ 
ǣ̥Ǳ˴˱˴ˡ 
үӵסǽ 
Ҳ֪ΪȫΪܣΪǹƨţסһ˹ϡ 
⵺ģĻǮ»ϹֽܵıáεΪš 
˹ƨܶ࣬˹滷ˮѹƽʱõҺƯͧǲ 
ϵģҪȥֻǴȫýܼ飬ֹϵ 
鵹ǲᣬõǻ͸߹ȥ֪û 
˵ҲʲôܵıʩѲߵҲࡣ 
Իˡط 
Ȼ۾ʲôǹʵıǿĸּͷ豸ȴȱȽǡ 
ҪǣǸŹ˵סҪıǼֻ 
ʽĹûȫ洫ʮҲ֪١ 
ֻһֵĲᡣĺǵĸ˵ϲֵġֵƢ 
ʲӦֵרŽģƢӦһСţ 
ֻһˣ͡ 
ʼҲΪȻָͷȴֵСһȦһܰŲôġ 
ļҲΪȻ㶯ҫ֮ġӲ˴ӵֵԱԡ 
һܡѪɣޱȡ 
ȻʤˣĹҧļβȳܡ 
Ҳ¶˸ΪȻɫѣǿʤΪΡ 
⹷Ҳˣ߰Ľ˷ġ 
ӰӦҲ˵Ĺأһ·Ϻ򶨣Ӧ硣 
ֻǴʱϺͣ˱£΢ԥһ¡ջĬˡ 
ϺܽȥֻЩ̫سͨߡ˵㣬 
һ·ɽˮĲƼСĻ㣬 
ҲԼݳһѾдɫ˵Ⱥˡһɫˣü 
Ŀġ˿˱Цܺ 
Ǳһһšһ·ϲ˽̸Ҳ˵ʲŴһ䣬˵Ļ 
಻٣þֹ 
ȻԼҲСֻ˻ҪšʱʤĹ̫࣬Ҫ 
ҪԼ 
·֣һתҪҴ 
һתҼʶˣǸһЦŵֺ˵áҷһң 
һסָ̣һҶʱֱһ飬һɣ̾ 
ˡ 
һص˱㼴ͣ³ֹ 
ֹ֣쾭壬˹֡ 
һ˵ʮȥˣҲ֪ǷڡǵȻʣֻ 
˺üˡ 
ôˣֻȤ죬ҵʱڷ˵ѵ˼䡣 
˲ˣһá 
ʲôأӰһ˼ľɫһԲʡ 
ҡҡͷ 
Ѿźһˡİɡοҡ 
Ц 
źһУ 
ǰĴû 
ӰüȻҡҡͷ 
ȻûУǾͱ˵κѾź˵Ļһˣ䵭˵ 
Ӱ򴽣¶Ȼı顣 
óͣɫҲã㶨ȻΪ⵺ϸĺס 
ǿҪʧˡһ·˵ˣĸԺ쳣 
⵺ϵĽϰʱͷֱ̨̫ܳͣ⣬ȫ 
ĵķˡ 
ֻⷿ㡣ʮ֧ţһûκθϣһžͨ䣬ƺܺá 
Ϊ֡ʽͷ鷿 
뷿֮ҲȫǲֻһЩطֲΣ䡣 
ǿģֻȻ͸⣬ԿΡ 
ҲȻģҸܺá 
׿޴ڵıӸУôಣӾЧܺá 
۴ĸǶȿһľɫһãĿ 
ĳҸоرãϲñ˿͵ǿϲ͵˵ 
 
һ˵ĵѾ۵ˡ򣬺̸ǵ 
Ҳ롣 
˵̸̸⡣ǿģܱҹ͸ˡ 
̸Ҫˣֻ⣬ûн 
ӰˣͿ̸̸ĳˡ벻ۡҵģ˵ 
סһޣ˵վֻǳ⡣ǽпɣȥǶס˼Ρֻ 
Ǵδȥ 
ͣ£˵Ĵ´һȣҲǲġװ׵װ̽ͷǹڡ 
ǵڶɨȫûκˡ 
ȫſڣ޷Ŵ򿪣ǽ롣 
źǱI濪ǿ˵ģֻܴ濪ȥֻܿ濪ţ򣬾 
ˡ 
һȻеĿվſڱһףХȵĴ󺣡 
ֲǰЩģģǽġ 
컨ȻЩɫưߵĶѪţ沼̡⻨ʳ⣬ 
仨һιһֻСȸ㣬һʮ仨һʮֻȸҡ 
˵Щʱɫҫ£ҵ˾䲻ֵáңʮ 
ֻȸ⻹ܳ⡣ֻ⿴ûĳԣһСıһڣˣʹ 
ĹǺ 
Ŀֻվ˰˸ˣĸǸһĸſԱ߷ 
ү롣Աĸˡ 
һµǸŮˣ磬˲ǶƯͣĸòׯ󷽡 
裬ŵ壬ܾ߹ԡ 
ɲʲô販ʿԼϲʲô販ʿǰŪŮ˵ 
ıڡ 
ҪŮ˱ҺܲΪȻҲԣֱóܴ˴ 
šҪǸбڣѵҲţ 
Ůүұߣˡһµλˡ 
ʤ 
ӰԭҪģƻӦ֪һЩģʹ 
Ҳ֮еġ 
ߵͷүӵĹʽүЩԨԴӦǺʤľټˡ 
үӶ棬ˣᡣ 
ΧһȦĸֻŮݲ裬Ϣȫ˲ 
̸⻹ 
Цǰ 
ү죬̧ͷ 
ʤҲ̧ͷֻתתͷһ۱ͷ 
Ů˲ңֻר־Ĳ衣 
ĬүӳЦЦ 
ʮûˡ㵹ӣϡ 
˵ЦˡϲͳˡƤЦⲻЦ 
ֻµҪءͻȻ͵һ䡣 
Ҿ͵ûǰߡ 
ӰûôǰЦûôҪȥֻЦĵĺܣ 
ĽȴԵáִ΢ȴԵȻȻ 
үӴӰ᲻صҽܡ 
Σͷ·ȥԴ˾ãţϡõұ 
ΪȻһ˲šӰүӺܸӣк档 
Ӱ¡ 
̲סЦ 
ǸװģЦ 
˶һүӣʵ˵ҲǸʮͷѡˣͲƢ̫ 
ϡϲüӳϴԽԽϡ 
Ҹռǻᣬ˽үүڣүӡ 
ʮˣΪõԵᡣһһүӺԽԽЦ 
˴ʱУԽԽţ˿ӣָǵˮ̺Ŵ˴Խ 
ִˡ 
ֻϣȴǰ󵨣Ƿ 
ҲֻǺ⣬Ǻӣ㻹ܡ 
ãҲ֪үϲʲôðˡӰվӸһ 
ӹһľС 
ľӰʱҾͺֻҲ֪Ǹ׼ 
Ӱ򿪺ӣȡһ 
˹ȥ 
үûֻԱߵʹӱ˹ȥٶ˸ 
õԿ˿ 
ۺɰתת裬Ӵȥš 
ζӰƷˡ 
үӿ۾ͺáӰɫֻǣ΢һ 
ұ졣Ӱ˼Ȼ磬ϲ 
ǲ˵㡣ãվֻǿѡȻȤ⣬ֲж 
ΣոȤáʵӦЩΣչֲֺĸá 
˵ѾܺˡֲֵֹֹҺǲϲ 
Ϊϵļһﻻ䡣ָӣϺõĹžɻƻ棬Ĵ졣 
δֱ䣬ɫѿһ£Ȼüͷ΢һ壬һۡ 
ʲôѽΪΪЩɷвա 
޾ɫĵ˻ȥ 
̾ӣߵİŮӶ죬ʰһʹӡ 
Ҳҡֱߵˮ̺๾˼ڡ 
ͷԼʲôʲôˡҲΪȻЦЦš 
˵ˣԺܹ֡˳ۡüӣżԵҲȤ 
ʹӶЩ˼ֻӣ˼ 
¶ϵĲ߲£Щˡ 
ΪϲòߣھʹãǳĻƶѾЩģ 
Ĭһߣܵøһɡˮ̺ۿҡҺ 
ľ⻹Ǻˡ 
ҲСӣվҶ 
¡бЦſ 
Ҳҡ 
ü˼˻ᡣ 
شЦĸǵ⡣ 
ʮǰ˵㲻ǼٵѧȡЦ 
Ӧǲ衣ֻŲСƤ˵ 
Ҳ㱾¡ҲΪڰ֡ 
йĲ費ࡣò١Ƥ˵ 
е˼ˡ֡ 
ʵڵЩֻ㲻úò衣ĬЩƽŪҡĳƹ 
ʵǵЩȻĳȴʵû̫ӡϡ 
üһ壬ֱӰ쵽ұӵ¡ 
Ҿ֪һ̫ǿԽ󲻵õԽҪ 
ǺöվǮ򵽵ġҲҪ͵ļϣȴǮˣ 
ȤҪġ 
öض࣬£ĸ˾ͺá 
ƴӻͳֽﻹŸ 
ӰǽϺõľװȻӭΪĳʱ׼ȴ 
 
㡣ȴȲҲ˲ʲôү磬΢һͰ 
һϣŲֻ˵ࡣ 
ݼءƲƲ졣 
˰ɣ㻹һԡϴð 
ԹʮնûȤЦ˵һĵ⡣ 
⾢ڰɣòˮϴˮˡ 
ءһ͹ϴһ衣ҳ 
Ѱõϸš 
šü 
Ǵۡ˵ 
һ롣ҵ˵ 
š 
ȴšü˵ 
ĬءһۣŲֽ 
ֽ㣬ù档ϸˣ¶ڷĲҶ 
ǲװǲҲֻȸղŨЩǵĳ 
ɲǴۡ˵һ롣ֽϸϸ˿ 
˵ٵѧɣ㻹ϡ纣ȥˡ蹻ϴһӣ裬һ 
ֻϴһΡ˵ 
ü˼Ƭ̡ 
ѵ˵ΣСڡ 
ô˵ֵҵˡ 
Ǹ۾ʼ 
ҺЦ 
ǿʼЦͰžž졣 
ȥȡϺõˮȵ 
ʹȥȡˮ 
ĸժģ˷쳣ʡ 
ҺЦͷ 
ϡȻϡ֡ 
ɽĸۣһֻһĲΪϡĲ衣 
ǧŲ裬꣬ԲȻԶ 
ֻɽˮܵôһĲ衣 
ʹִԷֳѾɽȱȽǣɽƮ㡣ֻһΪ 
ڵĴۡɫζǧǰǹζǵɫ㡣 
ľͰװϵȺˮ̧̱ 
ʲôˮʵ 
Ը÷Ǳ£ŷܷ 
ˮľͰ 
տġЩ⣬һ䡣 
̽ѣпɡЩΪѵ˵ 
̫ˮ棬áΪƢ˵ 
ʹӹֽ֣չչָ 
峺͸ϵȺˮڲﵹ˰˷鵽¯ϡ 
ˮ࣬¯ûһᣬˮͿʼðݡ 
߸ΧӣҺΪЩôȡ֣ǮϹڵĳ 
һ仰 
˵û˵Щ飬εǧ˰̬ 
ǿӣһȤģ˭˵Ϳ˭һ̵ĺѧٲ 
֪ 
Ӱûôģкáţ죬Ҳ֪ûҲ 
԰ǲʱ۾ 
˼ʲôأҲҵ£ܰʲô֪ 
ΪĿģƾⲻ֪ߵغĵԣﹻ 
ŮӺϤΪĳƢˣ֪࣬ԽԽһɼ 
ֲֵ 
ΪѵȻǺʤܵų̸ֲӹŵġ 
һζг̧µһֲᡣĹǼĺץƵģƨ 
סˡ 
ʤǸ׼콭ġȻ뷨жУ¸Ϊɾһҵڻ 
¡㲻ǸĻˣĳͷأƾǵʶƾ磬ƾƴɱݡ 
ӹţ̸۽Ʒ㣬ǾΪˡ 
˻ȥԽԽҾЦ 
ãʵںá 
ʤΪΪ򽻵ô򵥵 
Ͷһ㣬Ȼˡ 
ΪǸ׼ĽˣȱǮǮֺ 
ʤΪ˶ռͷӰȻ׼źĺΪǣȴ֪ 
ΪˣֳƢ 
⣬ǽ顣 
߶⣬߶׬ǮʤȻҪˡ 
νͶãص㻹Ǹ֡ 
ʤԽͣԽļԽҾԽģԽģԽ⡣ 
ŲԽԽˮӿ𣬷ԾáΪ¶һݺ裬 
ֵˡ 
ˮһΪָ 
Ҫˡ 
ҿɲȻȣŪߡ 
ÿˮϴȡǡĲ赹룬߸߳뿪ˮøĨȥĭϣˮ壬 
¡ 
Դһᣬŵ߱衣 
߱裬ССıӣһڶɫƳϼ㶯ˡ 
Ƣƹ 
ֻǣ費ܺȡ 
һѲϴģȵġ 
һĲҶʮΣһλǧ𣬵һȻ 
ϴӡҶٺãҲΣһ͵ǧǮĳ 
Ϊò޳ָ쵽ʮȵˮüһ¡ָתת 
ֻСĲ豭òһһϴˡ 
ڶݣ߱ò跽ųˡ 
û˶ 
Ϊұȱ֣á 
ԩͷӡһ 
꣬кáͷã۱ʸȻǺʤʹ 
ͷôǵͷߡֵӰʡ˼Сֱʸǳ 
ŮӣΪһ󷽲һ 
ӰŲ裬͵бһۿҡ 
Ҿ˵Źͷû㹦ξΪǡ 
ΪĵǲףӰе㱾¡Ҫ⵺ϴȥ̸ɣû 
ôˡ 
˺һıҲֵѳԱˡ 
Һ̧۴һͬԱŵĺʤŵİѱӴյ£ 
ɫתתӣ˼¡ȻÿӣͲɫյǳ 
һڡ 
ҺˣΪҲˣѧˡΪˣôСıֻǳ 
һڣȫȾˡ 
ΣΪ촽²ҡ 
ͨĲ˵㣬˵㣬ÿ˵㡣ҲΪȻЦЦʣĲһ 
ˡЦ 
һμʱ㻹˵ҵİײϴˮءгˡµ¡ 
ҵǸҺ˳ݵĿȣ֪ǱϴˮѺȡҴ 
£Ҳᡣ 
µ񣬼ʹһҲá 
Ϊ˹Ȼá 
бۿһԵĺʤؿˡ 
Ϊ˴򽻵ʤȻǲСʼ⣬ӰòԺ 
ʤԿļƻǾô׽鳶ϵҲûá 
ӰȻһ⽻ϲŭɫȵĺĲ衣ϸϸƷζ 
ΪҲҪѧء 
ڳӦöΪƢģ֪֪࣬ƢŹ֣졣ֻ 
û֪ӹŵʱǲκ̫ġǣϲӹţΪͶ 
ãͱһӹţ̸۽񣬲ѧţҲҪû¸ 
ҵ³԰԰ڣŪŪһ԰ŪǱ̸ˡǵ˵ 
֪Ƣұ㲻ͺ˳Ҳֻ԰ŪĻᡣҪ 
ΧĸأˡҾͰ䲻ȣ治˳ĶЩ߰ĳ 
ҫ԰ڳ㹻ĻȻȻ˳˳ҵͷŪ 
Ʒ裬Ϊܺãǳз 
ɫܼ򵥣Ϊ࣬ҲǺʣ֮塣 
ζ嵭Ϊûһϡ 
˻ģܵʤθڡ 
ҶԺʹܶԡصҲҵĿζֻһ뷹 
Ӱθڲ룬һƨ 
ƨʵĴʻ㡣 
극Ϣ˻ᡣΪк㡣 
뻵ˡ 
¶ɫ˵Ӱߡ 
ûʡ 
Ӱͷ 
ʲôʱģˮƽΣʡ 
ߣʱԼſڳһΣˮƽ˵ûϹɫֵֹĻش 
 
ôãüͷһۡ 
ʲôѵ˵Ҽ˻үǰŪҲõĺôء 
գã 
ʤǵϹϵĵ֡Ը⣬ҿûˡ̯̯֣۾Զװ˵ 
ʤ 
ǲȴ쳣Ķ֪Ǹк֡ 
ѧ¡ӰһߣǰյΪߡ 
ҶԵһϲͨ˵ûȤ 
ǰҪһڣҲˡ 
ߣ߹ȥ 
͵㣬һ˲͹ˣôô๤ߡҿһѵĹ߷롣ʹǰҪ 
ָʤ˹ 
ҵİɡװжϵĵ˵˹ 
ô˼ء죬бۿһۣȻͷ̵İװ 
ʲô˼ġ 
㲻ҲùοءЦ˵۾Ǿ⡣ 
ԻϣԱߵʹҲ֪ûرܣæ˿ 
ĶҲã޸ܡҲӣ 
Ȳҵĵ̵Ҳĵ̣ҪҲֻδزĶ 
 
ˣҵ˰Ұװ 
бҪΪӰôľĺʲôѵΪ᲻ɡ 
¶ˡ 
ӰʲôǮɣãʲô 
˵ġͱϹˡ 
ôʲôҲԸ㡣ࡣ 
ԸҶҿһۡ 
ǶҲԸ㡣ֻҪӰ͸㣬㰮ͷͷĻ 
Ļ 
ҪҶԸ㡣ҵĻġЦЦ۾каĶ 
һЦ 
ûôθڡ 
ǲ£ҪҿԴӦֻҪҡ 
أҶȻأǲǸĴҿ۾ʡ 
˵ֻǿҡ 
ԸҵĴĴҲС˵ 
ҲŭЦ 
ҲЦ 
Զ˻Ϊ̸Ϊ࿴ۡʤƤ治ɫĳ 
ӻ֡ 
ѵӰĴҲǣ˺ʣô顣һ˵һװ 
ˡ 
ԭɢﱻȷƴװһֻˡ 
ģҪƤġӰҶƨɳԷСͲ 
ƨɵˣǽг⣬б塣ĬһѴˣЦ 
һ̤ǰȥ 
ʤӺܳɫ˲㡣վǿˣûΪĶࡣ 
Ϊô֣Ȼ´ã׷Ҹϣͨ˸ˡ 
Ӱ䵱һѧ̰ææĲֺϵҲȫƵģ 
ȵĶһһһ¡ 
ҲʦͽһģѺʤȥӰ㣬 
ˣææ⣬ĺ֡ 
ΪͺʤҲҵͬ⣬һ㾭̸ 
ֱ£㡣 
һձʦƬŽ˴档 
Ǻ㣬ҲšʦҲǺʦãζ 
ֻǣ֮ҵĲ衣 
θãȼҾƣҲá 
νӦ꣬ƲġһδƵΪ룬ҳԣθ 
ףҲֻܳˡ 
ٳԵɡҰο 
Ӱһ˴θںǺáԼģҵҲ˳߲١Ҳ 
ʡʣˡ 
Ǻþƣ㣬塣ҶűӣȴȲ¡ 
õߣСһڣ¡ 
Ӱ࣬æźΪ˵£һôӡӣҵľ 
ȫˡ 
ĩ˻֪±Ӽġ 
Сңҳĸ˾;ƾ̸ۣûעʲôСڡ 
Ҳգýⲻǡ 
ˣ˴˸˼һ̣װŸֵܽõһƬ֣Ҳٵĺܡ 
ʤľܺã֣ȴԽԽѡ 
Ϊϲþˡһ㣬ȴϲȰ˺Ⱦƣʤθڡ 
ӰҶڻôƣ治֪ǲƻͼ 
ڲܣð麹ˡ 
ʤвУΪľƴǣȴܹӰƣһһΪһһ 
ͼ־Ϊϲ֣Ӱ䳡ֻ߲ܡҲǸܺȵģ 
㵲˼ 
ֱȵκʣҺͺʤ˻Ȼ 
һǧһξƲմ˸ջš 
ʤžƱǰ 
ĵˮ©һҲûĬţ÷űĿҡ 
Ӱͷıӡ 
źʤ˵ 
Ӱֻ±ݲʤһӲ 
Ӱۣ 
΢һ붯ȴв 
ͻȻ̡ 
ǰǰĬǽƻ͵͵Ųȣ÷һΪ֪չ졣 
ϸۣͷˣ۾żһ¶ľ⣬ȴȻˡ 
ΪȻƴǡ 
үƣвֻ֮ǣԸĽǱơ 
һȸɣǻӺһֱյθ 
Ѹɸɵı׳ʤǿʤü 
ʤֻۿЦ 
ҺֻһƣȻҿҪܴˡ 
ѹθܣŨ跽źЩ 
Ӱ·Ҳ߲ˣƵİϵͷ 
ΪҲ֪ʲôģȻҺӰһ䡣 
ҲǣҺӰǵ£ֻѾ˾֪? 
ӵϣԸֲܣȴһסڴϡ 
˫۾һ 
üһӰԭ˫ʵ۾һɲʱ˫͸ˡ 
װָ˵ 
һݼõĿԵð˹Сˡ 
˿۵ƵģҲġüͷ΢Ц 
Ҫȴǯס 
ңɼ˵ĻءЦһһ˿ڡ 
ҧȴвҽлһɣѳ 
Ĭ治Ǹһ㵲ءһһԹ 
ˣǶҵҲӦãܲۼźϻ˱۸ɡһ 
һƨϡ 
ǺϻˣӰø첲֧ЦŴչ 
⣬ʱɢĿܡ̲ס 
Ҳʧġ˴ҡҡڰڵп 
Уûͱװˡʡһ᲻ 
Ǽȴǻʵѽæȥ俴˿ڡпң 
 
ŷһͷ麹ͷʪˣɫҲܰסԭžƾЩΣھһ 
ҰһƬ 
ûôҵס䡣 
ȫǲͨ͸˾ԼǱ˲ι۵ĶǶصһЩ潹 
ʩű¶Ůվڳˡ͸ŲһɦŪˣι 
 
ΪԼķҲŪĺͳһôڷ˾ԼЩ潼Ƶġ 
лһƬǾ䡣 
ʹֲװѾİиεĵطˣԾòʡѲֻ 
СƣҲܴ 
ӰͰϣΪʹü 
Ȱ·ˡ˵ 
һ·ûĿһۡ 
ұ죬ְס 
㡣 
ʲôᣬ̧ôӡ 
Ͳҡ 
һүǣᡣҪᣬб˰ȥ 
һߵһ߻ಫڰˡ 
˿ûƣѪûû۵İļƲᡣ 
ûĵĶһѴҵ֡ 
ô֪˿ûƣص˸Ұ͸ˮıˣѪҲġ 
һۡ 
Ұѳˣôָֻŵ˵ 
һֽӡ 
һһȻָֻŵĳƨǵøɫɡѵĺֱܴʹв 
Уͷԣҧֳݣѿ 
۾ͽлˡЩܸġƺҲġûĵĴȤ 
 
˵꣬־Լ⻰űŤĺܡϸĥĥ͸ںḻ 
ٿӰҵĻȻһŹɫһ˫۾ֱҡһ𵽵ı 
ǹ죬ʹҲˡ 
롣ҼæԴһ¡ 
ʲôˡĬ㵹˵˵бۣңһЦ 
㡣һû˵ڡ 
ûôҪһѲĳ 
˭ҪڴֱĲң˵Ļôܲ밡ĬЦ 
Żҡ 
ֻҡͷ˵ˡ 
һļʹȻⲻ֪ôļһ졣 
죬Ų쿴˿ڵ 
ߵǳο˿ûôѿѪ˲١߰ 
ˣһ𿪣ʪʪһѪζ 
ڿͷмɴҲ˿ڡ 
þƾ˿ϴһɴ˿°á 
ͳһ콭ûˣɴ˵죬ɱרҵʿ 
˿ڰ˸ʵתȥϴ֡ 
˿ڲˮҿŵˮϴˡ˵ 
Ҳ˵ 
ƾʲôѽġͷĻرܾ 
ˣһֻôëɻ֣̬ܳȻרᡣ 
˵ĵҲǡҵͷ 
ãҰëԼҲ֣Ϊѵ˵ 
ЦЦʼѿӡ 
Ҽæ 
ֲûĬһͻװʲôЦųҡ 
תõĵһۡ 
ֲŮѿӣҶ㿴ʲô˼ 
ҷ˰ˮߣëȥ 
һʸɣݸӰ 
Ҳæչչ૵һֶֻëʼ塣 
һˣôëȥʲôİװٸʬһѡ 
ѵëҪԶִɾҵ 
αطֵô塣㵱ѪǻᣬҴëɾġҲǻ 
ëһӣӹµġ 
Ǵͳ¡ĩһ䡣 
ô˵ǲҲò㼸ػء 
ǿԼҲҲÿ˭ڳ 
ҪҰ꣬аҲθѪҾͰ 
аϴɾˣ㣬ΪֹȴҪſҡ 
Ҳûžߣˡ 
²֪죬Ȥ˲ǲǡҰëϡ 
ô֪Ұû£ΪװɵΪʲôë̵Ĳá 
ǰЩʲôʡ 
ǻү΢˼䡣˵ 
ʲôˣұװŲΪȻʵϸߡ 
ҵļƻȤ 
ȤʲôȤѵʤûȤֻҪǮ⣬ΪȤô 
컰Ҳ棬СЦ 
ĬҲôġ˳ 
Ұëȥû 
ߵļƻȤһҪǿɣ˭ͨѡ˭Ӱ 
ëЦſҡ 
飿ĳԽûˡʲô飿˵ 
Ӱ˵ֻҿȻĳ֣ʾҴս㡣 
Ҳ˹ȥ 
֪˻˵һ䣬ȴһҵ§ 
˷ˡ 
ޱĵҲ˵ 
аǺˣҲˣйѰǲǣ赭дĿڣ 
ˡ 
ֻЦſң֒ĺܽ 
Ҳû˼ 
ϻˣߣҿûҪˡĹϵҲ͸ֶˡ䵭˵ 
Ĭ֪үʲôҪϵЦЩʼɫ˵ 
ҿԼ˵ 
ҪҺͺʤ㡣˭Ȱϴͺ˭Ӱһҵ۾ 
˵ 
ȥҲȻŭһ˦Ӱ֣Ҫȥ 
Ӱ˹סҵ 
ĬɤӺһ 
Ŀˣһȥҡҵˣҷ֪ҵ 
ͣӰȭߣҪѳȥ 
ãȥɱӰһɿְҳһơ 
ȥɱȻҿôɱ㡣ҡ 
ʿɱ衣ѵһɡҲ 
Ӣۣ㲻ûУܳȥɱΪɱָֻͷ 
šУʲôȥɱȥ 
ӰĻ˼̨űҵۡ 
ɱΣѵҸôȡ֣ȡ֣ҷһţ߷ 
ͰͰžžĵ 
ҪܳȥɱȥҲ㡣ȥԺҪʲô£ҿɲְ㡣Ϊһ 
ءӰϴ̨ҡ 
ȻǲָġҺһתҪߡ 
ʤ㡣ֻҪ˷䣬еǷϴΪǲֹ 
ģֻ°æǻء 
Żͣ½Ų 
ΪǷˣϣ˭ϴͺ˭Ҳ֣ʤ⶯ء 
ܵǵĴһԼѡߣѡΪĴӰ 
赭д˵ţץץɵӡ 
ǶĻ쵰ƿڴ 
ؿɲҵ⡣ӰΪԼ塣 
ѵͰ˺ˡҵ 
ǵȻߵǰͣ¡ 
ѵͺʤϴҡ 
üͷ 
ⲻͶˡѡ͵ѡҡѡҺðϴ¶·ұ˴ 
ĬЦ˵ 
ѵҾ͸ôԹԵˣŪ 
ô˵ˣֲֻ㣬ҲǱΪˣءʲô취һ 
ĵ̣һû˶ûһôɵĹͷ룬ʤҲˣ 
ءû̫ѡ񣬺βѡǱ˴أ 
ϴϴˡΪ뿴ĬļϷˡǮ 
ǮȫˡֻҪڣлὫˣ治ǡҪǽûΪǱ 
˵һûˣȥǲŲֵ 
֪㲻ϲѹ⣬˳ȥˣѹһѹϢ 
塣ͷҵͷҵļ磬ϸȰοҡ 
ȫȦףһˡҷ߷߲ƽ 
̫ԼˣĬαƵĿɻء 
㣿ôһ˱˻Եļ 
ϴ⣬˲ιҲѽҪǿǮķϣҲŲǸ̬ 
ӣ¶һĻ 
ҪιۣΪԽԽȥˣԽԽ̬ˡǣŮȭͷ 
ݲΪڳ֣ᡣ 
ǲΪڲű̬İˣĬ㵹ʲô̬ȣܳȥɱΪ 
أ߳ȥݳϷӰøЦ˵ 
һܡɱΪȻУ˵ģֻҳȥΪ 
ָͷȫˣûûһʲôѵѵһɱ 
˵˵ˣֻˣܳȥ˺ʤ 
Ǵ˵ֶǼʶġ۴ܣʮǰһܺڣֱֻˡЩ 
˵ֶΣ䡣 
ֻΪ̳ϷܿƼء 
̫ˡ 
أѵǰλһݣ 
ڿ˵ϵϴңȴҪҴӦϴԿ 
һᣬͷѡǶȥ 
ֻҪҲȥºʤҲΪĵǰӰ 
պʤΪ׿ϸǾƴһԡ 
һã¶ݵЦ 
ôƴһ£ԼƽӰҵɫͲµʲô 
˵˼֪ģҲߺЦĬϡ 
Ҳ˵Ĭ򣬾Ϊĵʼٸֻ 
Ҫ̲ܱŻˣ档ĬҶˣ֪˵һ 
жִšԽԽԼܡοءӰң˵ 
 
Ļ־ϣҲ㲻ˡ 
˵޻˵ʵ޿硣 
ֻǣѵľֻɱˣ 
ġ 
ǵΣҹѾŶӰȴҶ࿼ǵʱ䣬ߴٵ 
ҵͷ 
ĬӰ§ס˴˽һ 
ˣ˭ġҲġֻԼǿˣһʧȥġң 
裬һҪֻ֣µı֤ 
ƾ㣿Ц 
ƾҺ㣬һܳɹ§ңնı֤ 
ҺߺһЦ̧ļ硣 
ǵģϣҺʵӦһġһϵˡȻǿҺ 
ϵȻǼǰϵڵǰϵ£ӰҲ 
⡣˲ιۣҪЮˣŪҲǱŻġ 
ҪҪģΪ׿Ц뿴㱻˸㣬ˡ 
һûйȥӰ°Ͷҵļ磬Ҷ˵Ц 
ҿûŵĿҿЦ 
һнңҵļֵ΢΢ſңЦ 
һʲôʱŹȡ 
ȳȥϴ裬Ȼ󡣡ǺúݳϷˣǣҲˣˣӰ 
ҵЦ˵ 
һִ֣̾ 
ӰϴɾƨҸɣɽأȴϴɾ㡣 
ôң 
˼⣬ѵݵģǸ˸ģ 
ʲô£ 
ˮҵͷˮ£ұ۾Լƽ 
׵ԼƽЩץëȥǽǽ 
ˣëȫӰˡ 
аգĨ뿴ΧʲôԲġ 
ˮ۾һƬģпһŶ 
ץǰſ壬Ӱĳ 
Ӱζʿˮŵ̲ζкܵһѪζ 
־ٶĿԣڵΣ˵Ĺ졣£۾ 
ִʹĿԣģʲôҲ塣 
˰ˣüĳҵĨ˰ 
գգ۾ĳһ¡ 
ӰùëҲŲҪáûëò˵ԡҲûˡҪѵ 
ҹųȥ 
ϵ·ҴҲǲܵˡ 
ȱ˵ųȥ⣬嶼Ǹ⡣ 
̾Ϊѵٴνԡ 
ΪеԡŶкɹܡֻҾúɶƤãʧˮ塣 
Ӳĵʱ 
ȷĺС̵İͷɡ 
ɣµѵܽ⡣ȥˣһֲˡ 
ţҹһ̤䡣 
ӰվſڵңΧԡһģ۾ֱˡ 
Ĵڣһ 
һ´ӱصţûСŵҲѽһЦ۾ţ 
ɫ顣 
رĶӣֱ鵽¡ 
Һ·ģҲ̫ˣҺûƣҪᡣ 
첽߹ֱӳ¹塣 
Ƕ˯ۣ 
ȻӰôģҹҹĳ̾ͱ°סˡ 
һұס 
ƨɶĸоı仯 
ҸǸ˻Ǳҹػǹ 
ëȫһˡ벻Ҫ̫Ϊǣ顣ԼĻ 
ƽ 
Ĭ治˼֪ܲˣƫҪҡͷҲ䣬һ૵ 
һ߲ϵҵĶ䡣Ҳʼʵؿڲסࡣ䶥ҵƨĥĥ 
ȥ 
٣˼ҵĴ 
Ҫ 
ûҰѻͱһץסҪ 
ס֡Ҵһֲ̫ 
ץĺܽһԶҵӡ 
Ϊ˵ı 
£ԽԽ˷ܡǵģԭġڿ 
ġһ˵һ߶Ҳסֶ֡ΣԽԽ 
ҵĴͷǸա 
ѹ˶ѡôôˡĬ治ǸһѣĲɣһ 
һġϢԽԽأͷҵĶ˵ĺġ 
Խ˵Խˡҹˣﹴˣô˵ҷ顣ôͲ˵Լ 
̬ء 
ؿǻŭȴǯţ޷й 
Ǳ 
ϣ̫̫׼ָֻõߵ 
Ӧġֻ˫˵֣㲻ǸÿˡȻŮ˵ 
ǳͦÿġǸ˧С 
ǣֲŮˡ 
Ĭһ㡣ͷѡ 
 
Ӱָһתɵָ񵯸ƵеĵطֻϤ 
ɡ 
ʱ߲·ҴڴϢ 
һ㡣һŬ 
ҡҪ˳һߴһ˵ 
ӰҲ˲˵ֻҲϼҧš 
תתͷճ˵죬ȴڲǽϿΪͺʤӰ 
ɰһǾǵͷôһˮͷܵţĻѸٵıѹȥ 
ⱻӼĸо趼㲻ˣֻ˶Ҫˣͷȫˡ 
ı仯ӰҼ̧ͷ˳Ҿֵ۹⿴档 
ΪȻһЦΪֳϻܱôƵЦݡǣЦٺҲ 
˫ɫ۾ 
۾ţҾԼȼŮ 
󣬸ղŻϺ̸۷ŵˣȴɫƵĶ㡣 
۾ţʲôҲ˭֪Щʲô¡ 
ʤ͸˵ˣǰҲһˡʱҵ۹⣬Ҳ 
Ѿ̹ˡҵʱҲԱ߲ι˺üء۾ҳ 
ȥĿֲоζѡ 
˫۾ˢˢңҪӲҿǳˡ 
ɵ㡣Ӱתȥš 
ң۾ֻҡңֻҡҵ§ҵĲӣҺ 
Ķš 
ҼٵĴһƬ߰㡣 
ǣҲǡֻңֻҾͿˡıңĻ 
ץҵĺԣҵͷ̶ֻ۾ 
£һ㣬Ĭûʲôµġ򶨳ְĵĸ 
ҵϢʼ 
ֻֻҪġ 
ˣʲôҲҪˡ 
Ҳ£ǶġҵƤΪԼųı֡ 
۾ϣһнҺˡң۾Ȼǲ򶨺š 
Ƥֲץ 
ˣʹʱ򣬻ôŹȡ 
ǴĶġ 
Ϊʲôôں 
˵ں˱֪ں͵˶ɩںװ 
ɵ˻ں 
ǸҪļˡ 
ǿļһ 
ǡЩ 
øЦ۾ 
ңһнҡ§ڻҵĶ૵ 
ˡʲô룬ֻˡҲϵҴߡ 
ššͷİţһֱţ˾Щƣˡ 
Ӱȴڼ˱ţշת࣬塣 
ѾĵζѾֲµԼĿˮˡ 
ͷȣҲȡ 
ӰֻϵšҵĴбţţòš 
ɿͷ촽΢΢ֿ 
ǵ΢촭 
ḧҵĴգգۣû 
ָüûܾ 
ָﻺ 
ţüҡҡͷܾĽ롣 
ӰȴһǯסҵȻ 
ǯ°ͣˣҲϲϣָֻС 
ϲ죬ҽĽҺ磬˳ʳ 
ˡܣ 
ӰȴһղŵͻȻǿƵѹסңָȻĽ 
оʶĽҺֻ̫ѿˡ 
ƯġƯˡ˵Ἣˣǣôôɫ顣 
Ҿѿ 
ұۣ΢΢ 
ʱĺ֣ӰӲǸµˡ˵ô 
ࡣ 
ЩٳʽǴѧģҿɲţǸ֣ 
˵ 
ͻȻģΪԣҶӰ˺ 
Ū˰죬ڰָ˳ȥ 
޳ָİγҵĿˮճճϳһߡ̣ǰ 
γȥͬ 
ָ쵽ҹɼ䣬صͿĨš 
ԼҺ󻬡ҼҪۡ 
ҡûء֧˵ 
ӰһĵЦݡ 
Σһѹҵȼ䣬ҵ˫Ϊŵĸ 
òϣⷽ棬ҶǺĵġ 
ȻʼʱǵĹϵ㲻ϺгҲǰǿʽġʵʵ˵ÿһζ 
ˬġǰҰΪȲѡڣҾӦǸ 
ԣ˵һҲǺŵġ 
Ĵٴ 
ſ죬ͷ룬 
Ҳųǣɴ죬飬ö˵¡ 
ָʱһ̲ס塣ܿ죬ĲʱǰĿ 
ҷȦסļ磬ʾҸࡣ 
һһĿˮƵİصĳˢߵͷǡ 
ʲôţʲôֵܣʲôŮˣʲôǮλʲôܣͨͨԶȥ 
ֻڿܣֱǼĵ߷嵽 
ʹӰǰϷʹѾİˣʹѾⱻͿ󻬼 
ĽʱһǲסĴϢü 
Ӱ˫ֲϸҵȫҽŵ塣 
΢΢۾ҿ 
ͷǺҲҡ 
ЦЦ֣һ̣Ȼ￴˹ذɫ 
ôɫȻǹذ֡ 
ҵЦݸȾҲЦЦ 
±ۣŵĸЩ 
֪ٶֱĹ 
ǣأҪҪ 
ԼҲ 
ĹӰ͵һסҵĳ鶯 
ĺ·ӱ˴ӵĵطҵҶһһߵġ 
ֻԼѣأ 
ÿƤץסְ¡ 
Ȼҵ˼ǻȵֿʼΪĿС 
ķҲ٣ 
ܺãҾúܺá 
΢΢̧룬οĸס 
ӰȴҵĶ 
Ҫ㺦ˡţǼ١ 
ҶⲻòĻѾʧȥ˷־Ƚ˵ɡ 
ڿеĺ˰ţԽԽߡ 
ǰһжʼģֻǰɫĹԽԽ 
죬㡣Ҵߴ 
ܵҵļӰĲҲӿЩ 
İ׹յ䣬֡ 
΢΢۾ǻÿţ˫ֽ§ļ硣 
ңңֻҡӰҲĺܣץҵͷǰС 
ת飬 
صĵң۾ĶңͷϵĺһһΣϵҵϡ 
Ư۾ˣˡϵĵ۾ãȻİĽ 
ָʹüģͷȻ۵ 
ҾӦˡ 
ΪǱٴ־Ҳֲ°ĳ嶯嶯Ȼħһͳ嶯ˣͻܶ޷顣ЩǺ£Щʵڡ 
ҲòϣӰǸܺõԻ顣 
ðɣǱĹϵջǶϡ 
ļĺܺáʹ˵£Ȼֳɫ 
Ĳ 
ҺĹϵӦֻ顣Ҫ࣬򵥣ɴһĹϵ 
ðɣҲŮƵĽƽϡȻҲǾҳ˿ʵϣҺ졣 
ȴ޴ڵĿӸУȴνĽ׺⣬ΪǸ̬ȥ 
Ϸģܻһ档 
ֻǡ 
̫ˡ 
ӦֻΪһЭֻǡֻΪ⡣ 
ʲô档 
ǵģ˵һҿ˵ԼֻΪ⡣ôڶأ 
ΪӰ߳ɣ 
пܡȫ 
ҾԾûӰң̫Цˡ 
ôӦʲô 
ҿǹΪ߳ļɰɡ 
ԣ 
ҪѼ򵥵㸴ˡ 
һֱ˵ҽȰҪǵȰ档ǸýƣرҪ֮¡ 
̫ˡ 
ҲҸóϣ˿˷ܡ 
ѿҲĪ˷ܼʵӰ˵ҲġΪ˿ţԲŲ֪ơ 
ǵģļɣһԹΪĪĿӸĪ˷ܡ 
ǿˣװΪĦһΡ 
ٴüģʼջ޷ǹھθС 
ھεĲңҲǱ˺ˡ 
ΪʲôÿǷھΣ 
ʲôָң 
 
ôˣͷʹ𣿿סӰչѯʣһ˫۾ȫǹġ 
Ҽæڰ֡ 
ұҲ롣 
ΪȻĳƨųһԼ̸⣬Լȴٳٲ 
ڿûʤҾú֡ 
ȵҶҪĢˣΪŸɰƵˡ 
һˬ洺硣 
ǰ£ΪеĶź˿ڲ衣 
ϿζصطԸģԲԪЦһթһ˫۾ҺӰȥ 
ˣһ뵽ϵͷβҾ͵㣬᲻ľ 
ζܺãүӶˡӰгϢˣΪŲȻһٷݣ΢΢Ц 
ƤҲǸ¡ 
ӰǺηηΪǶӰ̬ȴ͡ 
ҪԲҪ˿̶ˡ 
俴һۡ 
ôүӰЦʡ 
ŶˣһͻȥˡΪ˵ 
ӰüǣЦԵá 
ǣүӵ¡ 
ķģӰҲòǡΪһ˵һҡ 
⻰ӰǲɫǳЦһΪȻӡ 
ҿûƤô񣬱Ϊ׽Ūĺ޲ڵٸȥ 
ԤҪڵʽүɵöҡӰĵĿ΢ 
һ̸£ΪɫҲ鲻 
ġȻǸĿѲҡЦźȿڲ裬˵ 
ֻǣչأҿҪɡӰƵ˵ 
סӰ¶˵Цݣͷ 
ĺֺڳӵΪǮֻǴת֣ͳɡֵƴƴȴװߣڣ 
һɡͻȻ˵۾ֱΪ 
û뵽˵ʲôֻҡ漴׹ɫһ裬ҡ 
ܡͺһ 
ϲ˸Ĺأɫѿ 
£ţڣתߣڣǮҲ̫׬˰ɡҲŲⳡּۻۺ 
ƾʲôּۻۣĬǮǶԼҪߵġߣԻȥ°΢һš 
ƾʲôƾӶǮаڣø׬ȥ˼һҪЮһءΪԼ̹ͷԣͲõݷѡЦһŵ޶ԡ 
ңҲòҲ˵ 
Ϣһʱĵ붼 
ΣΪڡ 
һ塣˦һ䡣 
ΪгءһɡҲɿڡ 
һɣĬһھͿǧ򡣸һҲֵǧ 
һֹǧءǧ͹һ㡣⣬׬ǮҲءҾͲá 
Ȼû뵽һʱѣɫ󻵣ҵ۾ɱˡ 
ΪǮΪð߸ϣǬ档 
Ҳ£ҲδظҺӰôˣ붫ΪҲԸⲻɣҲδء 
ڣǸСĿδؿϰװ׷Źˡ 
Ǯⶫһ̰ˣͺѽ 
ǻŲ˵̸ֽסˡ 
ӰȻɫûϵƵģĵСֱ 
ڡٻһ־͸ҹΪĲϣ˦» 
ɽǵʱ䶼ûܸɴľӦˡ 
ְסˣҺһû˵ 
ʲôֵģǧˡǺ̸⣬ֲײˣþղ 
ߣһɣǧʽȫ塣ûʱ䷢㶣˦ҵҪ 
У͵ø塣Ϊعпʼּۻۡ 
һһȸ㣱ǧʽٸʣµһǧ˵ 
ɽΪƤӦ 
ôͶǩͬҶ۾̽ϡ 
ϴǮҪǩͬΪҽ 
ӰҲסˣתͷҡ 
ĬϴʮĺǮˣͷһ˵ҪǩͬġΪɫ˵˸Ц 
ʲôЦġڲСĿܵҲŰġҺܲΪȻĿһۣ˵ 
ϴǮҲ⡣͸кͬǮĹ˾ǺϷģ߹ȥķʽҲкϷĿģǾ͸иϷĺͬԴҶԼ˵ 
СҲֻܺͬͬܰǮϲ׾ɡΪʹ졣 
ܺãһίʦжͬȻĿ˫Ļǩ֡ȻպͬǮΣ 
С 
Ϊɱû㡣ͬһˣͶǱ˴˶ԼǮôߣʱߣ߶٣ôգôѿɶᶨװסԺÿһҪͰȥ˭Υ˭͵ĳеΡʱҪǳ˲ӣɾ͸˭˭ˡ 
Ĭ㲻ңҽĻҾ¡ 
ܺáǡ 
Ĭ̸һסôû򷢾ĲءΪͻȻһת 
ͻȻᵽһʱֲ 
ҴƤתת顣 
ĵҲʡ赭дĻһ䡣 
Ȼ鶼̸ĲˡǻǸ˰ɡӰͻȻ˽ 
үӺһˣҲǻȥʱˡ˵ 
Ϊͣ죬ٳͷ 
ǰûȥ׼׼ɴˡΪЦ˵۾ȴȻҲš 
ҴƤȥ 
ͧϺͣѾڰϵȺʱ 
ѾȺŵĳţ˽ȥȻӰ˽ 
㿪ˡ 
ڳ³ 
û뵽Ĭ㿳ôһ¿ǧ򣬿Ϊʡ˲ǮӰ壬Цһˡ 
ʲôֲΪ㡣ǣǧңҵģԼ˵ͷһˮ 
һЦ˽ 
ҲãΪҲáڨڨ 
øϿҸסʦͬðѳϷˡȻҪƯף͵ȴӸϷȻϵױ͸鷳˵ 
ţ˵ĶԡĬºһءӰҵƨ 
УƲһۡ 
ʲôһǻء 
˵ˣĬǸгġֲŵġҪ˳ָĸù˾ء 
֪ѧгģҸʲôˣ档ǿЦӰ۰ͰŵĻ𣬵ǳһϷѡ 
ˣ黹ʲô˶ˡ 
֪ȻҲкܶһƯסתͷȥӰ 
ô˵üҡ 
ҵҪܼ򵥣ܿ壬Ư׵ˣҲðźˡһ˾Ǯ·Ǯֵģûɱһˡ 
Сſֵܣƾһ봳ҲǲܵġҲҪ˰ңԸҵģһ׵ڶһʱҲ벻ڰ׵վȽŸЩʱҪġҲھͶܡġ 
ҵ۾˵ 
ܺáһ˶ƽĶȹѹءҵͷ૵ 
ڰ֮ǰҵȰһ°ˡӰͻȻһת 
ʲô£̧ͷ 
Цݾգĺܽ︡ŨŨɱ 
Ȱѱҵʰ˵һЦ۾ûһ˿¶ȣһᡣ 
˵ĸоǸ˹ĵİ쾫Ӣܵ 
һ̣ʮһϴ󡣼Ⱥֺڡ 
ԭסƵ꣬ӰԺʤ鷳ΪɣҰˡ 
Ϥķ䣬ϤĴ治֪Լôֻصطˡ 
ϴһȦֻص㡣 
Զ߸߷ɣȴԽԽ 
ΪĲϢĲáӰȻûΪö٣ķû޴ڵıӸС 
Һˮ˼Ƭθҩɵ׼ú˯һ 
үңҰȵĽ硣 
Ҳ֪˯˶ãֻ˲Ͻл 
Ĭѣˡ 
Ƿ͸ˣʲô£ʲô 
˯ҵġ 
ߵȴģ֣һҽĲݵļơ 
Ұռˣǿ۾ 
ǲҪˣôеġһڶֱ˳ȥ 
ӰҲգֻǼңҸ¡ 
˯ˣ 
Ҫʲô֣һá 
Ҵȥطȴɷ˵İҴӱڳ 
·ŵǰִҵ 
·á 
һƿ 
Լᴩ߿һӻ֡ 
ãԼ¥µ㣬ˬ죬˵վ¥ȥˡ 
ҿ¹ϵţһ졣 
ôô 
ӿԼֻڿ㡣 
٣ҴôޣȻһҲûֶţôȥˡ 
£ʲôѽѵҴڿɴϾǵëëţԻ 
ǰհɻĴ·ϴ첽¥ 
ѵôңɵЩ߰˰˲õ顣 
ѵƻˡ 
¥ͿϺͣվߣɫء 
ɣŻͳ⡣ 
ɻŴǰ 
˵ɣǲǼƻˣҿʡ 
Ӱҡҡͷɳ 
Һòǣɿ 
ǳʲôˣ 
ȥط£ȻһȥԷ߹һȦסҵļ硣 
ʲô£ȥʲôطһǺɻ󡣵Ӧòʲôص⣬˼ԼҳȥԷ 
֪ˡӰǣﾡǱ֮ɫ 
Ĩ֡ 
ȥȥֶŵġ 
ղŻŽôճˡ 
Ҳ磬һ֣ʾһȥ 
˳Ҳ˵һĶڿᡣ 
̲ס 
ƽʱһʱϣڿϣô㡣ĸо 
ʲô£ٿô 
߹հ䣬һķ˵Ĳֿ⡣ 
ѳֱӿ˽ȥͣڲֿϺͣ³һһš 
ҺӰԴ߳ 
ֿյģ˼̨ĻһޡѾ͸ߵ϶վˣӶǴһ˵ġ 
ҲվЩˡǵĵ׷׿£ 
ЩûһʶѵӰҪʲô̸У 
Щ˾£ 
硣Ϊ׵һ˹кӰ 
ҲŽ˼ 
ӰˣҪĳ 
˴Ӱʡ 
ΪǸ˵ͷת֡ 
ʱŸ˹ 
ӵӰǰ˿ΧԱߡ 
ϲ֪Ūӣ롣 
Ӱ֣ʾ 
Ҳһ¡ 
ˣһϡ 
ӻͳ̣Ӱڰ׽̺ãȻϡ 
ͳ̡ 
һ̣³Ӱſڵϵˡ 
˵ΪʲôңĿڡ 
ԭǴͽüӰļ£ûҪˮ 
ϵ̧ͷһʶġ 
ɲǸڳʱҷҺмǸСš 
⣬ԭ 
磬ҰɡС̧ͷӰһֵۣͷ 
ΪʲôҸɡӰ̣ȻǵĿ 
Ǻʤġ磬ҰɡΪµϣҰɡСһȥסӰĽţġ 
ԱΧŵǰ˻ 
ӰţֵСŪ˵Ŀӡ 
ʲôֵ㱳ҡӰٴοڣȻǵĿȴĪĿ־С 
ʤ˵³˾ҵϴСŰͷ˫ּ䣬һ߷һ˵ 
ϴƾҲ䣿ӰߺһЦ¶Ц 
ЦŵСĸ 
ҴˣҰɡҲˡסġ 
ҲˡʵһֱͦġҲҴæ˵Ǹø·Ӱ˵ 
С̧ͷȫǶĿ 
ǣڳҺǹΪû˭СţദˣһӰҲ֪ˡӰ̣Сŵȥ 
СŶҲҶ㡣 
磬ٲˣҰɡͷһ 
ΪһӰЦŷ 
С̧ͷ 
磬ķʵ 
Ӱǡ 
ҵĶֵиöԼи 
Сֿ죬¶ѿĿЦ 
硣һ 
ҸˣΪ£ɵͷȲһƨɵˡţָ 
٣ֹʲô¡ 
ˡ 
ʲô£ 
Ĭʲôáһϼһͱһˣԭͺү̸õļƻҲҪˣôϲҪľһҪµġ磬ͺүԣǴĲôͲءΪô˵үֵð 
Сſߵ¡ 
Ӱɫһѿ̶챻ˡ 
ȴŭЦˡ 
ʲô¡ֲǺջˮԻ糯ˣʲô¶ϣǲȫ±ůҲҵĴ 
üӰҿôɡ 
磬ӦһѣĬСŻҪ˵ 
졣Ӱŭһ 
Сűһܿ㷴Ӧֱͦء 
Ҫ˵Ҫ˵㡣 
ûСż˵ȥӰһ´վӻͳǹͷϡ 
С죬û˵ʲô 
ֻǿӰ 
Ӱüͷ壬Ȼ۶ 
һ죬Сͷ̳һںĿ 
ôۣӰĵڵϡѪ̴ðԽԽࡣ 
ӰǹԱһӣһѽס绳 
ڵϣӰһŲ̣תȥ 
˼ͷһۡ 
ûֻǿŵϵСţһԲ 
ûˣʮˡ 
Уʧߵ³ҡ 
̾һӰȥ 
ߵߣźҲżһصϡ 
Ϻͣ˰ѳŹϡ 
һȥԷӰתͷҡ 
ҵͷû˵ 
ʽźʦУӰϵѺͬϵ˽ڹ˾ѻĽҼƱڻӰһѣҲֵ֪Ƕ١ 
Ѹææ꣬ҰģУģϣ̯ɳϡ 
Ӱضͷϴæȥˡ 
Сš֪СֻһѣڶȻҪһģˡͽ쵳ɾ 
Ҿܾۿ˺ʵûʲô¡ 
ûǿңֻ˼¾뿪ˡ 
һҺ 
ķչҵˡ 
֮䣬ǵĹϵĸˡ 
ԣף飬ˡ 
ʵʵѾų޹غ飬ֻǡ⡣ܾˣ졣 
Ǹܲ԰¡ 
ֻǣǸеġ 
ҲǸеġ 
ҳ̾ü£ 
ҲߡԶŮҲСǶӦòǸͬϾҺŮһʱһ㡣 
ʱҵԶȴֻӰһ˶ѡ 
ⲻãǳá 
֪Ҿÿֻš 
ʵںܺáԶԡûŮˣֻҲûòʡҵȫ㣬ĸøࡣ 
ʱҾȻûǺŮһ 
ⲻΪǸˣӦŮһ 
ԣӦúŮһ 
ԣ飬ȷġ 
Ϊ˿־塣 
ðɣҲǿ־塣ǲ 
ңһҪһŮˣ 
ûҪе 
ˢĴɳ 
򾲣ҶԼ˵ 
ȷġ 
߹ȥŴ򿪡 
վǣ֣ţһӡеޡ 
䣬СӦŮɡ 
һ˻ĺ顣 
ȻЩΣҲӦС 
֣űҴ󷽶ˣ߽䣬󷽵ɳϣ΢Цſҡ 
šȵʲôӿڡ۾Һӡ 
ˮͺá֣ſңЦĺȻ 
áȭͷߵǰ˱ˮڲ輸ϡ 
Щִٲ棬Բҿ 
ʲô 
ţܰɡҲ֪Ϊʲô̧ͷ֪Լ˵ʲô 
ͻȻԼˡ 
ǸʤûΪ㣿ʵ 
ûôΪҡ֣ŵһЦ 
ģ 
֣ȻЦû˵ 
ǸšҴ绰˼ǡЩ 
ⲻңǳ˵ӣŮҲӦôš 
ȴֲΪŮˣΪҾò 
ΪʲôҲ֪ 
׵ġ֣һЦվסǼĺɫСúʽ󷽡ֻǣʵ˵㣬֣Բķ¶˴롣ȹĿܸߣ¶޳Ĵȡ 
΢ͷ΢ǰڳһǧƣǶˡ 
˫Ĵ۾ңĺ촽΢΢ſԵջ 
һȣ˱仯 
ܺãоܺáΪһŮˣһŮӦüˡ 
죬ߵǰ 
΢ĳ쵽ǰһ£Ů˶е㡣 
ͷָ 
ãŮ˵Ƥֻ 
ְһ 
ϸô壬ǸŮˡ 
Ұ屧ڻ˫ϸϸĸ 
Υ˵ĸо 
ƤⴥУⷼ㣬ʺҵġ 
ҵĺʼ٣֣ŵҲǡ˫ҵıصĸš 
סĺԣҸ´Ĵ 
⻹ллӰǶѧǵļɡ 
ϵֲٸǽץң֣ŵĽѾСϣĺܽܽ 
һѽҳҡ 
ķŵڴϣڴأжϵǡ 
֣֣ȦסҵĲӡ 
ұ˫ơ 
ŸƵؿڣоһʹ 
ֱ 
֣ſңһҲûС 
ɻͿʼ 
Ϊʲôҵʡ 
ԲҲġ֣һץסҵֱۣ 
ҵԽԽľڴϡ 
֣ҡ 
Բ𡣶Բû취ˣ۾ȫǸ⡣ 
Ϊʲôֻʡ 
û˵ֻץͷĵ绰˸롣 
Ѿ˵İˡŹҰɡſǻ˵ 
˭˭Ҫңҵ컨塣 
ԽԽľˡֵǣ˼άȴȻѡ 
֣ŷµ绰ֻҡ 
ĬҪҪûµİɡ 
Ҳֻ֪ᷢʲô¡ 
Ǹ췢þ 
֣һ 
ĬҪҡ 
һƿӴϹ 
˰ǵ÷ϡǹϤĳŪƮһ˫ƤЬǰ 
뿴˭ȴ̧ͷҲûС˽Ӳʯͷ 
ƤЬ˶ָĲҵͷȻܲĳҵͷʹ̧ͷ 
ʤ 
ؿھҵ 
 
죬ȴʲôҲ˵ˡ 
ǰҩܴڣȴֻܴӴϹѡѿˡҵͷͷƤֱۡ 
ɵɵ͸ˡô뵽ң֣ţǺʤˡ 
̫Լˣ̫ˡ 
ô죿 
ӰӦú֪ܿҲˣҵġסֵˡ 
ڵӰ𣿺ʤҵͷҴӵȻסҡ 
ҲġЦĺǵ⣬ֱҵƨɡ 
ٶһֲļһð 
ϵȥ.ƺҵͶƱN. 
һֱż֧ܶ.ȴֻ80Ʊ. 
Ǹ׳ĵط. 
һʮǰģһıҲûС 
СĵطֻһŴѡȴܴ㹻˯ 
ɫ˿񱻵ͷҲǺɫġһжɫţֲܿĸо 
ŴϣҽӲĺһ䶳㡣 
ʤҷڴϺ뿪ˡ 
Ҳ֪ʱ˶ãֻҩڿʼʧЧֽѾ΢΢ܶˡ 
ܶͲԴУŻ 
뿪뿪һķ䡣 
ҲٴҪ뿪 
Ѿˣˡ 
ʹſڴϼѵС 
ֲŸıԵſˡ 
ʤվſڣֱЦſҡ 
̧ͷһۡȴȻסأС 
ǵЦƽţְŹϣȻ˹ڴء 
֪ΪʲôղŲָҵͷ 
ұͷſڴϲסؿǴܸС 
ҾڵҩЧҲϲƵ㣬ǺܰԣһҲȤҲҪӣ̫鷳ˡ 
ڸոպáָұϣᡣ 
ұ۾ſڴϣڵĴ 
£Һܺ¡֪Ӧ¸һ㣬ʾǣһǺ¡ 
ӡ̵ĶƵĽҿƣҪµصȥˡ 
ʤͷ촽ḧҵĶ䡣 
˫ּ࣬ 
ĶʼأĬʲôӡ̣ʲôиоͷصҵ 
û˵ֻܷ 
ҵıֺ⣬Цͷĸ 
ҪȺȵţ̣ҧҵĶ䣬ֱɫ˵š 
һ£ָ 
Ƽķչ졣ҩ˥ڳʮСʱĬһҹԺúܡʤָصĸŪš 
ĺκһطʹ߳ܵĲ֣Ҳϸϸĸ 
ˣĬƤǰˡȦסҵ壬ѹĽġ 
ϲϲҵ°ͣȻҧҵĲӡ 
ĿҧӲ󱳣յҵƨɡ 
áر¹ģϲ¶ȡָĲ롣 
Ҫҵ͵͵İ 
ءҵͷҧŴüܡ 
ָо 
ӰõʲôľҺġţңĬʤĴҵĶ䣬Ŷ񶾵⡣ 
Ҫ١ҧָѴšһš 
ҪʲôȻϷŪҡ 
顣 
ʵţ̣ӪḻáĬָĸȵҺҲĸࡣ 
ȥҵ͵͵ֺŴ΢΢ 
ڣֻҪԸ⡣Цҵ壬Ҹ 
 
øпЦָݺܵĳ 
Ҳɽг 
뿪ҽһ·ˣſڴϴ 
漴ֱ塣 
Ҫʲôˡ 
ϲַʽңһһΣܵóѡ 
ʲôҲûǡʤҶ˵ 
ҽ 
Ӳ޷κεֿ 
վýŲסҵ 
ҵͷ 
ϵĽŽʹصĲš 
šҰš 
ܵѹȥҺӺһɹɵʳ 
ȴĺܿģһ£һ£һµĲȣֻȼһƬʪ 
ŵζţ̵ζ 
Ĭ㲻֪Ӷ߸ϵĿңš 
̬ͷ 
ҲΪű̬ġȴ 
ϵĽŻĻɼ䣬Ȼ˽ȥ 
صĲȣţ̴ʳȾĽֺ 
ֱ޷ʳҺ壬΢̧̧ţصҵƨɡ 
Ҵ۾գգ 
ʲôأȹߣʡ 
ʮˣҶ֪ôܰ湻ҵʮˡĬ֪˵ 
ǶѾˣͲܷŹ΢΢壬ź˵ 
˰뱲ˣ˵ܷŹ˵ˣҷŹ㣬ŹĬ͸öһӲֻҪҲְܲ֡⿪ҵȣѹ 
Ҽһ漴뵹ֻҸּ̣æͷҧסԼ֡ 
ǰءǲǺӰ̫ˡƽҶ˵񶾵Ļ 
ȥұۡ 
ңĬ˭ĸҵĻӰģȴŹңԽ˵ԽףааĶͷҪըˡ 
ס䣬ܾ⡣ 
ôôƽʱ磬ֻڴϣϸϸĿޣ͵͵ˡԽղܡЦ촽ҵĶšָҵͷģǳᡣ 
ȻһֻǱȻڲѹͣϵĽҵ塣 
û㹻İĽôǿӲͻȻŽӲţһζＷȥ 
ȰطҶʮˡƽڣָϸϸĸű˴һĵط 
ָ׻еĲλǵҲϵĲⲻ 
ôեͷЦ 
Ĭ̫ŵˡŲȥͷӦôңôӰûô 
šĴϢȫ˼ڱſĵطܡ 
ӰãһҾ͸Ӿܡ 
ΪʲôΪʲô˵ң 
Ӱٻ֪ԼӵʱҲҪͬĿ֣ʹǿҵʱĿܺʹࡣ 
Ǻʤ˾͡ 
ҲͻȻĳָӴḧ£Ȼٿܰŵļ⣬ͼ롣 
ҪҪŵĽ㶶˼¡ 
ôǰǽȥࡣȴҵĿ־壬ָĸ 
˵ġҡ 
ҲҵĿ־ԽУͻȻ֮ģָͣ 
ĬӦ˵ʲôҡ 
ָݺݵץס촽סĲ 
лллð죬ҲŸɰͰ͵ļһ䡣 
ǹԺӡҵͷҵĻش⡣ 
Ǹ̬ 
ڣййʮûˣˡ⿪ҵƨɣĳȻصĵ롣 
ҲɵĴ 
澹Ȼʣţءһ¾ͳö࣬Ḭ̆ԡϵĳ壬Ȼۡ 
ŰԽԽֵԽԽأٶҲԽԽ죬Һܡ 
ûаֲᣬôӲͷųʹͳӱܡ 
ֻԼйʤһ硣 
šҧ촽ѹɤԼԵ̫ųˡ 
ĬýҼˡͷϵԻˬһһߵģҲ˺ܶࡣ 
ѾҺȫصĸңȻ˳ȥ 
ҽҧŵɿ 
촽ʹͷһѪζ 
˷ʤӸµĿҡ 
ҴϵѪüͷ塣 
ִܸ¡ͷͷҵĴȻȥ졣 
ְҧˣοأ޵Ҫ飬ֻջҡ 
֪Ҹ顣ҵ۾ 
죬㻹ûŪ޹ءЦ˵۾ڰаԽԽŨ 
ʤĸʮ 
ڴϣͷǰɫ컨塣ɫǽڣɫĴǿҵĶԱȣ˺ܲ 
Һ޷ӦúʤջҲùҲùˣȴȻΪ 
ʵôȫΪԼͻȻģ밲οοҡ 
Լˬ˾Ѱ˼뿴ˬҲⲻ⡣ 
ȻִϾòҿӲ 
˳ҡ 
Ҳ 
Ϊʲôһ㷴ӦҲûУʡ 
ҵθڡҵ˵ 
Ӱŵʱôô˽˽еģָҵ 
еҶˣҵš 
ѵļɶأ˵ңôģ 
ʤȥס 
Ǵ濪ʼأǴ濪ʼָֻţҲ 
ô꣬㻹ûȥСƵģǿɰۣ˵ָȴصĻҵĴĵطš 
ššҧѽĽУͦͦ 
Ǻܱ㣬᲻֡Ҳǣô׵Ƥô۾ҲƯݺݵŰȥƯˡ 
ֵطҲƯĺءĴָָظҵĶˣȻſ캬ţҧ 
𣬱ס֡ 
ⲻиоĿ˷Ӧͷˢ 
úܣеĶ㡣ҪϸŶʤõİֲ嵽 
ҵҺĸ 
ⲻһȫһ 
գգۣ컨忪ʼŤá 
һŻȰţʼһһڻ 
ǲһġ 
Ӱҵȫһ 
ʱһ߸һ߸衣 
ֻԼ 
ᡣҾʹࡣ 
һһ 
ʤңָɷ죬Щ߰ҺɵĲ˽ȥ 
쵰ҵ͵͵ǰлĸоҡϲ 
ָǳұʧǵʱݺݵĲ롣 
ˣˡҽһץסͷ 
ȴңָһһ˽ȥĽŪţָŹţţš 
ҪҪҪ˦ͷС 
챻ŪˣҪˣܲˡ 
ôҰγչҵ۽ǡ 
ֿˣӡЦ˵ 
±£Ҳֶֻȥġİοš 
ȴŵȫ۲ҿ 
۾ҿƯ۾˵ 
ұյĸԸ۾ 
ҿɾҪȥˡ˵ţĴָǶ߮Ūš 
𣬱Ҽæۣץļ 
̾Ϣ̰Ŀҵ۾ 
ϴԺȻƯˡ̾Ϣ˵ 
侫ʱҲҪҵ֪𣿲۾ 
ؿţֵܾĿ 
ȻҿɻݺݵĳͷŶۣңвš 
ҵֶ֪ġҪǲҾͰͲֱҩҸ㵽ΪֹԽԽᣬԽԽ͡ 
ȴͷƤ飬ԽԽӲҲԽԽ䡣 
ȥüͷһ塣 
ҲŸ˵꣬Ϳʼ 
Ҳǣ𡣡Ҽæ 
Ǿ͹Թ͵͵ĺȡ 
ұ۾ŬЩԼио顣 
۾кһ 
ҼæۿǣֻԽԽ£ҲԽԽˡ 
üԽԽ£ 
ҧǿ־պ޵ĵ 
쵰Ǹ̬ӡ㡣ɱˣЩĵֶζԸˡҴʼ 
ʹҺʹӣܹˣܹˡңҪһųȥˣһ㣬һһˡԽԽ 
ȴЦԽԽá 
Ĭǡ̫ˡҵŪָҲ˳ʣµָҲֻתŪ 
ԽңԽ˵ 
ұ죬յıͷ 
ͷٴΰҺס 
šҧҧ˺ߡ 
òʱѾľɣͦѰͷš 
ָ˳ȥ˫ҸŪܷɵѰС 
ҵ۾ȴš 
ҧԼǰĽгҵáĶҩֻɱںʤ 
ͷźƣ̯ڴϴڵĴ 
Ĭҵ·Ūˡʤ΢ЦţͷԼĿӡ 
˳Ŀ⣬ԼҺճĿϡ 
Ҿޱκ߳ܡ 
´룬ֻ 
ȴѵľ˸ȥ 
ʲô£ 
θҩˮţҩԼԸԾͳԣԸԾ 
ʤ̷ڴϣȻ뿪ˡ 
ڴϲ 
ҩҩ֪Ҫҩ岻ãŰҡ 
ѵ壬Ŀ⼸ҩεĺã 
ҩѵ֪ҩúܴ 
˵ʵ̫ˡ 
ңƫִѡֻҪһţֻҪҵƤ໹ۣͻԥȡ֡ 
Ū˾ͳҩ˾ݣֻҪܾ˾ͺá 
ôʲôߣǲ 
ʮˣһû䣬ˡ 
ҩѾ˥˵ĲˣֽŽܶˣӦԴС 
ʩʹ 
ʤĽƧû䣬Ժϲҵɾ 
ְã治֪Ǹмػޡ 
ܻôһллصĸоٲؿԼǸ˵ģ 
ǰŵô죿ҩǳԻǲأ 
֣ˮ 
ǳʵˮˤҲ顣 
ǽأ 
ƤȻ¡ 
սӣֱۣݺѱʹǽڡ 
һ죬ӱҵķѣһ̲ˮȾǽڡ 
ֱסĵȴ 
ĬĬһ¡ 
û 
һչֽţ´ 
ߵıǰ 
Ƕ鲣ûֻǿš 
գգ۾֣·±ˣָһƬ֡ 
ֿ־أΣһǼһƬ 
ƬҲûкļǣһܷıߡ 
ǿƬֶļҪץסһСľ͵ˡһֻȥӣڣ̱һѪߡ 
Ƿ 
鲣һصϡ 
ڴϣһֻŲһַֻţȻò󴦱Ȼ 
ݺݵĸȥһܰѶϡ 
Ҿܽˡ 
תǷпڷŵƹ⣬۵ı䡣 
Ĳ豭Եջ 
ҰѲпڰϣƤ̱ƣʺѪǸССƿðܿɸѪӡ 
ѪϵڴϡɫĴһУǵѪܿ첻ˡ 
ԽԽѪԽԽࡣ 
ۡ 
˿˵ġֻаѶˣѪǲ˿ڡ 
ΪҪأ 
ҲܺߡΪʲôҪң 
ƾʲô͸أ 
Ҫʮǰ˻ܲᡣˣҲֻǱ˲෹һЦѡ 
ǲֵá 
ֵ̫ˡ 
ҰѲ˿ÿͷ 
ûҪȥܻǻŵĺá 
ĲݺӵϥԼһš 
ʤӵĲͻص˷ 
ôǾˣбűߣЦųŪҡ 
Ҳ 
Ƶ߹ڴ߿ҡ 
Ǹľ˵ 
ⷿװ˼ҲˣһҾϽҽ 
˵ˣƾôƬССĲҪβܰѶѽǶѲƬҡҡͷ˵ 
Ȼͷ 
˰šĬͨͻǸúӡ֣ҵͷ 
ûֻǰͷϥĸס 
ųЦ 
ôһӱôˡ˴յߡ 
Ҳϰˡ§ҵļ磬ȼȥ 
һ˹ȥ 
ɱܿЦĸӵ⡣ 
ҵĬ 
ҵ 
ţҧҧ촽۾ð 
΢΢Ĳ 
Ҽæˣȴƣϵѹס 
ڴϣųıͷ 
ôķĬջץҵ촽˿ϣ˱ 
šһ 
Ѫ˿ڱϵ¡ 
Ǹ̬ 
һᣬŷſҵԭѾʼ˿ƵĸƤϺܴһϡ 
ŪˣˡסңѪҲǡ 
ûз 
ԽԽһҲԽԽ١ 
һִյߣȻַŵĲϣֱĶҵָ¡ 
ţȤʤһȻҪԼĺ󾱡 
𶯡ָþߵͺһ 
ԭ鲣ЦȻĸҵ塣 
ûҪܣҲܣҺݺݰһƣֱסĲӣĲֵĸ 
ѪϵðͻȻݺݸĳ嶯 
嶯ħԣܳ嶯 
Ҳ˵ΨһõʣľһҲˡһʱˣ˳䣬һһûϷ 
ѹһֱ˵ԭǰѲǺĿʼ 
ҺߺһĬϡ 
ҵȻ˵һھͻѪҵӡ 
ôһ룬ֻⷿмҲ뵽˰ɡ 
ݳϷҿϵ 
ĬֽƻҲԡ 
ٷϻпշңǶԼĴɡҲûıףһѰ´ 
ǣĬΪôССһƬвҵֿڡ 
һߣֱն 
ԣΪⲣĶˣֻҪҺݺݵĻһ£ϵĲǶܡĺʹࡣ 
һкܶѪʹѶˣһʱҲ˵ġܱˣܳżأ 
ܺͶˣһܳżأ 
ʤ벻ԡЦţ˵ 
һ 
ڣԹԵһȥˣ֪˱ȽϵСšһͰ˽ˡǣЦ˵ 
Ϊߵˣȫҵˡ 
ԲŸҪĺңֻᶶҲĿţƴһ¾ҪŶûС 
źʤҪſߡ 
ͻȻһűһɾ޴ĳɣ 
Ҽæͷܡ 
ʤһɣûҪѡ 
ϲСӣһСȶǡ 
ţƺһһڵء 
һ㿪˹ţڵϡ 
ΪôȥֻǲΨһʾôˡ 
ڵϹ˼ȦҺݺסĲӣ°Ѳϡ 
֪ʲô£Ҳ֪ʲôˣôܷŹΨһʡ 
ĬĶŨ̺ͻҳУһӰ˽ 
ۣ̳п˭ȻҵĶ˵죬 
ԽԽǵѣҼæյĸ 
Ĭߵǰһ 
գգۣ 
㡣ҵİɣСʡ 
Ȼ´һ 
治򵥣һ˿ҲܰɵĬҾȡӰĿԣЦ˵ 
ôôȶźʤȴȻġ 
Ѿˣһƴĳһҵ㡣Ӱɢǹ˵ 
Ҹ˵ſͻȻӰζӰĶܼ⣬һ춯תǹڶ׼ 
һһ̳Ҳ֪ 
߰ɡͷһʾҿԴӵˡ 
źʤ 
߿ûôװɡӰΪˣֵúҳ׷𣿺ʤȳȣȻš 
⻰ԭⲻ㡣Ӱش 
ϾȫЦˣΪ˸˵ƨɣһʤȻڿš 
ѵĬ˵ֻиƨɣҿɲôΪӰĿ⣬ͷҲص˵ 
̧ͷһۣҲһۣ漴תͷ 
ʤЦ 
һ鷳ˡӰõĿһۡ 
ǰȫ뿪ıҵһۣæ˵ 
Ӱյı졣 
ǣǰ濪·ںźʤһһ˳ȥ 
꣬ǳ߳طġ 
ڣǿԼ߳ȥġ 
Ȼƨɣܲÿ㣬ƾԼ˫߳ġ 
ʵ룬ҪҲǿͺˡҪǵôǿôࡣ 
ˣҪһҲųġ 
ôʣһ·ߵĺ˳ 
˳ҰѺʤһ˳ȥһѹϳš 
Ƿģʹ˵ôǹҲ˺ˡ 
Ӱĳתͷһ̾Զ 
ǼһԺһҪ鷳ղŲ÷ӦһǹӰңõ˵ 
ѵҪͺƴб۵ 
ǽʤ˱϶ҪֻġӦΪǿ 
һƴѾˡûôɵץôͷݣƤ¶ˣءΪ˸˵ƨŴƴ˵ȥǸЦҿЦ˵ 
ɲֻǸƨɡӰң۾ġ 
ҵЦ΢΢ͷ 
ʦаѺͬʽ汾ˣӰҹĿǼʦŵĹҲֻݲݵĿ˿ûʲô⣬Ϊȥǩ 
Щ˾ķ˶Ϊǩڵ¡ 
Сӱܷɣûôס 
Ϊ˰ǩ 
ʽϷĺͬҲеǰδеѹ 
ѹνĵҲӰĸ磬뷨ɡֻҪžͱҪеΡ 
һΪ²ͲǵҪ鷳ҲŹ 
Ӱںͬ󣬾Լһǧ˹ȥȻʼＯһʽ߹ȥ 
ͬҪʱ꣬ڣɲǸ׵Ŀ 
֣ȥΪʲôΪǽƯףҵкαؽأ 
˰ܻϣ¹ӡ 
˭⡣ 
ƯˣӰǸĵˡ 
ԭʼʱĻǳ񣬵ﵽһ̶Ⱥ󣬾ͻᱻѣ 
ûһ㲻ġ 
죬и»УҲи뿪 
ѪҺǸѪҺ 
ֻⲻϵ㲻 
ңȴѪҺɲá 
뿪һУ»ȲҵյĸоҲ޷ǰ 
Ӧ³ǰչ 
ӰǶ˼죬ҾЩҪ뿪 
ĻȻڶģҴӦȻҲᷴڡ 
һΣһҴ󷽣ûҡֻԼһڷȥʱҴӦģǧ뵽ʡ 
ʵǸˣһʼҾ֪ˡ 
Ŷ˵ֻǸȨ֮ƣĿ껹µ⡣ 
ã 
ֻһÿһֽϷɻ뿪С 
뿪Ҿúɡ 
ȥĶѾԶȥˣǰҵģǸֻԼδ 
ʮСʱ»صǸŷС 
ũĹѾ˳ңĸСʱһصԼļҡ 
ŷִũĹϵǳãʹũڣеĹҲᰴƶɵİѹȥ 
ֽϵ£ϰĺɡ 
ҲЦμӸҾȻһȥ¡ũҲûʲôļƻ 
صңݺݵ˯һ 
ڶһͶ뵽ũĹȥ 
æһڣŰѽȸˡ 
ؼæĸоá 
ԶȥСȫĵͶ빤оá 
뱳Ըӵ˴򽻵ҲᱻǸȾûжթûйĶǣҲûˣû»в㾡ԴƽְȫĻš 
һԶطżȥһ£ܻԺҵʵŮ˽飬ӡȻƽıɸͷڶõ뿪 
Ǹõδ滮 
ȻǰǣӰǵµˡ 
꣬ܿͻȥġȻҾҪĺͶˡ 
ܿĳɳ£ҺԵҲýˡ 
ĵ峿ڹĲԭϡ 
ɽȼ䴵΢㣬Ŀ 
ҵĲݳڸԶǶط֣ïʢֻҵţࡣ 
ţȫִֻͷڲݳţһٵĿԻֻӦСһѡ 
ݳţѲӵңֻǸȤѣⲢũȫũͷִ 
տǼͷĺڰ׻ţڵƽϣЩͼͼǳϢ 
ţȫȻлݵţ̣гۼۺܸߣ˵ǵĹͼֵԶԶţ̵ļֵ 
̾Щ˶ּȴͻȻˡ 
ѶʱܱʱصĴơ 
ֻһȻӰĵ绰 
ιĬˣЩյĿڡ 
ڸʲôأӰЩƣ 
ţԲݡʵش 
Ц 
УĽ 
ҪҲĵֻ᲻㷱ƽĴǰ̡ҳ 
ǰ˭ûݸ͸ЩƷء 
˵ɣʲô£绰ңܲҪԽɡҿżɽƶˡ 
ôô˵ءЦ 
ǰ죬Ƕǰҹҹģѵ˯žҪҳ 
ǰµˡ̫ˣĬЦĸ 
ЦҼҵ绰ˡ 
㡣ͻȻðһ䡣 
ţ 
ģ㡣 
һû롣 
ˡϲ 
Уҹ鰡 
ǰֱµˡҶĻ׳档 
ұĵˣҪˡܲϽЦƤҲ 
ˣʵʵ˵յĴһ 
ӰĬһᡣ 
Ѿѣڻȥˡ˵Щ 
Ŷ漴׹ˡ 
õģ֪ˡ̰ѻǮ㡣Ҳ˵ 
Ĭ 
ҲʼĬ 
㡣ڿͻȻʡ 
ǶĿ㡣į 
Щɻ 
ܺðÿкܶҪæˣҲţܿİҳʵĻش 
Ҳġ˵ڵĲá 
ʲôĵġʵ֣ǮѴѵ׬㻹ʲôòĵġȴǶ˼롣 
㿪ģҾͲġ 
٣ᣬʲôѽҿİʲôˡ 
㣬ȴһҲҡû㣬ҹĲģûȴȻĿġ˵ô˵ 
Ƶ˵Ѱİ 
 
һǵطȥʲôźʤ 
ͲܵҲ 
ȥɡһѹҵĵ绰 
Խ˵Խס䲻뱾Уһڲǲپ⡣² 
ֻźãһ޼ʵĲݳЩɰ˵ţ泩Щ 
Ӱ߻ǮˣҵøϽȥȻʽ˿ɲáֻҪȡǮȥһǱҶ˵Ķ 
ޣ󲽳ݳǰ 
ҵĲݳĵشһССĳ 
ǸͦĵطرķʣرҲرĶࡣ 
Ҳֻסˮô壬Ϊ˲ٵˮݣҲܶࡣ 
˩ԣվڳ߿ʼ· 
ѵһ˿ңֽţԾ 
ҵ룬˳ˮݺ͸һʱˮʲôҲ 
һ΢ƽЩҲˮѰ 
ʮˣˮݳһһ鸲صͣѾյһڸǡ 
Ѱҡ 
ˮݣʯͷҴִһ顣ûš 
ֻˮ쵽ˮϻǱѰҡ 
ڣڷһʯͷҵ˵ӽǸ 
ˮ棬һεȥ 
̯ڲݵϣԡůĵ⡣ 
Ѳõǰ򿪣ӡµϡ 
һ⿴ 
εӡ£򵥶ʵʽײҵ֡ 
һӡºһģһ̵ֻֿǳ 
ͷƾ˵ӡȡ 
ĳЩ޹ͬƲĸо΢΢һЦ 
ҲʱѾ˰ɡֻҴûп͸ 
ӲݵϻҰӡ 
Ѿˣ˵ʲôûˡȥľȥ˰ɡ 
̫ȫɹɣұ´·Ѳҵļҡ 
еĲƲֵǣڣǧ㹻ӰתˣԼһֻҪ㣵ǧ͹ 
һЩƱͲǮҾù˾Ǯ˹ȥ 
ԭǶǮҴûռ 
˵žͲΪǮ 
뿪ˣ͸ҪһǮ 
ȥɡ 
һ뱲ӹȥ˵ͷӣǺȺȲ裬羰ˡ 
ڣԼԲİϴϴ裬లУֵ 
һָԵܶʱ㶼ܸоָ֮Ļ 
ˢϸϸΪˢϴëæļȿ㡣 
ֻǣɷ羰ǣԶһۿ񱼵Ĵ󿨳 
һǸˡ 
˾ԲûòĿ 
ٶȣĻҳԻھš 
ϣˣҵھӡ 
ԽʲôʲôԽʵ֡ͣҼſڣܶĻҳŵҵһķˮ 
յȥȴŴ򿪣һôҲϲˡ 
ȰɣɣҿİɣӰһУִֻſţڳһŵƣЦһ⡣ 
ʲôҲѾǮȥˡŴ죬վſڿ 
ôǮû˼Ҹ˺ܹһѰק˳ 
ҵĿԣóң˼¡ 
ϵĻִһͷгԲݵţϵĻǸͼ 
ô繫ϵĸƷţϲɡӰһ˷ָܵͷţ˵ 
죬֪ʲô 
Сдţп㶵ͳһǸĺСֽ͵չֽȻݵǰ 
ţ̶ͬͶһӤƷ˾Ҫ˷ţ̶㡣ɣ˰ɣϲɣ 
ҵŵĸ 
찡˭ǰɵϡҵũֻͷţ󲿷ţǳϸëҪţ̶иƨá 
ǡΪʲô㵽ʲôѽ 
ð죬ҲһԼæ 
ңѽңЦĺá 
Ϊʲôʡ 
Ϊȹҵְʵ룬ΪӰһѱסҡ 
ô 
졣찡 
˭ɵϾȾң 
() 
,ĬĬӰĹ. 
Ȼûн,ܽѾ. 
ֵδ,ǳף,ҲֻܿŶ. 
,ֵĽõ. 
ҶҸͿ. 
лл,лл,һ߹һõʱ. 
,˵Щֵ. 
Ҿд,ϣʲô? 
ʲôʵ,Ҫ͵ĵط,. 
лл,лл˵ֺ֧͹ذ. 
